See кливер on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1c(1)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от нидерл. kluiver, далее от ??.",
"forms": [
{
"form": "кли́вер",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кли́веры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кли́вера",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кли́веров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кли́веру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кли́верам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кли́вер",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кли́веры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кли́вером",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кли́верами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кли́вере",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "кли́верах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "кли́вер",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кливера́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кли́вера",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кливеро́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кли́веру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кливера́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кли́вер",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кливера́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кли́вером",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кливера́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кли́вере",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "кливера́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "К. П. Торсон",
"date": "1823",
"ref": "К. П. Торсон, «Замечания на штат вооружения кораблей и построение оных», 1823 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но если чрез приближение фок-мачты к центру тяжести корабля потеряется равновесие парусности, в таком случае для восстановления оного полезнее увеличить, как выше сказано, кливер, который сохранит равновесие до тех пор, пока может действовать.",
"title": "Замечания на штат вооружения кораблей и построение оных"
},
{
"author": "И. А. Гончаров",
"date": "1855",
"ref": "И. А. Гончаров, «Фрегат „Паллада“», 1855 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ветер дул NO, свежий и порывистый: только наш катер отвалил, сейчас же окрылился фоком, бизанью и кливером, сильно лег на бок и понесся пуще всякой тройки.",
"title": "Фрегат «Паллада»"
},
{
"author": "К. М. Станюкович",
"date": "1901",
"ref": "К. М. Станюкович, «Пари», 1901 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "― Кливера ставить. Грот садить! ― точно в восторге скомандовал Быстренин.",
"title": "Пари"
}
],
"glosses": [
"косой треугольный парус, прикреплённый к снасти, идущей от мачты к концу бушприта"
],
"id": "ru-кливер-ru-noun-XBDhjAP4",
"raw_glosses": [
"морск. косой треугольный парус, прикреплённый к снасти, идущей от мачты к концу бушприта"
],
"topics": [
"nautical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈklʲivʲɪr"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "jib"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Klüver"
}
],
"word": "кливер"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от англ. cleaver, далее от ??.",
"forms": [
{
"form": "кли́вер",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кли́веры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кли́вера",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кли́веров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кли́веру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кли́верам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кли́вер",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кли́веры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кли́вером",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кли́верами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кли́вере",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "кли́верах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"тяжелое нижнепалеолитическое орудие близкое ручным рубилам, выполненное на нуклеусе или на отщепе, имеет контуры буквы «D» и поперечный рабочий край"
],
"id": "ru-кливер-ru-noun-gHwbs9fo",
"raw_glosses": [
"археол. тяжелое нижнепалеолитическое орудие близкое ручным рубилам, выполненное на нуклеусе или на отщепе, имеет контуры буквы «D» и поперечный рабочий край"
],
"topics": [
"history"
]
},
{
"glosses": [
"кухонный нож с широким клинком в форме прямоугольника"
],
"id": "ru-кливер-ru-noun-ZgV7AeAq"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈklʲivʲɪr"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "cleaver"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Spalter"
}
],
"word": "кливер"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русские существительные, склонение 1c(1)",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от нидерл. kluiver, далее от ??.",
"forms": [
{
"form": "кли́вер",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кли́веры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кли́вера",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кли́веров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кли́веру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кли́верам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кли́вер",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кли́веры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кли́вером",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кли́верами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кли́вере",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "кли́верах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "кли́вер",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кливера́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кли́вера",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кливеро́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кли́веру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кливера́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кли́вер",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кливера́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кли́вером",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кливера́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кли́вере",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "кливера́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "К. П. Торсон",
"date": "1823",
"ref": "К. П. Торсон, «Замечания на штат вооружения кораблей и построение оных», 1823 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но если чрез приближение фок-мачты к центру тяжести корабля потеряется равновесие парусности, в таком случае для восстановления оного полезнее увеличить, как выше сказано, кливер, который сохранит равновесие до тех пор, пока может действовать.",
"title": "Замечания на штат вооружения кораблей и построение оных"
},
{
"author": "И. А. Гончаров",
"date": "1855",
"ref": "И. А. Гончаров, «Фрегат „Паллада“», 1855 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ветер дул NO, свежий и порывистый: только наш катер отвалил, сейчас же окрылился фоком, бизанью и кливером, сильно лег на бок и понесся пуще всякой тройки.",
"title": "Фрегат «Паллада»"
},
{
"author": "К. М. Станюкович",
"date": "1901",
"ref": "К. М. Станюкович, «Пари», 1901 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "― Кливера ставить. Грот садить! ― точно в восторге скомандовал Быстренин.",
"title": "Пари"
}
],
"glosses": [
"косой треугольный парус, прикреплённый к снасти, идущей от мачты к концу бушприта"
],
"raw_glosses": [
"морск. косой треугольный парус, прикреплённый к снасти, идущей от мачты к концу бушприта"
],
"topics": [
"nautical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈklʲivʲɪr"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "jib"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Klüver"
}
],
"word": "кливер"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от англ. cleaver, далее от ??.",
"forms": [
{
"form": "кли́вер",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кли́веры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кли́вера",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кли́веров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кли́веру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кли́верам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кли́вер",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кли́веры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кли́вером",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кли́верами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кли́вере",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "кли́верах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"тяжелое нижнепалеолитическое орудие близкое ручным рубилам, выполненное на нуклеусе или на отщепе, имеет контуры буквы «D» и поперечный рабочий край"
],
"raw_glosses": [
"археол. тяжелое нижнепалеолитическое орудие близкое ручным рубилам, выполненное на нуклеусе или на отщепе, имеет контуры буквы «D» и поперечный рабочий край"
],
"topics": [
"history"
]
},
{
"glosses": [
"кухонный нож с широким клинком в форме прямоугольника"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈklʲivʲɪr"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "cleaver"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Spalter"
}
],
"word": "кливер"
}
Download raw JSONL data for кливер meaning in All languages combined (6.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.