See коллодий on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Вещества/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 7a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от греч. kollodes «вязкий, клейкий».",
"forms": [
{
"form": "колло́дий",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "колло́дии",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "колло́дия",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "колло́диев",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "колло́дию",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "колло́диям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "колло́дий",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "колло́дии",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "колло́дием",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "колло́диями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "колло́дии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "колло́диях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "раствор"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"кол",
"ло́",
"дий"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "коллодиальный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "коллодионный"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Химические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
27
]
],
"text": "Но для того, чтобы коллодий не приставал к троммелю и имел ровную, без малейшей царапины поверхность, медная лента покрывается слоем желатины."
}
],
"glosses": [
"раствор нитратов целлюлозы (4 части) в смеси спирта (20 частей) и эфира (76 частей)"
],
"id": "ru-коллодий-ru-noun-MxmIr-4~",
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kɐˈɫodʲɪɪ̯]"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "collodion"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"word": "كولوديون"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "կոլոդիում"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "коллодий"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "калодый"
},
{
"lang": "Валлонский",
"lang_code": "wa",
"word": "colodion"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "კოლოდიონი"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "კოლოდიუმი"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "kolodiono"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "colodión"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "collodio"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "коллодий"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "коллодий"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "collodium"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "kolodijs"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "kolodijus"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Kollodium"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "collodium"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "kolodium"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "colódio"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "коллодий"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "kolodyum"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "kollodiý"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "kollodiy"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "колодій"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "kollodium"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "collodion"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "kolodium"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "kollodium"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "kolodio"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "kolloodium"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "コロジオン"
}
],
"word": "коллодий"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Башкирские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Башкирский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Вещества/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ba",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"коллодий"
]
}
],
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Химические термины/ba",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"коллодий"
],
"id": "ru-коллодий-ba-noun-~wPFGYNT",
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"word": "коллодий"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Вещества/kk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Казахские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Казахский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/kk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"коллодий"
]
}
],
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Химические термины/kk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"коллодий"
],
"id": "ru-коллодий-kk-noun-~wPFGYNT",
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"word": "коллодий"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Вещества/ky",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Киргизские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Киргизский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ky",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"коллодий"
]
}
],
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Химические термины/ky",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"коллодий"
],
"id": "ru-коллодий-ky-noun-~wPFGYNT",
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"word": "коллодий"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Вещества/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"коллодий"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Химические термины/tt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"коллодий"
],
"id": "ru-коллодий-tt-noun-~wPFGYNT",
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"word": "коллодий"
}
{
"categories": [
"Башкирские существительные",
"Башкирский язык",
"Вещества/ba",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 8 букв/ba"
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"коллодий"
]
}
],
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Химические термины/ba"
],
"glosses": [
"коллодий"
],
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"word": "коллодий"
}
{
"categories": [
"Вещества/kk",
"Казахские существительные",
"Казахский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 8 букв/kk"
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"коллодий"
]
}
],
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Химические термины/kk"
],
"glosses": [
"коллодий"
],
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"word": "коллодий"
}
{
"categories": [
"Вещества/ky",
"Киргизские существительные",
"Киргизский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 8 букв/ky"
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"коллодий"
]
}
],
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Химические термины/ky"
],
"glosses": [
"коллодий"
],
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"word": "коллодий"
}
{
"categories": [
"Вещества/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 7a",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от греч. kollodes «вязкий, клейкий».",
"forms": [
{
"form": "колло́дий",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "колло́дии",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "колло́дия",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "колло́диев",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "колло́дию",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "колло́диям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "колло́дий",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "колло́дии",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "колло́дием",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "колло́диями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "колло́дии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "колло́диях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "раствор"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"кол",
"ло́",
"дий"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "коллодиальный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "коллодионный"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Химические термины/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
27
]
],
"text": "Но для того, чтобы коллодий не приставал к троммелю и имел ровную, без малейшей царапины поверхность, медная лента покрывается слоем желатины."
}
],
"glosses": [
"раствор нитратов целлюлозы (4 части) в смеси спирта (20 частей) и эфира (76 частей)"
],
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kɐˈɫodʲɪɪ̯]"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "collodion"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"word": "كولوديون"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "կոլոդիում"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "коллодий"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "калодый"
},
{
"lang": "Валлонский",
"lang_code": "wa",
"word": "colodion"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "კოლოდიონი"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "კოლოდიუმი"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "kolodiono"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "colodión"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "collodio"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "коллодий"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "коллодий"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "collodium"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "kolodijs"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "kolodijus"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Kollodium"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "collodium"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "kolodium"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "colódio"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "коллодий"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "kolodyum"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "kollodiý"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "kollodiy"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "колодій"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "kollodium"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "collodion"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "kolodium"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "kollodium"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "kolodio"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "kolloodium"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "コロジオン"
}
],
"word": "коллодий"
}
{
"categories": [
"Вещества/tt",
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 8 букв/tt",
"Татарские существительные",
"Татарский язык"
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"коллодий"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Химические термины/tt"
],
"glosses": [
"коллодий"
],
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"word": "коллодий"
}
Download raw JSONL data for коллодий meaning in All languages combined (7.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-28 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-22 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.