"колумбиновый" meaning in All languages combined

See колумбиновый on Wiktionary

Adjective [Русский]

Etymology: Происходит от от франц. colombin от лат. columba — «голубь» Forms: колумби́новый [singular, masculine, nominative], колумби́новое [singular, neuter, nominative], колумби́новая [singular, feminine, nominative], колумби́новые [plural, nominative], колумби́нового [singular, masculine, genitive], колумби́нового [singular, neuter, genitive], колумби́новой [singular, feminine, genitive], колумби́новых [plural, genitive], колумби́новому [singular, masculine, dative], колумби́новому [singular, neuter, dative], колумби́новой [singular, feminine, dative], колумби́новым [plural, dative], колумби́нового [singular, masculine, accusative, animate], колумби́новое [singular, neuter, accusative, animate], колумби́новую [singular, feminine, accusative, animate], колумби́новых [plural, accusative, animate], колумби́новый [singular, masculine, accusative, inanimate], колумби́новые [plural, accusative, inanimate], колумби́новым [singular, masculine, instrumental], колумби́новым [singular, neuter, instrumental], колумби́новой [singular, feminine, instrumental], колумби́новою [singular, feminine, instrumental], колумби́новыми [plural, instrumental], колумби́новом [singular, masculine, prepositional], колумби́новом [singular, neuter, prepositional], колумби́новой [singular, feminine, prepositional], колумби́новых [plural, prepositional], колумби́новее; колумби́новей [comparative]
  1. голубовато-сизый. Как у белки зимой, мех с голубоватым, или лучше сказать, сизым, колумбиновым оттенком. В.Набоков. Пнин.
    Sense id: ru-колумбиновый-ru-adj-tyMjNAxh
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: сизый Translations: colombine (Французский)

Adjective [Русский]

Etymology: Происходит от существительного колумбо Forms: колумби́новый [singular, masculine, nominative], колумби́новое [singular, neuter, nominative], колумби́новая [singular, feminine, nominative], колумби́новые [plural, nominative], колумби́нового [singular, masculine, genitive], колумби́нового [singular, neuter, genitive], колумби́новой [singular, feminine, genitive], колумби́новых [plural, genitive], колумби́новому [singular, masculine, dative], колумби́новому [singular, neuter, dative], колумби́новой [singular, feminine, dative], колумби́новым [plural, dative], колумби́нового [singular, masculine, accusative, animate], колумби́новое [singular, neuter, accusative, animate], колумби́новую [singular, feminine, accusative, animate], колумби́новых [plural, accusative, animate], колумби́новый [singular, masculine, accusative, inanimate], колумби́новые [plural, accusative, inanimate], колумби́новым [singular, masculine, instrumental], колумби́новым [singular, neuter, instrumental], колумби́новой [singular, feminine, instrumental], колумби́новою [singular, feminine, instrumental], колумби́новыми [plural, instrumental], колумби́новом [singular, masculine, prepositional], колумби́новом [singular, neuter, prepositional], колумби́новой [singular, feminine, prepositional], колумби́новых [plural, prepositional]
  1. хим. получаемый из корня растения колумбо (Jateorhiza palmata). Колумбиновая горечь. Колумбиновая кислота.
    Sense id: ru-колумбиновый-ru-adj-wQpH8-X6
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: колумбиновая горечь, колумбиновая кислота Related terms: колумбо, колумбин Translations: colombinic (Английский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские качественные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ов",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от от франц. colombin от лат. columba — «голубь»",
  "forms": [
    {
      "form": "колумби́новый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́нового",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́нового",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́нового",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новее; колумби́новей",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сизый"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "голубовато-сизый. Как у белки зимой, мех с голубоватым, или лучше сказать, сизым, колумбиновым оттенком. В.Набоков. Пнин."
      ],
      "id": "ru-колумбиновый-ru-adj-tyMjNAxh"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "colombine"
    }
  ],
  "word": "колумбиновый"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские относительные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "колумбиновая горечь"
    },
    {
      "word": "колумбиновая кислота"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного колумбо",
  "forms": [
    {
      "form": "колумби́новый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́нового",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́нового",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́нового",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "колумбо"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "колумбин"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "хим. получаемый из корня растения колумбо (Jateorhiza palmata). Колумбиновая горечь. Колумбиновая кислота."
      ],
      "id": "ru-колумбиновый-ru-adj-wQpH8-X6"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "colombinic"
    }
  ],
  "word": "колумбиновый"
}
{
  "categories": [
    "Омонимы/ru",
    "Русские качественные прилагательные",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1a",
    "Русские слова с суффиксом -ов",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от от франц. colombin от лат. columba — «голубь»",
  "forms": [
    {
      "form": "колумби́новый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́нового",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́нового",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́нового",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новее; колумби́новей",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сизый"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "голубовато-сизый. Как у белки зимой, мех с голубоватым, или лучше сказать, сизым, колумбиновым оттенком. В.Набоков. Пнин."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "colombine"
    }
  ],
  "word": "колумбиновый"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские относительные прилагательные",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 12 букв/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "колумбиновая горечь"
    },
    {
      "word": "колумбиновая кислота"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного колумбо",
  "forms": [
    {
      "form": "колумби́новый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́нового",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́нового",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́нового",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "колумби́новых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "колумбо"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "колумбин"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "хим. получаемый из корня растения колумбо (Jateorhiza palmata). Колумбиновая горечь. Колумбиновая кислота."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "colombinic"
    }
  ],
  "word": "колумбиновый"
}

Download raw JSONL data for колумбиновый meaning in All languages combined (7.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.