"катюша" meaning in All languages combined

See катюша on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: kɐˈtʲuʂə
Etymology: Происходит от ?? Forms: катю́ша [nominative, singular], катю́ши [nominative, plural], катю́ши [genitive, singular], катю́ш [genitive, plural], катю́ше [dative, singular], катю́шам [dative, plural], катю́шу [accusative, singular], катю́ши [accusative, plural], катю́шей [instrumental, singular], катю́шею [instrumental, singular], катю́шами [instrumental, plural], катю́ше [prepositional, singular], катю́шах [prepositional, plural]
  1. народное название бесствольного миномёта со снарядами реактивного действия, данное в годы Великой Отечественной войны Tags: colloquial
    Sense id: ru-катюша-ru-noun-bktQAKvf Categories (other): Военные термины/ru, Разговорные выражения/ru Topics: military
  2. солдатский набор для прикуривания Tags: colloquial, obsolete
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: боевая машина реактивной артиллерии, БМ-13, гвардейский реактивный миномёт, Раиса Сергеевна [colloquial] Hypernyms: миномёт, оружие, набор, приспособление Meronyms: М-13, кремень, кресало, трут
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 4a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "катю́ша",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "катю́ши",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "катю́ши",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "катю́ш",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "катю́ше",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "катю́шам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "катю́шу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "катю́ши",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "катю́шей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "катю́шею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "катю́шами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "катю́ше",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "катю́шах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "миномёт"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "оружие"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "набор"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "приспособление"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ка",
        "тю́",
        "ша"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "meronyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "М-13"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "кремень"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "кресало"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "трут"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Военные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "народное название бесствольного миномёта со снарядами реактивного действия, данное в годы Великой Отечественной войны"
      ],
      "id": "ru-катюша-ru-noun-bktQAKvf",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Военные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Устаревшие выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "К. Я. Ваншенкин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              51,
              59
            ]
          ],
          "date": "1959",
          "ref": "К. Я. Ваншенкин, «Армейская юность», 1959 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Гремела у каждого в кармане ещё одна прославленная «катюша» ― прибор для прикуривания: обугленный трут, здоровый кремень и железное кресало.",
          "title": "Армейская юность"
        },
        {
          "author": "А. И. Приставкин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              27
            ]
          ],
          "collection": "Знамя",
          "date_published": "1987",
          "ref": "А. И. Приставкин, «Ночевала тучка золотая» // «Знамя», 1987 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Вместо спичек были «катюши» — кремень, да железка, да кусок трута.",
          "title": "Ночевала тучка золотая"
        }
      ],
      "glosses": [
        "солдатский набор для прикуривания"
      ],
      "id": "ru-катюша-ru-noun-VWDudlhi",
      "tags": [
        "colloquial",
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɐˈtʲuʂə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "боевая машина реактивной артиллерии"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "БМ-13"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гвардейский реактивный миномёт"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "воен."
      ],
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "Раиса Сергеевна"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "катюша"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 4a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "катю́ша",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "катю́ши",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "катю́ши",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "катю́ш",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "катю́ше",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "катю́шам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "катю́шу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "катю́ши",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "катю́шей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "катю́шею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "катю́шами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "катю́ше",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "катю́шах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "миномёт"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "оружие"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "набор"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "приспособление"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ка",
        "тю́",
        "ша"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "meronyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "М-13"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "кремень"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "кресало"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "трут"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Военные термины/ru",
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        "народное название бесствольного миномёта со снарядами реактивного действия, данное в годы Великой Отечественной войны"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Военные термины/ru",
        "Разговорные выражения/ru",
        "Устаревшие выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "К. Я. Ваншенкин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              51,
              59
            ]
          ],
          "date": "1959",
          "ref": "К. Я. Ваншенкин, «Армейская юность», 1959 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Гремела у каждого в кармане ещё одна прославленная «катюша» ― прибор для прикуривания: обугленный трут, здоровый кремень и железное кресало.",
          "title": "Армейская юность"
        },
        {
          "author": "А. И. Приставкин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              27
            ]
          ],
          "collection": "Знамя",
          "date_published": "1987",
          "ref": "А. И. Приставкин, «Ночевала тучка золотая» // «Знамя», 1987 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Вместо спичек были «катюши» — кремень, да железка, да кусок трута.",
          "title": "Ночевала тучка золотая"
        }
      ],
      "glosses": [
        "солдатский набор для прикуривания"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɐˈtʲuʂə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "боевая машина реактивной артиллерии"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "БМ-13"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гвардейский реактивный миномёт"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "воен."
      ],
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "Раиса Сергеевна"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "катюша"
}

Download raw JSONL data for катюша meaning in All languages combined (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.