See колорадский жук on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Жесткокрылые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Картофель/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Устойчивые сочетания/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Калька с амер. англ. Colorado beetle.",
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "насекомое"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "листоед"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "жук"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "вредитель"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"glosses": [
"вид насекомых семейства листоедов, опасный карантинный вредитель картофеля и других паслёновых культур (лат. Leptinotarsa decemlineata)"
],
"id": "ru-колорадский_жук-ru-phrase-3QF1j9Ue",
"raw_glosses": [
"энтомол. вид насекомых семейства листоедов, опасный карантинный вредитель картофеля и других паслёновых культур (лат. Leptinotarsa decemlineata)"
],
"topics": [
"entomology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kəɫɐˈrat͡skʲɪɪ̯ ˈʐuk"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "колорадец"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "колорадка"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "колорад"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Colorado potato beetle"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Colorado beetle"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "ten-striped spearman"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "ten-lined potato beetle"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "колорадски бръмбар"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"word": "escaravello da pataca"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "dorífora"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "dorifora"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "Leptinotarsa decemlineata"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "kolorado vabalas"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kartoffelkäfer"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "coloradokever"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "stonka ziemniaczana"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "besouro-da-batata"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "pásavka zemiaková"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "patates böceği"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "колорадський жук"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "doryphore"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "mandelinka bramborová"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "koloradoskalbagge"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "koloradobagge"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "coloradoskalbagge"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "coloradobagge"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "terpoma skarabo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "koloraado mardikas"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "kartulimardikas"
}
],
"word": "колорадский жук"
}
{
"categories": [
"Жесткокрылые/ru",
"Картофель/ru",
"Русский язык",
"Устойчивые сочетания/ru"
],
"etymology_text": "Калька с амер. англ. Colorado beetle.",
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "насекомое"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "листоед"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "жук"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "вредитель"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"glosses": [
"вид насекомых семейства листоедов, опасный карантинный вредитель картофеля и других паслёновых культур (лат. Leptinotarsa decemlineata)"
],
"raw_glosses": [
"энтомол. вид насекомых семейства листоедов, опасный карантинный вредитель картофеля и других паслёновых культур (лат. Leptinotarsa decemlineata)"
],
"topics": [
"entomology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kəɫɐˈrat͡skʲɪɪ̯ ˈʐuk"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "колорадец"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "колорадка"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "колорад"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Colorado potato beetle"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Colorado beetle"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "ten-striped spearman"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "ten-lined potato beetle"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "колорадски бръмбар"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"word": "escaravello da pataca"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "dorífora"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "dorifora"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "Leptinotarsa decemlineata"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "kolorado vabalas"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kartoffelkäfer"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "coloradokever"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "stonka ziemniaczana"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "besouro-da-batata"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "pásavka zemiaková"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "patates böceği"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "колорадський жук"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "doryphore"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "mandelinka bramborová"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "koloradoskalbagge"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "koloradobagge"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "coloradoskalbagge"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "coloradobagge"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "terpoma skarabo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "koloraado mardikas"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "kartulimardikas"
}
],
"word": "колорадский жук"
}
Download raw JSONL data for колорадский жук meaning in All languages combined (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.