"католик" meaning in All languages combined

See католик on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: kɐˈtolʲɪk [singular], kɐˈtolʲɪkʲɪ [plural] Audio: LL-Q7737 (rus)-Rominf-католик.wav [singular]
Etymology: Заимств. в XVII в. из польск. яз., где katolik < ср.-лат. catholicus «католик» < «вселенский, всеобщий» — из греч. katholikos — тж. (kat(a) «сообразно», holos «целый»). Католик буквально — «сторонник христианской веры, утвержденной вселенским собором». Forms: като́лик [nominative, singular], като́лики [nominative, plural], като́лика [genitive, singular], като́ликов [genitive, plural], като́лику [dative, singular], като́ликам [dative, plural], като́лика [accusative, singular], като́ликов [accusative, plural], като́ликом [instrumental, singular], като́ликами [instrumental, plural], като́лике [prepositional, singular], като́ликах [prepositional, plural]
  1. последователь католицизма
    Sense id: ru-католик-ru-noun-kdwQK1Dq
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: христианин

Download JSONL data for католик meaning in All languages combined (2.9kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нехристь"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, датированные XVII веком/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Заимств. в XVII в. из польск. яз., где katolik < ср.-лат. catholicus «католик» < «вселенский, всеобщий» — из греч. katholikos — тж. (kat(a) «сообразно», holos «целый»). Католик буквально — «сторонник христианской веры, утвержденной вселенским собором».",
  "forms": [
    {
      "form": "като́лик",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "като́лики",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "като́лика",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "като́ликов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "като́лику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "като́ликам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "като́лика",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "като́ликов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "като́ликом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "като́ликами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "като́лике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "като́ликах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "христианин"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Николай Бурляев",
          "date": "2003",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И сколько я ни убеждал его в важности того, чтобы мы, представители различных государств, по-разному относящиеся к этой проблеме, он ― католик, я ― православный, объединились на глазах у мира, уговорить Даниэля мне всё же не удалось.",
          "title": "Летопись «Золотого Витязя»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "последователь католицизма"
      ],
      "id": "ru-католик-ru-noun-kdwQK1Dq"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-католик.wav",
      "ipa": "kɐˈtolʲɪk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q7737_(rus)-Rominf-католик.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-католик.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q7737_(rus)-Rominf-католик.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-католик.wav.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-католик.wav"
    },
    {
      "ipa": "kɐˈtolʲɪkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "католик"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нехристь"
    }
  ],
  "categories": [
    "Слова, датированные XVII веком/ru"
  ],
  "etymology_text": "Заимств. в XVII в. из польск. яз., где katolik < ср.-лат. catholicus «католик» < «вселенский, всеобщий» — из греч. katholikos — тж. (kat(a) «сообразно», holos «целый»). Католик буквально — «сторонник христианской веры, утвержденной вселенским собором».",
  "forms": [
    {
      "form": "като́лик",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "като́лики",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "като́лика",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "като́ликов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "като́лику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "като́ликам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "като́лика",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "като́ликов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "като́ликом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "като́ликами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "като́лике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "като́ликах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "христианин"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Николай Бурляев",
          "date": "2003",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И сколько я ни убеждал его в важности того, чтобы мы, представители различных государств, по-разному относящиеся к этой проблеме, он ― католик, я ― православный, объединились на глазах у мира, уговорить Даниэля мне всё же не удалось.",
          "title": "Летопись «Золотого Витязя»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "последователь католицизма"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-католик.wav",
      "ipa": "kɐˈtolʲɪk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q7737_(rus)-Rominf-католик.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-католик.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q7737_(rus)-Rominf-католик.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-католик.wav.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-католик.wav"
    },
    {
      "ipa": "kɐˈtolʲɪkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "католик"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-28 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-20 using wiktextract (5029a44 and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.