"климакс" meaning in All languages combined

See климакс on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˈklʲiməks [singular], ˈklʲiməksɨ [plural]
Etymology: Происходит от др.-греч. κλῖμαξ «лестница», связано с гл. κλίνω «клонить, наклонять» (восходит к праиндоевр. *klei-n- «наклонять»). В ряде европейских языков слово заимств. через лат. climax. Forms: кли́макс [nominative, singular], кли́максы [nominative, plural], кли́макса [genitive, singular], кли́максов [genitive, plural], кли́максу [dative, singular], кли́максам [dative, plural], кли́макс [accusative, singular], кли́максы [accusative, plural], кли́максом [instrumental, singular], кли́максами [instrumental, plural], кли́максе [prepositional, singular], кли́максах [prepositional, plural]
  1. физиол. период угасания деятельности половых желёз на фоне возрастных изменений организма
    Sense id: ru-климакс-ru-noun-UexCvB8y Topics: physiology
  2. филол. в поэтической речи — расположение слов или выражений в порядке нарастания значимости, когда каждое следующее слово усиливает значение предыдущего
    Sense id: ru-климакс-ru-noun-32VppwKq Topics: philology
  3. экол. конечная стадия сукцессии сообществ
    Sense id: ru-климакс-ru-noun-wApDVYbY Topics: ecology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: менопауза, восходящяя градация Hypernyms: градация, сукцессия Related terms: климактерий, субклимакс Translations (период угасания деятельности половых желёз): climax (Английский), climacteric (Английский), sexual involution (Английский), climacterium (Английский), клімакс (Белорусский), клімактэрый (Белорусский), climaterio (Испанский), climaterio (Итальянский), Klimakterium [neuter] (Немецкий), Klimax [feminine] (Немецкий), клімакс (Украинский), клімактерій (Украинский), climatère (Французский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "антиклимакс"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. κλῖμαξ «лестница», связано с гл. κλίνω «клонить, наклонять» (восходит к праиндоевр. *klei-n- «наклонять»). В ряде европейских языков слово заимств. через лат. climax.",
  "forms": [
    {
      "form": "кли́макс",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́максы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́макса",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́максов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́максу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́максам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́макс",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́максы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́максом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́максами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́максе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́максах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "градация"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "сукцессия"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "климактерий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "субклимакс"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "период угасания деятельности половых желёз на фоне возрастных изменений организма"
      ],
      "id": "ru-климакс-ru-noun-UexCvB8y",
      "raw_glosses": [
        "физиол. период угасания деятельности половых желёз на фоне возрастных изменений организма"
      ],
      "topics": [
        "physiology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "в поэтической речи — расположение слов или выражений в порядке нарастания значимости, когда каждое следующее слово усиливает значение предыдущего"
      ],
      "id": "ru-климакс-ru-noun-32VppwKq",
      "raw_glosses": [
        "филол. в поэтической речи — расположение слов или выражений в порядке нарастания значимости, когда каждое следующее слово усиливает значение предыдущего"
      ],
      "topics": [
        "philology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "конечная стадия сукцессии сообществ"
      ],
      "id": "ru-климакс-ru-noun-wApDVYbY",
      "raw_glosses": [
        "экол. конечная стадия сукцессии сообществ"
      ],
      "topics": [
        "ecology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈklʲiməks",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈklʲiməksɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "менопауза"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "восходящяя градация"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "период угасания деятельности половых желёз",
      "word": "climax"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "период угасания деятельности половых желёз",
      "word": "climacteric"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "период угасания деятельности половых желёз",
      "word": "sexual involution"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "период угасания деятельности половых желёз",
      "word": "climacterium"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "период угасания деятельности половых желёз",
      "word": "клімакс"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "период угасания деятельности половых желёз",
      "word": "клімактэрый"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "период угасания деятельности половых желёз",
      "word": "climaterio"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "период угасания деятельности половых желёз",
      "word": "climaterio"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "период угасания деятельности половых желёз",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Klimakterium"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "период угасания деятельности половых желёз",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Klimax"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "период угасания деятельности половых желёз",
      "word": "клімакс"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "период угасания деятельности половых желёз",
      "word": "клімактерій"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "период угасания деятельности половых желёз",
      "word": "climatère"
    }
  ],
  "word": "климакс"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "антиклимакс"
    }
  ],
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова греческого происхождения/ru",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. κλῖμαξ «лестница», связано с гл. κλίνω «клонить, наклонять» (восходит к праиндоевр. *klei-n- «наклонять»). В ряде европейских языков слово заимств. через лат. climax.",
  "forms": [
    {
      "form": "кли́макс",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́максы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́макса",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́максов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́максу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́максам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́макс",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́максы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́максом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́максами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́максе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́максах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "градация"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "сукцессия"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "климактерий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "субклимакс"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "период угасания деятельности половых желёз на фоне возрастных изменений организма"
      ],
      "raw_glosses": [
        "физиол. период угасания деятельности половых желёз на фоне возрастных изменений организма"
      ],
      "topics": [
        "physiology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "в поэтической речи — расположение слов или выражений в порядке нарастания значимости, когда каждое следующее слово усиливает значение предыдущего"
      ],
      "raw_glosses": [
        "филол. в поэтической речи — расположение слов или выражений в порядке нарастания значимости, когда каждое следующее слово усиливает значение предыдущего"
      ],
      "topics": [
        "philology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "конечная стадия сукцессии сообществ"
      ],
      "raw_glosses": [
        "экол. конечная стадия сукцессии сообществ"
      ],
      "topics": [
        "ecology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈklʲiməks",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈklʲiməksɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "менопауза"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "восходящяя градация"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "период угасания деятельности половых желёз",
      "word": "climax"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "период угасания деятельности половых желёз",
      "word": "climacteric"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "период угасания деятельности половых желёз",
      "word": "sexual involution"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "период угасания деятельности половых желёз",
      "word": "climacterium"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "период угасания деятельности половых желёз",
      "word": "клімакс"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "период угасания деятельности половых желёз",
      "word": "клімактэрый"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "период угасания деятельности половых желёз",
      "word": "climaterio"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "период угасания деятельности половых желёз",
      "word": "climaterio"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "период угасания деятельности половых желёз",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Klimakterium"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "период угасания деятельности половых желёз",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Klimax"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "период угасания деятельности половых желёз",
      "word": "клімакс"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "период угасания деятельности половых желёз",
      "word": "клімактерій"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "период угасания деятельности половых желёз",
      "word": "climatère"
    }
  ],
  "word": "климакс"
}

Download raw JSONL data for климакс meaning in All languages combined (5.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.