"клямка" meaning in All languages combined

See клямка on Wiktionary

Noun [Караимский]

Etymology: Происходит от ??
  1. ручка
    Sense id: ru-клямка-kdr-noun-~9I80xdB
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Русский]

IPA: ˈklʲamkə
Etymology: Происходит от ?? кля́мка - "задвижка, щеколда", зап., южн. Через польск. klamka "дверная щеколда" из ср.-н.-нем. klam "завязка" от klimmen "зажимать". Фасмер Макс, Этимологический словарь русского языка (онлайн версия) http://www.classes.ru/all-russian/russian-dictionary-Vasmer-term-5413.htm Forms: кля́мка [nominative, singular], кля́мки [nominative, plural], кля́мки [genitive, singular], кля́мок [genitive, plural], кля́мке [dative, singular], кля́мкам [dative, plural], кля́мку [accusative, singular], кля́мки [accusative, plural], кля́мкой [instrumental, singular], кля́мкою [instrumental, singular], кля́мками [instrumental, plural], кля́мке [prepositional, singular], кля́мках [prepositional, plural]
  1. рег. (север Украины, юг России) дверная щеколда, устройство для поднятия дверной защелки
    Sense id: ru-клямка-ru-noun-t5R-lbPE
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Украинский]

Etymology: Происходит от ?? Forms: кля́мка [nominative, singular], клямки́ [nominative, plural], кля́мки [genitive, singular], клямо́к [genitive, plural], кля́мці [dative, singular], клямка́м [dative, plural], кля́мку [accusative, singular], клямки́ [accusative, plural], кля́мкою [instrumental, singular], клямка́ми [instrumental, plural], кля́мці [locative, singular], клямка́х [locative, plural], кля́мко* [vocative, singular], клямки́* [vocative, plural]
  1. клямка (аналогично русскому слову), дверная щеколда
    Sense id: ru-клямка-uk-noun-DKJVcx1c
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: щеколда
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Двери/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Приспособления/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??\nкля́мка - \"задвижка, щеколда\", зап., южн. Через польск. klamka \"дверная щеколда\" из ср.-н.-нем. klam \"завязка\" от klimmen \"зажимать\".\nФасмер Макс, Этимологический словарь русского языка (онлайн версия)\nhttp://www.classes.ru/all-russian/russian-dictionary-Vasmer-term-5413.htm",
  "forms": [
    {
      "form": "кля́мка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́мки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́мки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́мок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́мке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́мкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́мку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́мки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́мкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́мкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́мками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́мке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́мках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Э. Шим (Шмидт)",
          "date": "1976",
          "ref": "Э. Шим (Шмидт), «Ребята с нашего двора», 1976 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Задергалась калитка, видать — кто-то плечом толкал; еще толкнули - и сорвалась клямка с гнилого гвоздя.",
          "title": "Ребята с нашего двора"
        }
      ],
      "glosses": [
        "дверная щеколда, устройство для поднятия дверной защелки"
      ],
      "id": "ru-клямка-ru-noun-t5R-lbPE",
      "raw_glosses": [
        "рег. (север Украины, юг России) дверная щеколда, устройство для поднятия дверной защелки"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈklʲamkə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "клямка"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Караимские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Караимский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/kdr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/kdr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Караимский",
  "lang_code": "kdr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ручка"
      ],
      "id": "ru-клямка-kdr-noun-~9I80xdB"
    }
  ],
  "word": "клямка"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Двери/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Приспособления/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные, склонение 3*c",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "кля́мка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "клямки́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́мки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "клямо́к",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́мці",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "клямка́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́мку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "клямки́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́мкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "клямка́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́мці",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "клямка́х",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́мко*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "клямки́*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "клямка (аналогично русскому слову), дверная щеколда"
      ],
      "id": "ru-клямка-uk-noun-DKJVcx1c"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "щеколда"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "клямка"
}
{
  "categories": [
    "Караимские существительные",
    "Караимский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 6 букв/kdr",
    "Требуется категоризация/kdr"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Караимский",
  "lang_code": "kdr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ручка"
      ]
    }
  ],
  "word": "клямка"
}

{
  "categories": [
    "Двери/ru",
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Нужна этимология",
    "Приспособления/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??\nкля́мка - \"задвижка, щеколда\", зап., южн. Через польск. klamka \"дверная щеколда\" из ср.-н.-нем. klam \"завязка\" от klimmen \"зажимать\".\nФасмер Макс, Этимологический словарь русского языка (онлайн версия)\nhttp://www.classes.ru/all-russian/russian-dictionary-Vasmer-term-5413.htm",
  "forms": [
    {
      "form": "кля́мка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́мки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́мки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́мок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́мке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́мкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́мку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́мки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́мкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́мкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́мками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́мке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́мках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Э. Шим (Шмидт)",
          "date": "1976",
          "ref": "Э. Шим (Шмидт), «Ребята с нашего двора», 1976 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Задергалась калитка, видать — кто-то плечом толкал; еще толкнули - и сорвалась клямка с гнилого гвоздя.",
          "title": "Ребята с нашего двора"
        }
      ],
      "glosses": [
        "дверная щеколда, устройство для поднятия дверной защелки"
      ],
      "raw_glosses": [
        "рег. (север Украины, юг России) дверная щеколда, устройство для поднятия дверной защелки"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈklʲamkə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "клямка"
}

{
  "categories": [
    "Двери/uk",
    "Женский род/uk",
    "Неодушевлённые/uk",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Приспособления/uk",
    "Слова из 6 букв/uk",
    "Украинские существительные",
    "Украинские существительные, склонение 3*c",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "кля́мка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "клямки́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́мки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "клямо́к",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́мці",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "клямка́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́мку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "клямки́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́мкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "клямка́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́мці",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "клямка́х",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́мко*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "клямки́*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "клямка (аналогично русскому слову), дверная щеколда"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "щеколда"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "клямка"
}

Download raw JSONL data for клямка meaning in All languages combined (4.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.