"кисель" meaning in All languages combined

See кисель on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: kʲɪˈsʲelʲ Audio: Ru-кисель.ogg
Etymology: Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: церк.-слав. кыслъ, кыселъ, русск. кислый, кисе́ль, укр. ки́слий, кисіль, болг. ки́сел м., ки́села ж., сербохорв. ки̏сео м., ки̏села ж., диал. ки̏сао м., ки̏сла ж., словенск. kísel, чешск. kyselý, словацк. kyslý, польск. kisłу «кислый», kisiel м. «кисель», в.-луж. kisały «кислый». Другая ступень чередования: квас. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: кисе́ль [nominative, singular], кисели́ [nominative, plural], киселя́ [genitive, singular], киселе́й [genitive, plural], киселю́ [dative, singular], киселя́м [dative, plural], кисе́ль [accusative, singular], кисели́ [accusative, plural], киселём [instrumental, singular], киселя́ми [instrumental, plural], киселе́ [prepositional, singular], киселя́х [prepositional, plural]
  1. кулин. сладкое десертное желеобразное блюдо из свежих и сушёных фруктов и ягод, фруктово-ягодных соков, сиропов, варенья, молока с добавлением крахмала или зерновой закваски
    Sense id: ru-кисель-ru-noun-~RBklOPM Topics: cuisine
  2. кулин. несладкое, кисловатое студенистое блюдо из ржаной, овсяной, пшеничной или гороховой муки
    Sense id: ru-кисель-ru-noun-9WhUldXS Topics: cuisine
  3. разг. вязкая, клейкая, полужидкая масса Tags: colloquial
    Sense id: ru-кисель-ru-noun-9rvrTKFm
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: десерт, блюдо, блюдо, субстанция Hyponyms: саламата, клейстер Derived forms: седьмая вода на киселе, за семь вёрст киселя хлебать Related terms: кисельный Translations (десерт): kissel (Английский), kisielius (Литовский), Kissel (Немецкий), kisiel (Польский), ovocný rôsol (Словацкий), кесәл (Татарский), кисіль (Украинский), kiisseli (Финский), kysel (Чешский)

Noun [Чеченский]

Etymology: Из русск. кисель??
  1. кисель (аналогично русскому слову)
    Sense id: ru-кисель-ce-noun-YbvB0MDu
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "секиль"
    },
    {
      "word": "сикель"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Безалкогольные напитки/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Блюда/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Вещество/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 2b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ь и без/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "седьмая вода на киселе"
    },
    {
      "word": "за семь вёрст киселя хлебать"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: церк.-слав. кыслъ, кыселъ, русск. кислый, кисе́ль, укр. ки́слий, кисіль, болг. ки́сел м., ки́села ж., сербохорв. ки̏сео м., ки̏села ж., диал. ки̏сао м., ки̏сла ж., словенск. kísel, чешск. kyselý, словацк. kyslý, польск. kisłу «кислый», kisiel м. «кисель», в.-луж. kisały «кислый». Другая ступень чередования: квас. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "кисе́ль",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кисели́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "киселя́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "киселе́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "киселю́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "киселя́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кисе́ль",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кисели́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "киселём",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "киселя́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "киселе́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "киселя́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "десерт"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "блюдо"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "блюдо"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "субстанция"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "саламата"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "клейстер"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кисельный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Для киселя подойдут практически любые фрукты и ягоды, точнее фруктовые и ягодные соки, отвары и пюре."
        }
      ],
      "glosses": [
        "сладкое десертное желеобразное блюдо из свежих и сушёных фруктов и ягод, фруктово-ягодных соков, сиропов, варенья, молока с добавлением крахмала или зерновой закваски"
      ],
      "id": "ru-кисель-ru-noun-~RBklOPM",
      "raw_glosses": [
        "кулин. сладкое десертное желеобразное блюдо из свежих и сушёных фруктов и ягод, фруктово-ягодных соков, сиропов, варенья, молока с добавлением крахмала или зерновой закваски"
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "несладкое, кисловатое студенистое блюдо из ржаной, овсяной, пшеничной или гороховой муки"
      ],
      "id": "ru-кисель-ru-noun-9WhUldXS",
      "raw_glosses": [
        "кулин. несладкое, кисловатое студенистое блюдо из ржаной, овсяной, пшеничной или гороховой муки"
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "вязкая, клейкая, полужидкая масса"
      ],
      "id": "ru-кисель-ru-noun-9rvrTKFm",
      "raw_glosses": [
        "разг. вязкая, клейкая, полужидкая масса"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-кисель.ogg",
      "ipa": "kʲɪˈsʲelʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/Ru-кисель.ogg/Ru-кисель.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-кисель.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "десерт",
      "word": "kissel"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "десерт",
      "word": "kisielius"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "десерт",
      "word": "Kissel"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "десерт",
      "word": "kisiel"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "десерт",
      "word": "ovocný rôsol"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "десерт",
      "word": "кесәл"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "десерт",
      "word": "кисіль"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "десерт",
      "word": "kiisseli"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "десерт",
      "word": "kysel"
    }
  ],
  "word": "кисель"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Блюда/ce",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Напитки/ce",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ce",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова русского происхождения/ce",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чеченские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чеченский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из русск. кисель??",
  "lang": "Чеченский",
  "lang_code": "ce",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "кисель (аналогично русскому слову)"
      ],
      "id": "ru-кисель-ce-noun-YbvB0MDu"
    }
  ],
  "word": "кисель"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "секиль"
    },
    {
      "word": "сикель"
    }
  ],
  "categories": [
    "Безалкогольные напитки/ru",
    "Блюда/ru",
    "Вещество/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 2b",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Ь и без/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "седьмая вода на киселе"
    },
    {
      "word": "за семь вёрст киселя хлебать"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: церк.-слав. кыслъ, кыселъ, русск. кислый, кисе́ль, укр. ки́слий, кисіль, болг. ки́сел м., ки́села ж., сербохорв. ки̏сео м., ки̏села ж., диал. ки̏сао м., ки̏сла ж., словенск. kísel, чешск. kyselý, словацк. kyslý, польск. kisłу «кислый», kisiel м. «кисель», в.-луж. kisały «кислый». Другая ступень чередования: квас. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "кисе́ль",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кисели́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "киселя́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "киселе́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "киселю́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "киселя́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кисе́ль",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кисели́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "киселём",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "киселя́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "киселе́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "киселя́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "десерт"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "блюдо"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "блюдо"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "субстанция"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "саламата"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "клейстер"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кисельный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Для киселя подойдут практически любые фрукты и ягоды, точнее фруктовые и ягодные соки, отвары и пюре."
        }
      ],
      "glosses": [
        "сладкое десертное желеобразное блюдо из свежих и сушёных фруктов и ягод, фруктово-ягодных соков, сиропов, варенья, молока с добавлением крахмала или зерновой закваски"
      ],
      "raw_glosses": [
        "кулин. сладкое десертное желеобразное блюдо из свежих и сушёных фруктов и ягод, фруктово-ягодных соков, сиропов, варенья, молока с добавлением крахмала или зерновой закваски"
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "несладкое, кисловатое студенистое блюдо из ржаной, овсяной, пшеничной или гороховой муки"
      ],
      "raw_glosses": [
        "кулин. несладкое, кисловатое студенистое блюдо из ржаной, овсяной, пшеничной или гороховой муки"
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "вязкая, клейкая, полужидкая масса"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. вязкая, клейкая, полужидкая масса"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-кисель.ogg",
      "ipa": "kʲɪˈsʲelʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/Ru-кисель.ogg/Ru-кисель.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-кисель.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "десерт",
      "word": "kissel"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "десерт",
      "word": "kisielius"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "десерт",
      "word": "Kissel"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "десерт",
      "word": "kisiel"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "десерт",
      "word": "ovocný rôsol"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "десерт",
      "word": "кесәл"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "десерт",
      "word": "кисіль"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "десерт",
      "word": "kiisseli"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "десерт",
      "word": "kysel"
    }
  ],
  "word": "кисель"
}

{
  "categories": [
    "Блюда/ce",
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
    "Напитки/ce",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 6 букв/ce",
    "Слова русского происхождения/ce",
    "Чеченские существительные",
    "Чеченский язык"
  ],
  "etymology_text": "Из русск. кисель??",
  "lang": "Чеченский",
  "lang_code": "ce",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "кисель (аналогично русскому слову)"
      ]
    }
  ],
  "word": "кисель"
}

Download raw JSONL data for кисель meaning in All languages combined (6.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.