"книготорговля" meaning in All languages combined

See книготорговля on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˌknʲiɡətɐrˈɡovlʲə
Etymology: Из книго- + торговля; * первая часть — из праслав. *kъniga, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. кънига (др.-греч. γράμμα, ἐπιστολή, мн. βιβλιον, γραφή); судя по книгочей, нужно возводить через др.-тюрк. *küinig, волжско-болг., дунайско-болг. *küiniv (уйг. kuin, kuinbitig) к кит. k̔üеn «свиток»; * вторая часть — из праслав. *tъrgъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. търгъ, ст.-слав. тръгъ (др.-греч. ἀγορά), тръговьнъ, тръговиште, укр. торг (род. п. -у), болг. търг, сербохорв. тр̑г «площадь, рынок; товар», словенск. tȓg «рынок», чешск., словацк. trh, польск. targ, в.-луж. torhośćo. Forms: кнѝготорго́вля [nominative, singular], кнѝготорго́вли [nominative, plural], кнѝготорго́вли [genitive, singular], кнѝготорго́вель [genitive, plural], кнѝготорго́вле [dative, singular], кнѝготорго́влям [dative, plural], кнѝготорго́влю [accusative, singular], кнѝготорго́вли [accusative, plural], кнѝготорго́влей [instrumental, singular], кнѝготорго́влею [instrumental, singular], кнѝготорго́влями [instrumental, plural], кнѝготорго́вле [prepositional, singular], кнѝготорго́влях [prepositional, plural]
  1. книжная торговля, продажа книг
    Sense id: ru-книготорговля-ru-noun-s7P1rihp
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: торговля Related terms: книготорговец, книготорговый Translations: book trade (Английский), кнігагандаль (Белорусский), könyvkereskedelem (Венгерский), boghandel (Датский), librería (Испанский), Buchhandel (Немецкий), boekhandel (Нидерландский), księgarstwo (Польский), kníhkupectvo [neuter] (Словацкий), kitap satışı (Турецкий), книготоргівля (Украинский), librairie (Французский), knihkupectví (Чешский), bokhandel (Шведский)

Download JSONL data for книготорговля meaning in All languages combined (4.0kB)

{
  "etymology_text": "Из книго- + торговля;\n* первая часть — из праслав. *kъniga, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. кънига (др.-греч. γράμμα, ἐπιστολή, мн. βιβλιον, γραφή); судя по книгочей, нужно возводить через др.-тюрк. *küinig, волжско-болг., дунайско-болг. *küiniv (уйг. kuin, kuinbitig) к кит. k̔üеn «свиток»;\n* вторая часть — из праслав. *tъrgъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. търгъ, ст.-слав. тръгъ (др.-греч. ἀγορά), тръговьнъ, тръговиште, укр. торг (род. п. -у), болг. търг, сербохорв. тр̑г «площадь, рынок; товар», словенск. tȓg «рынок», чешск., словацк. trh, польск. targ, в.-луж. torhośćo.",
  "forms": [
    {
      "form": "кнѝготорго́вля",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кнѝготорго́вли",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кнѝготорго́вли",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кнѝготорго́вель",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кнѝготорго́вле",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кнѝготорго́влям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кнѝготорго́влю",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кнѝготорго́вли",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кнѝготорго́влей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кнѝготорго́влею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кнѝготорго́влями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кнѝготорго́вле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кнѝготорго́влях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "торговля"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "книготорговец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "книготорговый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. П. Гроссман",
          "date": "1931",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Все новинки парижской книготорговли были ему известны.",
          "title": "Записки Д’Аршиака"
        }
      ],
      "glosses": [
        "книжная торговля, продажа книг"
      ],
      "id": "ru-книготорговля-ru-noun-s7P1rihp"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌknʲiɡətɐrˈɡovlʲə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "book trade"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "кнігагандаль"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "könyvkereskedelem"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "boghandel"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "librería"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Buchhandel"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "boekhandel"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "księgarstwo"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kníhkupectvo"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kitap satışı"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "книготоргівля"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "librairie"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "knihkupectví"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "bokhandel"
    }
  ],
  "word": "книготорговля"
}
{
  "etymology_text": "Из книго- + торговля;\n* первая часть — из праслав. *kъniga, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. кънига (др.-греч. γράμμα, ἐπιστολή, мн. βιβλιον, γραφή); судя по книгочей, нужно возводить через др.-тюрк. *küinig, волжско-болг., дунайско-болг. *küiniv (уйг. kuin, kuinbitig) к кит. k̔üеn «свиток»;\n* вторая часть — из праслав. *tъrgъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. търгъ, ст.-слав. тръгъ (др.-греч. ἀγορά), тръговьнъ, тръговиште, укр. торг (род. п. -у), болг. търг, сербохорв. тр̑г «площадь, рынок; товар», словенск. tȓg «рынок», чешск., словацк. trh, польск. targ, в.-луж. torhośćo.",
  "forms": [
    {
      "form": "кнѝготорго́вля",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кнѝготорго́вли",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кнѝготорго́вли",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кнѝготорго́вель",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кнѝготорго́вле",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кнѝготорго́влям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кнѝготорго́влю",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кнѝготорго́вли",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кнѝготорго́влей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кнѝготорго́влею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кнѝготорго́влями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кнѝготорго́вле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кнѝготорго́влях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "торговля"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "книготорговец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "книготорговый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. П. Гроссман",
          "date": "1931",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Все новинки парижской книготорговли были ему известны.",
          "title": "Записки Д’Аршиака"
        }
      ],
      "glosses": [
        "книжная торговля, продажа книг"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌknʲiɡətɐrˈɡovlʲə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "book trade"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "кнігагандаль"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "könyvkereskedelem"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "boghandel"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "librería"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Buchhandel"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "boekhandel"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "księgarstwo"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kníhkupectvo"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kitap satışı"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "книготоргівля"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "librairie"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "knihkupectví"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "bokhandel"
    }
  ],
  "word": "книготорговля"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.