"коломенка" meaning in All languages combined

See коломенка on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: kɐˈɫomʲɪnkə
Etymology: Происходит от топонима Коломна (город в Московской области) Forms: коло́менка [nominative, singular], коло́менки [nominative, plural], коло́менки [genitive, singular], коло́менок [genitive, plural], коло́менке [dative, singular], коло́менкам [dative, plural], коло́менку [accusative, singular], коло́менки [accusative, plural], коло́менкой [instrumental, singular], коло́менкою [instrumental, singular], коло́менками [instrumental, plural], коло́менке [prepositional, singular], коло́менках [prepositional, plural]
  1. истор. старинное речное грузовое - обычно беспалубное - судно типа барки.
    Sense id: ru-коломенка-ru-noun-Eqx6nfku
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: судно Related terms: Коломна, коломенец, коломнитин, коломнянин, коломчанка, коломенский Translations: barge (on the Volga) (Английский)

Download JSONL data for коломенка meaning in All languages combined (2.3kB)

{
  "etymology_text": "Происходит от топонима Коломна (город в Московской области)",
  "forms": [
    {
      "form": "коло́менка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коло́менки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коло́менки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коло́менок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коло́менке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коло́менкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коло́менку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коло́менки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коло́менкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коло́менкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коло́менками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коло́менке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коло́менках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "судно"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Коломна"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "коломенец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "коломнитин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "коломнянин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "коломчанка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "коломенский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "истор. старинное речное грузовое - обычно беспалубное - судно типа барки."
      ],
      "id": "ru-коломенка-ru-noun-Eqx6nfku"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɐˈɫomʲɪnkə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "on the Volga",
      "word": "barge"
    }
  ],
  "word": "коломенка"
}
{
  "etymology_text": "Происходит от топонима Коломна (город в Московской области)",
  "forms": [
    {
      "form": "коло́менка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коло́менки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коло́менки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коло́менок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коло́менке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коло́менкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коло́менку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коло́менки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коло́менкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коло́менкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коло́менками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коло́менке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коло́менках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "судно"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Коломна"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "коломенец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "коломнитин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "коломнянин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "коломчанка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "коломенский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "истор. старинное речное грузовое - обычно беспалубное - судно типа барки."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɐˈɫomʲɪnkə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "on the Volga",
      "word": "barge"
    }
  ],
  "word": "коломенка"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-24 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-20 using wiktextract (123b4ad and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.