"классическая музыка" meaning in All languages combined

See классическая музыка on Wiktionary

Phrase [Русский]

IPA: kɫɐˈsʲit͡ɕɪskəɪ̯ə ˈmuzɨkə
  1. муз., истор. музыка периода венского классицизма Tags: historical
    Sense id: ru-классическая_музыка-ru-phrase-elm0Eog- Topics: music
  2. муз. академическая музыка
    Sense id: ru-классическая_музыка-ru-phrase-mjjX6ak~ Topics: music
  3. разг. любая музыка композиторов прошлого, имеющая аудиторию в настоящем Tags: colloquial
    Sense id: ru-классическая_музыка-ru-phrase-F89feJkv
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: академическая музыка, классика Translations (академическая музыка): classical music (Английский), مُوسِيقَى كْلَاسِيكِيَّة (mūsīqā klāsikiyya) [feminine] (Арабский), música clásica [feminine] (Астурийский), komolyzene (Венгерский), klasszikus zene (Венгерский), nhạc cổ điển (Вьетнамский), âm nhạc cổ điển (Вьетнамский), música clásica [feminine] (Галисийский), κλασική μουσική [feminine] (Греческий), klassisk musik (Датский), klasika muziko (Идо), musica classica [feminine] (Итальянский), ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಗೀತ (śāstrīya saṃgīta) (Каннада), música clàssica [feminine] (Каталанский), 古典音乐 (gǔdiǎn yīnyuè) [traditional] (Китайский), 古典乐 (gǔdiǎnyuè) (Китайский), 古典音樂 (gǔdiǎn yīnyuè) [simplified] (Китайский), 古典樂 (gǔdiǎnyuè) (Китайский), kó·-tián im-ga̍k [Min] (Китайский), 고전 음악 (gojeon eum-ak) (Корейский), класична музика [feminine] (Македонский), puoro ōkawa (Маори), ard-chiaull [masculine] (Мэнский), klassische Musik [feminine] (Немецкий), klassisk musikk (Норвежский), musica classica [feminine] (Окситанский), muzyka poważna [feminine] (Польский), muzyka klasyczna [feminine] (Польский), música clássica [feminine] (Португальский), muzică clasică [feminine] (Румынский), பழம்பெரும் இசை செவ்விசை (paḻamperum icai cevvicai) (Тамильский), klassinen musiikki (Финский), musique classique [feminine] (Французский), クラシック音楽 (kurashikku-ongaku) (Японский), こてんおんがく (Японский)

Download JSONL data for классическая музыка meaning in All languages combined (6.7kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "музыка периода венского классицизма"
      ],
      "id": "ru-классическая_музыка-ru-phrase-elm0Eog-",
      "raw_glosses": [
        "муз., истор. музыка периода венского классицизма"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "академическая музыка"
      ],
      "id": "ru-классическая_музыка-ru-phrase-mjjX6ak~",
      "raw_glosses": [
        "муз. академическая музыка"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "любая музыка композиторов прошлого, имеющая аудиторию в настоящем"
      ],
      "id": "ru-классическая_музыка-ru-phrase-F89feJkv",
      "raw_glosses": [
        "разг. любая музыка композиторов прошлого, имеющая аудиторию в настоящем"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɫɐˈsʲit͡ɕɪskəɪ̯ə ˈmuzɨkə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "академическая музыка"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "классика"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "академическая музыка",
      "word": "classical music"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "mūsīqā klāsikiyya",
      "sense": "академическая музыка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "مُوسِيقَى كْلَاسِيكِيَّة"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "академическая музыка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "música clásica"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "академическая музыка",
      "word": "komolyzene"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "академическая музыка",
      "word": "klasszikus zene"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "академическая музыка",
      "word": "nhạc cổ điển"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "академическая музыка",
      "word": "âm nhạc cổ điển"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "академическая музыка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "música clásica"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "академическая музыка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "κλασική μουσική"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "академическая музыка",
      "word": "klassisk musik"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "академическая музыка",
      "word": "klasika muziko"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "академическая музыка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "musica classica"
    },
    {
      "lang": "Каннада",
      "lang_code": "kn",
      "roman": "śāstrīya saṃgīta",
      "sense": "академическая музыка",
      "word": "ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಗೀತ"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "академическая музыка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "música clàssica"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "gǔdiǎn yīnyuè",
      "sense": "академическая музыка",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "古典音乐"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "gǔdiǎnyuè",
      "sense": "академическая музыка",
      "word": "古典乐"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "gǔdiǎn yīnyuè",
      "sense": "академическая музыка",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "古典音樂"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "gǔdiǎnyuè",
      "sense": "академическая музыка",
      "word": "古典樂"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "nan",
      "sense": "академическая музыка",
      "tags": [
        "Min"
      ],
      "word": "kó·-tián im-ga̍k"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "gojeon eum-ak",
      "sense": "академическая музыка",
      "word": "고전 음악"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "академическая музыка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "класична музика"
    },
    {
      "lang": "Маори",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "академическая музыка",
      "word": "puoro ōkawa"
    },
    {
      "lang": "Мэнский",
      "lang_code": "gv",
      "sense": "академическая музыка",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ard-chiaull"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "академическая музыка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "klassische Musik"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "академическая музыка",
      "word": "klassisk musikk"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "академическая музыка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "musica classica"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "академическая музыка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "muzyka poważna"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "академическая музыка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "muzyka klasyczna"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "академическая музыка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "música clássica"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "академическая музыка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "muzică clasică"
    },
    {
      "lang": "Тамильский",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "paḻamperum icai cevvicai",
      "sense": "академическая музыка",
      "word": "பழம்பெரும் இசை செவ்விசை"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "академическая музыка",
      "word": "klassinen musiikki"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "академическая музыка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "musique classique"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kurashikku-ongaku",
      "sense": "академическая музыка",
      "word": "クラシック音楽"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "академическая музыка",
      "word": "こてんおんがく"
    }
  ],
  "word": "классическая музыка"
}
{
  "categories": [
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "музыка периода венского классицизма"
      ],
      "raw_glosses": [
        "муз., истор. музыка периода венского классицизма"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "академическая музыка"
      ],
      "raw_glosses": [
        "муз. академическая музыка"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "любая музыка композиторов прошлого, имеющая аудиторию в настоящем"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. любая музыка композиторов прошлого, имеющая аудиторию в настоящем"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɫɐˈsʲit͡ɕɪskəɪ̯ə ˈmuzɨkə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "академическая музыка"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "классика"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "академическая музыка",
      "word": "classical music"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "mūsīqā klāsikiyya",
      "sense": "академическая музыка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "مُوسِيقَى كْلَاسِيكِيَّة"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "академическая музыка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "música clásica"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "академическая музыка",
      "word": "komolyzene"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "академическая музыка",
      "word": "klasszikus zene"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "академическая музыка",
      "word": "nhạc cổ điển"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "академическая музыка",
      "word": "âm nhạc cổ điển"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "академическая музыка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "música clásica"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "академическая музыка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "κλασική μουσική"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "академическая музыка",
      "word": "klassisk musik"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "академическая музыка",
      "word": "klasika muziko"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "академическая музыка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "musica classica"
    },
    {
      "lang": "Каннада",
      "lang_code": "kn",
      "roman": "śāstrīya saṃgīta",
      "sense": "академическая музыка",
      "word": "ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಗೀತ"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "академическая музыка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "música clàssica"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "gǔdiǎn yīnyuè",
      "sense": "академическая музыка",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "古典音乐"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "gǔdiǎnyuè",
      "sense": "академическая музыка",
      "word": "古典乐"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "gǔdiǎn yīnyuè",
      "sense": "академическая музыка",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "古典音樂"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "gǔdiǎnyuè",
      "sense": "академическая музыка",
      "word": "古典樂"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "nan",
      "sense": "академическая музыка",
      "tags": [
        "Min"
      ],
      "word": "kó·-tián im-ga̍k"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "gojeon eum-ak",
      "sense": "академическая музыка",
      "word": "고전 음악"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "академическая музыка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "класична музика"
    },
    {
      "lang": "Маори",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "академическая музыка",
      "word": "puoro ōkawa"
    },
    {
      "lang": "Мэнский",
      "lang_code": "gv",
      "sense": "академическая музыка",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ard-chiaull"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "академическая музыка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "klassische Musik"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "академическая музыка",
      "word": "klassisk musikk"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "академическая музыка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "musica classica"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "академическая музыка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "muzyka poważna"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "академическая музыка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "muzyka klasyczna"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "академическая музыка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "música clássica"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "академическая музыка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "muzică clasică"
    },
    {
      "lang": "Тамильский",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "paḻamperum icai cevvicai",
      "sense": "академическая музыка",
      "word": "பழம்பெரும் இசை செவ்விசை"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "академическая музыка",
      "word": "klassinen musiikki"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "академическая музыка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "musique classique"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kurashikku-ongaku",
      "sense": "академическая музыка",
      "word": "クラシック音楽"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "академическая музыка",
      "word": "こてんおんがく"
    }
  ],
  "word": "классическая музыка"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.