"кольматирование" meaning in All languages combined

See кольматирование on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: [kəlʲmɐˈtʲirəvənʲɪɪ̯ə]
Etymology: Происходит от глагола кольматировать и далее от итал. colmata — «наполнение» Forms: кольмати́рование [nominative, singular], кольмати́рования [nominative, plural], кольмати́рования [genitive, singular], кольмати́рований [genitive, plural], кольмати́рованию [dative, singular], кольмати́рованиям [dative, plural], кольмати́рование [accusative, singular], кольмати́рования [accusative, plural], кольмати́рованием [instrumental, singular], кольмати́рованиями [instrumental, plural], кольмати́ровании [prepositional, singular], кольмати́рованиях [prepositional, plural]
  1. спец. естественное или искусственное отложение на поверхности и в порах почвы принесённых водой наносов, то же что кольматаж, кольматация
    Sense id: ru-кольматирование-ru-noun-4rxX3oHi Categories (other): Специальные термины/ru
  2. спец. заполнение пор (ложа канала, ствола скважины и т. п.) более мелкими водонерастворимыми частицами, то же что кольматаж, кольматация
    Sense id: ru-кольматирование-ru-noun-yIVjPu7v Categories (other): Специальные термины/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: кольматаж, кольматация, кольматаж, кольматация Hypernyms: отложение, заполнение Related terms: кольматаж, кольматация, кольматировать, кольматироваться Translations (~ заполнение пор): colmatage (Английский), mud fill (Английский), mudding (Английский) Translations (~ отложение): sedimentation (Английский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "декольматация"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ниj",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 15 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова итальянского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от глагола кольматировать и далее от итал. colmata — «наполнение»",
  "forms": [
    {
      "form": "кольмати́рование",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кольмати́рования",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кольмати́рования",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кольмати́рований",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кольмати́рованию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кольмати́рованиям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кольмати́рование",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кольмати́рования",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кольмати́рованием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кольмати́рованиями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кольмати́ровании",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кольмати́рованиях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отложение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "заполнение"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "коль",
        "ма",
        "ти́",
        "ро",
        "ва",
        "ни·е"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кольматаж"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кольматация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "кольматировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "кольматироваться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Специальные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "А. С. Таненбаум",
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              16
            ],
            [
              33,
              35
            ],
            [
              73,
              75
            ]
          ],
          "collection": "Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона",
          "date_published": "1890–1907",
          "ref": "А. С. Таненбаум, «Заболачивание» // «Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона», 1890–1907 гг. [Викитека]",
          "text": "Искусственное .. кольматирование .. производится с целью улучшения почвы ..",
          "title": "Заболачивание"
        }
      ],
      "glosses": [
        "спец. естественное или искусственное отложение на поверхности и в порах почвы принесённых водой наносов, то же что кольматаж, кольматация"
      ],
      "id": "ru-кольматирование-ru-noun-4rxX3oHi"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Специальные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Кольматирование значительно улучшает механические и укупорочные свойства пробки."
        },
        {
          "text": "Управляемое кольматирование стенок скважины."
        }
      ],
      "glosses": [
        "спец. заполнение пор (ложа канала, ствола скважины и т. п.) более мелкими водонерастворимыми частицами, то же что кольматаж, кольматация"
      ],
      "id": "ru-кольматирование-ru-noun-yIVjPu7v"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kəlʲmɐˈtʲirəvənʲɪɪ̯ə]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кольматаж"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кольматация"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "кольматаж"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "кольматация"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "~ отложение",
      "word": "sedimentation"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "~ заполнение пор",
      "word": "colmatage"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "~ заполнение пор",
      "word": "mud fill"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "~ заполнение пор",
      "word": "mudding"
    }
  ],
  "word": "кольматирование"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "декольматация"
    }
  ],
  "categories": [
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ниj",
    "Русские слова с суффиксом -ова",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Слова из 15 букв/ru",
    "Слова итальянского происхождения/ru",
    "Средний род/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от глагола кольматировать и далее от итал. colmata — «наполнение»",
  "forms": [
    {
      "form": "кольмати́рование",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кольмати́рования",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кольмати́рования",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кольмати́рований",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кольмати́рованию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кольмати́рованиям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кольмати́рование",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кольмати́рования",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кольмати́рованием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кольмати́рованиями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кольмати́ровании",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кольмати́рованиях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отложение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "заполнение"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "коль",
        "ма",
        "ти́",
        "ро",
        "ва",
        "ни·е"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кольматаж"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кольматация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "кольматировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "кольматироваться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Специальные термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "А. С. Таненбаум",
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              16
            ],
            [
              33,
              35
            ],
            [
              73,
              75
            ]
          ],
          "collection": "Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона",
          "date_published": "1890–1907",
          "ref": "А. С. Таненбаум, «Заболачивание» // «Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона», 1890–1907 гг. [Викитека]",
          "text": "Искусственное .. кольматирование .. производится с целью улучшения почвы ..",
          "title": "Заболачивание"
        }
      ],
      "glosses": [
        "спец. естественное или искусственное отложение на поверхности и в порах почвы принесённых водой наносов, то же что кольматаж, кольматация"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Специальные термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Кольматирование значительно улучшает механические и укупорочные свойства пробки."
        },
        {
          "text": "Управляемое кольматирование стенок скважины."
        }
      ],
      "glosses": [
        "спец. заполнение пор (ложа канала, ствола скважины и т. п.) более мелкими водонерастворимыми частицами, то же что кольматаж, кольматация"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kəlʲmɐˈtʲirəvənʲɪɪ̯ə]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кольматаж"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кольматация"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "кольматаж"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "кольматация"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "~ отложение",
      "word": "sedimentation"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "~ заполнение пор",
      "word": "colmatage"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "~ заполнение пор",
      "word": "mud fill"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "~ заполнение пор",
      "word": "mudding"
    }
  ],
  "word": "кольматирование"
}

Download raw JSONL data for кольматирование meaning in All languages combined (4.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-26 from the ruwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (fc15ba6 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.