"кессон" meaning in All languages combined

See кессон on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: kʲɪˈson
Etymology: Происходит от франц. caisson «большой ящик, большая коробка», заимств., вероятно, через итал. cassone — увел. от cassa «коробка, ящик», — из лат. capsa «вместилище, футляр, коробка»; родств. лат. capere «брать». Forms: кессо́н [nominative, singular], кессо́ны [nominative, plural], кессо́на [genitive, singular], кессо́нов [genitive, plural], кессо́ну [dative, singular], кессо́нам [dative, plural], кессо́н [accusative, singular], кессо́ны [accusative, plural], кессо́ном [instrumental, singular], кессо́нами [instrumental, plural], кессо́не [prepositional, singular], кессо́нах [prepositional, plural]
  1. большая водонепроницаемая камера, опускаемая на дно водоёма при подводных работах
    Sense id: ru-кессон-ru-noun-d6vlZ~Fy Categories (other): Технические термины/ru Topics: engineering
  2. стальная коробка с циркулирующей в ней водой для охлаждения в металлургических печах
    Sense id: ru-кессон-ru-noun-R-BQb6Yr Categories (other): Металлургические термины/ru Topics: metallurgy
  3. углубление на потолках, внутренних поверхностях сводов, арок и т. п., служащее для декоративных целей или улучшения акустики
    Sense id: ru-кессон-ru-noun-wlDbBt81 Categories (other): Архитектурные термины/ru Topics: architecture
  4. тонкостенная конструкция балочного типа с замкнутым одно- и многосвязным контуром поперечного сечения
    Sense id: ru-кессон-ru-noun-HtItGz1d Categories (other): Технические термины/ru Topics: engineering
  5. углубленное в землю помещение для хранения продуктов, погреб Tags: regional
    Sense id: ru-кессон-ru-noun-whsu43Ya Categories (other): Регионализмы
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: погреб Hypernyms: хранилище Related terms: кессонщик, кессонщица, кессонный, кессонированный
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Сеснок"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. caisson «большой ящик, большая коробка», заимств., вероятно, через итал. cassone — увел. от cassa «коробка, ящик», — из лат. capsa «вместилище, футляр, коробка»; родств. лат. capere «брать».",
  "forms": [
    {
      "form": "кессо́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кессо́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кессо́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кессо́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кессо́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кессо́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кессо́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кессо́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кессо́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кессо́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кессо́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кессо́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "хранилище"
    }
  ],
  "hyphenation": "кес-со́н",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кессонщик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кессонщица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кессонный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кессонированный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Технические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "большая водонепроницаемая камера, опускаемая на дно водоёма при подводных работах"
      ],
      "id": "ru-кессон-ru-noun-d6vlZ~Fy",
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Металлургические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "стальная коробка с циркулирующей в ней водой для охлаждения в металлургических печах"
      ],
      "id": "ru-кессон-ru-noun-R-BQb6Yr",
      "topics": [
        "metallurgy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Архитектурные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "углубление на потолках, внутренних поверхностях сводов, арок и т. п., служащее для декоративных целей или улучшения акустики"
      ],
      "id": "ru-кессон-ru-noun-wlDbBt81",
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Технические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тонкостенная конструкция балочного типа с замкнутым одно- и многосвязным контуром поперечного сечения"
      ],
      "id": "ru-кессон-ru-noun-HtItGz1d",
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Регионализмы",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              89,
              96
            ]
          ],
          "date": "1999",
          "ref": "«„Вести СТС“ (Сургут)», 1999 г. [ЯРГ]",
          "source": "ЯРГ",
          "text": "Через два дня этот автолюбитель пришел в гараж, включил освещение, электрообогреватель в кессоне и завёл двигатель машины.",
          "title": "«Вести СТС» (Сургут)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "углубленное в землю помещение для хранения продуктов, погреб"
      ],
      "id": "ru-кессон-ru-noun-whsu43Ya",
      "tags": [
        "regional"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kʲɪˈson"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "погреб"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "кессон"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Сеснок"
    }
  ],
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Слова французского происхождения/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. caisson «большой ящик, большая коробка», заимств., вероятно, через итал. cassone — увел. от cassa «коробка, ящик», — из лат. capsa «вместилище, футляр, коробка»; родств. лат. capere «брать».",
  "forms": [
    {
      "form": "кессо́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кессо́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кессо́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кессо́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кессо́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кессо́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кессо́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кессо́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кессо́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кессо́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кессо́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кессо́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "хранилище"
    }
  ],
  "hyphenation": "кес-со́н",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кессонщик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кессонщица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кессонный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кессонированный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Технические термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "большая водонепроницаемая камера, опускаемая на дно водоёма при подводных работах"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Металлургические термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "стальная коробка с циркулирующей в ней водой для охлаждения в металлургических печах"
      ],
      "topics": [
        "metallurgy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Архитектурные термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "углубление на потолках, внутренних поверхностях сводов, арок и т. п., служащее для декоративных целей или улучшения акустики"
      ],
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Технические термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "тонкостенная конструкция балочного типа с замкнутым одно- и многосвязным контуром поперечного сечения"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Регионализмы"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              89,
              96
            ]
          ],
          "date": "1999",
          "ref": "«„Вести СТС“ (Сургут)», 1999 г. [ЯРГ]",
          "source": "ЯРГ",
          "text": "Через два дня этот автолюбитель пришел в гараж, включил освещение, электрообогреватель в кессоне и завёл двигатель машины.",
          "title": "«Вести СТС» (Сургут)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "углубленное в землю помещение для хранения продуктов, погреб"
      ],
      "tags": [
        "regional"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kʲɪˈson"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "погреб"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "кессон"
}

Download raw JSONL data for кессон meaning in All languages combined (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-23 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.