See колеус on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Яснотковые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от греч. koleos",
"forms": [
{
"form": "ко́леус",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́леусы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́леуса",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́леусов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́леусу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́леусам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́леус",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́леусы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́леусом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́леусами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́леусе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́леусах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "растение"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "колеус амбоинский"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "колеус Блюме"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "колеус кистецветный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "колеус съедобный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пёстрая крапивка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Подстригла свой метровый колеус, может кому-нибудь нужны неукоренённые черенки бесплатно."
},
{
"author": "С. М. Волконский",
"date": "1923–1924",
"ref": "С. М. Волконский, «Мои воспоминания. Том 1», 1923–1924 гг. [НКРЯ]",
"text": "Длинные лучи заходящего солнца проникали сквозь грязное стекло и, пронизав насквозь кровавые листки стоящих на подоконнике колеусов, вливались в комнату, скользя по груде всякой рухляди и поломанного домашнего скарба.",
"title": "Мои воспоминания. Том 1"
},
{
"collection": "Аргументы и факты",
"date_published": "23 марта 2006",
"ref": "«Комнатные - на дачу!» // «Аргументы и факты», 23 марта 2006 г. [НКРЯ]",
"text": "Колеус (Coleus), или крапивка, — теплолюбивое растение с острова Ява. Его необыкновенно красочные листья напоминают листья кротона и разукрашены бордовыми, красными, розовыми, лимонно-жёлтыми узорами. Зимой колеусу нужны тёплые и светлые помещения и умеренный полив.",
"title": "Комнатные - на дачу!"
}
],
"glosses": [
"род многолетних тропических растений из семейства яснотковых (губоцветных); травы или полукустарники"
],
"id": "ru-колеус-ru-noun-gu3MycDj",
"raw_glosses": [
"ботан. род многолетних тропических растений из семейства яснотковых (губоцветных); травы или полукустарники"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkolʲɪʊs"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "coleus"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "solenostemon"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "Coleus"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Buntnessel"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "siernetel"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "vieux garçon"
}
],
"word": "колеус"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Яснотковые/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от греч. koleos",
"forms": [
{
"form": "ко́леус",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́леусы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́леуса",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́леусов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́леусу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́леусам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́леус",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́леусы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́леусом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́леусами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́леусе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́леусах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "растение"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "колеус амбоинский"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "колеус Блюме"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "колеус кистецветный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "колеус съедобный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пёстрая крапивка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Подстригла свой метровый колеус, может кому-нибудь нужны неукоренённые черенки бесплатно."
},
{
"author": "С. М. Волконский",
"date": "1923–1924",
"ref": "С. М. Волконский, «Мои воспоминания. Том 1», 1923–1924 гг. [НКРЯ]",
"text": "Длинные лучи заходящего солнца проникали сквозь грязное стекло и, пронизав насквозь кровавые листки стоящих на подоконнике колеусов, вливались в комнату, скользя по груде всякой рухляди и поломанного домашнего скарба.",
"title": "Мои воспоминания. Том 1"
},
{
"collection": "Аргументы и факты",
"date_published": "23 марта 2006",
"ref": "«Комнатные - на дачу!» // «Аргументы и факты», 23 марта 2006 г. [НКРЯ]",
"text": "Колеус (Coleus), или крапивка, — теплолюбивое растение с острова Ява. Его необыкновенно красочные листья напоминают листья кротона и разукрашены бордовыми, красными, розовыми, лимонно-жёлтыми узорами. Зимой колеусу нужны тёплые и светлые помещения и умеренный полив.",
"title": "Комнатные - на дачу!"
}
],
"glosses": [
"род многолетних тропических растений из семейства яснотковых (губоцветных); травы или полукустарники"
],
"raw_glosses": [
"ботан. род многолетних тропических растений из семейства яснотковых (губоцветных); травы или полукустарники"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkolʲɪʊs"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "coleus"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "solenostemon"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "Coleus"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Buntnessel"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "siernetel"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "vieux garçon"
}
],
"word": "колеус"
}
Download raw JSONL data for колеус meaning in All languages combined (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the ruwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.