"класть поклоны" meaning in All languages combined

See класть поклоны on Wiktionary

Phrase [Русский]

IPA: ˈkɫasʲtʲ pɐˈkɫonɨ
  1. устар. кланяться, делать земные поклоны во время молитвы Tags: obsolete
    Sense id: ru-класть_поклоны-ru-phrase-8rJ0Vxvp
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: творить поклоны Hypernyms: молиться
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы ритуальных жестов/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "молиться"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Журнал Московской патриархии",
          "date": "2004",
          "ref": "«Рождество Господа Бога и спаса нашего Иисуса Христа», 2004 г. // «Журнал Московской патриархии»",
          "text": "Можно класть и сто, и тысячу поклонов в день и при этом не иметь любви к Богу.",
          "title": "Рождество Господа Бога и спаса нашего Иисуса Христа"
        },
        {
          "author": "Тургенев",
          "date": "1859",
          "ref": "И. С. Тургенев, «Дворянское гнездо», 1859 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Рядом с спальней находилась образная, маленькая комнатка, с голыми стенами и тяжелым киотом в угле; на полу лежат истёртый, закапанный воском ковёрчик; Глафира Петровна клала на нём земные поклоны.",
          "title": "Дворянское гнездо"
        }
      ],
      "glosses": [
        "кланяться, делать земные поклоны во время молитвы"
      ],
      "id": "ru-класть_поклоны-ru-phrase-8rJ0Vxvp",
      "raw_glosses": [
        "устар. кланяться, делать земные поклоны во время молитвы"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkɫasʲtʲ pɐˈkɫonɨ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "творить поклоны"
    }
  ],
  "word": "класть поклоны"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы ритуальных жестов/ru",
    "Русский язык",
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "молиться"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Журнал Московской патриархии",
          "date": "2004",
          "ref": "«Рождество Господа Бога и спаса нашего Иисуса Христа», 2004 г. // «Журнал Московской патриархии»",
          "text": "Можно класть и сто, и тысячу поклонов в день и при этом не иметь любви к Богу.",
          "title": "Рождество Господа Бога и спаса нашего Иисуса Христа"
        },
        {
          "author": "Тургенев",
          "date": "1859",
          "ref": "И. С. Тургенев, «Дворянское гнездо», 1859 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Рядом с спальней находилась образная, маленькая комнатка, с голыми стенами и тяжелым киотом в угле; на полу лежат истёртый, закапанный воском ковёрчик; Глафира Петровна клала на нём земные поклоны.",
          "title": "Дворянское гнездо"
        }
      ],
      "glosses": [
        "кланяться, делать земные поклоны во время молитвы"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. кланяться, делать земные поклоны во время молитвы"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkɫasʲtʲ pɐˈkɫonɨ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "творить поклоны"
    }
  ],
  "word": "класть поклоны"
}

Download raw JSONL data for класть поклоны meaning in All languages combined (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-19 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (58f2b7d and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.