"китаизм" meaning in All languages combined

See китаизм on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: kʲɪtɐˈizm [singular], kʲɪtɐˈizmɨ [plural]
Etymology: От ?? Forms: китаи́зм [nominative, singular], китаи́змы [nominative, plural], китаи́зма [genitive, singular], китаи́змов [genitive, plural], китаи́зму [dative, singular], китаи́змам [dative, plural], китаи́зм [accusative, singular], китаи́змы [accusative, plural], китаи́змом [instrumental, singular], китаи́змами [instrumental, plural], китаи́зме [prepositional, singular], китаи́змах [prepositional, plural]
  1. слово или оборот речи или грамматическая конструкция, заимствованные из китайского языка
    Sense id: ru-китаизм-ru-noun-6gZdYdr1
  2. замкнутость, обособленность, как черты, свойственные древнему Китаю
    Sense id: ru-китаизм-ru-noun-MfRywnzh
  3. разг., неодобр. то же, что китайщина; нечто китайское, произведённое в Китае, характерное для китайцев и их культуры Tags: colloquial, disapproving
    Sense id: ru-китаизм-ru-noun-YrHeGrSb
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: Китай, китайщина, китаец, китаянка, китайский, по-китайски

Download JSONL data for китаизм meaning in All languages combined (4.7kB)

{
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "китаи́зм",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "китаи́змы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "китаи́зма",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "китаи́змов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "китаи́зму",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "китаи́змам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "китаи́зм",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "китаи́змы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "китаи́змом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "китаи́змами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "китаи́зме",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "китаи́змах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Китай"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "китайщина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "китаец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "китаянка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "китайский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "по-китайски"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. В. Ницше",
          "date": "1888",
          "date_published": "1913",
          "source": "Lib",
          "text": "«Добродетель», «долг», «добро само по себе», доброе с характером безличности и всеобщности — все это химеры, в которых выражается упадок, крайнее обессиление жизни, кенигсбергский китаизм.",
          "title": "Антихристианин. Опыт критики христианства",
          "translator": "В. А. Флёровой"
        },
        {
          "author": "Ф. Хамраев",
          "collection": "Проблемы Дальнего Востока",
          "date_published": "30 декабря 2002",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В этой работе впервые в уйгуроведении обобщены китаизмы современного уйгурского литературного языка.",
          "title": "Жизнь, прожитая не зря (Памяти Турсуна Рахимова)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "слово или оборот речи или грамматическая конструкция, заимствованные из китайского языка"
      ],
      "id": "ru-китаизм-ru-noun-6gZdYdr1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. И. Аксельрод (Ортодокс)",
          "date": "1910-1922",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Эти, как говорится, лыком шитые люди, чуждые философской пытливости, застывшие на «китаизме», просто устрашились тонких, сотканных из внепространственных и вневременных элементов философов и, устрашившись, поспешно скрылись в мире вещей в себе.",
          "title": "Вещи в себе» ― не пустяки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "замкнутость, обособленность, как черты, свойственные древнему Китаю"
      ],
      "id": "ru-китаизм-ru-noun-MfRywnzh"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. О. Меньшиков",
          "date": "20 мая 1911",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Китаец противен не чем иным, как лишь своим китаизмом: желтой кожей, косыми глазами, запахом, манерами.",
          "title": "Расовая борьба"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что китайщина; нечто китайское, произведённое в Китае, характерное для китайцев и их культуры"
      ],
      "id": "ru-китаизм-ru-noun-YrHeGrSb",
      "raw_glosses": [
        "разг., неодобр. то же, что китайщина; нечто китайское, произведённое в Китае, характерное для китайцев и их культуры"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "disapproving"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kʲɪtɐˈizm",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kʲɪtɐˈizmɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "китаизм"
}
{
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "китаи́зм",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "китаи́змы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "китаи́зма",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "китаи́змов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "китаи́зму",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "китаи́змам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "китаи́зм",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "китаи́змы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "китаи́змом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "китаи́змами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "китаи́зме",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "китаи́змах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Китай"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "китайщина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "китаец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "китаянка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "китайский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "по-китайски"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. В. Ницше",
          "date": "1888",
          "date_published": "1913",
          "source": "Lib",
          "text": "«Добродетель», «долг», «добро само по себе», доброе с характером безличности и всеобщности — все это химеры, в которых выражается упадок, крайнее обессиление жизни, кенигсбергский китаизм.",
          "title": "Антихристианин. Опыт критики христианства",
          "translator": "В. А. Флёровой"
        },
        {
          "author": "Ф. Хамраев",
          "collection": "Проблемы Дальнего Востока",
          "date_published": "30 декабря 2002",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В этой работе впервые в уйгуроведении обобщены китаизмы современного уйгурского литературного языка.",
          "title": "Жизнь, прожитая не зря (Памяти Турсуна Рахимова)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "слово или оборот речи или грамматическая конструкция, заимствованные из китайского языка"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. И. Аксельрод (Ортодокс)",
          "date": "1910-1922",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Эти, как говорится, лыком шитые люди, чуждые философской пытливости, застывшие на «китаизме», просто устрашились тонких, сотканных из внепространственных и вневременных элементов философов и, устрашившись, поспешно скрылись в мире вещей в себе.",
          "title": "Вещи в себе» ― не пустяки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "замкнутость, обособленность, как черты, свойственные древнему Китаю"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. О. Меньшиков",
          "date": "20 мая 1911",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Китаец противен не чем иным, как лишь своим китаизмом: желтой кожей, косыми глазами, запахом, манерами.",
          "title": "Расовая борьба"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что китайщина; нечто китайское, произведённое в Китае, характерное для китайцев и их культуры"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг., неодобр. то же, что китайщина; нечто китайское, произведённое в Китае, характерное для китайцев и их культуры"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "disapproving"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kʲɪtɐˈizm",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kʲɪtɐˈizmɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "китаизм"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-24 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-20 using wiktextract (123b4ad and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.