"кодограмма" meaning in All languages combined

See кодограмма on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: kədɐˈɡram(ː)ə
Etymology: Происходит от сущ. код от codex «пень, колода, дощечка для записи», из архаичн. caudex + др.-греч. γραμμή «черта, линия, грамота», из γράφω «пишу; рисую; описываю», далее из праиндоевр. *gerbh- «царапать» (ср.: русск. жребий, латышск. gripsta «царапина», др.-в.-нем. kerban «вырезать», нем. Kerbe «насечка», англ. carve «вырезать», др.-греч. γράφω «писать»).. Forms: кодогра́мма [nominative, singular], кодогра́ммы [nominative, plural], кодогра́ммы [genitive, singular], кодогра́мм [genitive, plural], кодогра́мме [dative, singular], кодогра́ммам [dative, plural], кодогра́мму [accusative, singular], кодогра́ммы [accusative, plural], кодогра́ммой [instrumental, singular], кодогра́ммою [instrumental, singular], кодогра́ммами [instrumental, plural], кодогра́мме [prepositional, singular], кодогра́ммах [prepositional, plural]
  1. спец. сообщение, написанное при помощи кода Tags: special
    Sense id: ru-кодограмма-ru-noun-pMckXiir
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: сообщение Hyponyms: шифровка Translations: codogramm (Английский), Codogramm (Немецкий), кодограма (Украинский), codogramme (Французский)

Download JSONL data for кодограмма meaning in All languages combined (3.7kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. код от codex «пень, колода, дощечка для записи», из архаичн. caudex + др.-греч. γραμμή «черта, линия, грамота», из γράφω «пишу; рисую; описываю», далее из праиндоевр. *gerbh- «царапать» (ср.: русск. жребий, латышск. gripsta «царапина», др.-в.-нем. kerban «вырезать», нем. Kerbe «насечка», англ. carve «вырезать», др.-греч. γράφω «писать»)..",
  "forms": [
    {
      "form": "кодогра́мма",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кодогра́ммы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кодогра́ммы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кодогра́мм",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кодогра́мме",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кодогра́ммам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кодогра́мму",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кодогра́ммы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кодогра́ммой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кодогра́ммою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кодогра́ммами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кодогра́мме",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кодогра́ммах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сообщение"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шифровка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. М. Сисакян",
          "date": "1962",
          "text": "Кодирование является методом автоматической обработки научной информации, поскольку кодограмма более удобна для интерпретации, чем кривые, непосредственно отражающие физиологический процесс.",
          "title": "Проблемы космической биологии"
        },
        {
          "author": "Б. С. Гольдштейн, Н. Г. Сибирякова, А. В. Соколов",
          "date": "2014",
          "text": "Кодограмма АОН состоит из одной цифры категории и семи цифр номера вызывающего абонента, а также одной частотной комбинации, отмечающей начало (конец) передачи информации. Обычно в кодограмме, передаваемой от станции, содержится не менее 12 знаков.",
          "title": "Сигнализация R1.5: Справочник по телекоммуникационным протоколам"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сообщение, написанное при помощи кода"
      ],
      "id": "ru-кодограмма-ru-noun-pMckXiir",
      "raw_glosses": [
        "спец. сообщение, написанное при помощи кода"
      ],
      "tags": [
        "special"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kədɐˈɡram(ː)ə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "codogramm"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Codogramm"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "кодограма"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "codogramme"
    }
  ],
  "word": "кодограмма"
}
{
  "categories": [
    "Слова греческого происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. код от codex «пень, колода, дощечка для записи», из архаичн. caudex + др.-греч. γραμμή «черта, линия, грамота», из γράφω «пишу; рисую; описываю», далее из праиндоевр. *gerbh- «царапать» (ср.: русск. жребий, латышск. gripsta «царапина», др.-в.-нем. kerban «вырезать», нем. Kerbe «насечка», англ. carve «вырезать», др.-греч. γράφω «писать»)..",
  "forms": [
    {
      "form": "кодогра́мма",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кодогра́ммы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кодогра́ммы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кодогра́мм",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кодогра́мме",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кодогра́ммам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кодогра́мму",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кодогра́ммы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кодогра́ммой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кодогра́ммою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кодогра́ммами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кодогра́мме",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кодогра́ммах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сообщение"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шифровка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. М. Сисакян",
          "date": "1962",
          "text": "Кодирование является методом автоматической обработки научной информации, поскольку кодограмма более удобна для интерпретации, чем кривые, непосредственно отражающие физиологический процесс.",
          "title": "Проблемы космической биологии"
        },
        {
          "author": "Б. С. Гольдштейн, Н. Г. Сибирякова, А. В. Соколов",
          "date": "2014",
          "text": "Кодограмма АОН состоит из одной цифры категории и семи цифр номера вызывающего абонента, а также одной частотной комбинации, отмечающей начало (конец) передачи информации. Обычно в кодограмме, передаваемой от станции, содержится не менее 12 знаков.",
          "title": "Сигнализация R1.5: Справочник по телекоммуникационным протоколам"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сообщение, написанное при помощи кода"
      ],
      "raw_glosses": [
        "спец. сообщение, написанное при помощи кода"
      ],
      "tags": [
        "special"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kədɐˈɡram(ː)ə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "codogramm"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Codogramm"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "кодограма"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "codogramme"
    }
  ],
  "word": "кодограмма"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-24 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-20 using wiktextract (123b4ad and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.