"катеначчо" meaning in All languages combined

See катеначчо on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: kətʲɪˈnat͡ɕɵ
Etymology: От итал. catenaccio, далее от ?? Forms: катена́ччо [nominative, singular], катена́ччо [nominative, plural], катена́ччо [genitive, singular], катена́ччо [genitive, plural], катена́ччо [dative, singular], катена́ччо [dative, plural], катена́ччо [accusative, singular], катена́ччо [accusative, plural], катена́ччо [instrumental, singular], катена́ччо [instrumental, plural], катена́ччо [prepositional, singular], катена́ччо [prepositional, plural]
  1. спорт. в футболе: тактическая схема с акцентом на оборону и совершаемых тактических фолах
    Sense id: ru-катеначчо-ru-noun-dKHV7~We Topics: sports
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Непроизводные слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Несклоняемые существительные/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова итальянского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Футбол/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От итал. catenaccio, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "катена́ччо",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "катена́ччо",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "катена́ччо",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "катена́ччо",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "катена́ччо",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "катена́ччо",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "катена́ччо",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "катена́ччо",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "катена́ччо",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "катена́ччо",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "катена́ччо",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "катена́ччо",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Евсеев Михаил",
          "collection": "Труд-7",
          "date_published": "21 июля 2000",
          "ref": "Евсеев Михаил, «Бразильская атака „Спартака“» // «Труд-7», 21 июля 2000 г. [НКРЯ]",
          "text": "Наш великий тренер Борис Аркадьев не раз повторял, что защитник должен играть так, чтобы отбить всякую охоту у нападающих подходить к чужой штрафной площадке. Так играют в Италии, применяя знаменитую систему «катеначчо».",
          "title": "Бразильская атака «Спартака»"
        },
        {
          "author": "А. Матвеев",
          "collection": "Советский спорт",
          "date_published": "12 декабря 2009",
          "ref": "А. Матвеев, «Поможет ли Спаллетти „Зениту“?» // «Советский спорт», 12 декабря 2009 г. [НКРЯ]",
          "text": "Принято считать, что в Италии все играют в «катеначчо», от обороны, с главной мыслью: «Только бы не пропустить».",
          "title": "Поможет ли Спаллетти «Зениту»?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в футболе: тактическая схема с акцентом на оборону и совершаемых тактических фолах"
      ],
      "id": "ru-катеначчо-ru-noun-dKHV7~We",
      "raw_glosses": [
        "спорт. в футболе: тактическая схема с акцентом на оборону и совершаемых тактических фолах"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kətʲɪˈnat͡ɕɵ"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "катеначчо"
}
{
  "categories": [
    "Неодушевлённые/ru",
    "Непроизводные слова/ru",
    "Несклоняемые существительные/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Слова итальянского происхождения/ru",
    "Средний род/ru",
    "Футбол/ru"
  ],
  "etymology_text": "От итал. catenaccio, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "катена́ччо",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "катена́ччо",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "катена́ччо",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "катена́ччо",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "катена́ччо",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "катена́ччо",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "катена́ччо",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "катена́ччо",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "катена́ччо",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "катена́ччо",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "катена́ччо",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "катена́ччо",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Евсеев Михаил",
          "collection": "Труд-7",
          "date_published": "21 июля 2000",
          "ref": "Евсеев Михаил, «Бразильская атака „Спартака“» // «Труд-7», 21 июля 2000 г. [НКРЯ]",
          "text": "Наш великий тренер Борис Аркадьев не раз повторял, что защитник должен играть так, чтобы отбить всякую охоту у нападающих подходить к чужой штрафной площадке. Так играют в Италии, применяя знаменитую систему «катеначчо».",
          "title": "Бразильская атака «Спартака»"
        },
        {
          "author": "А. Матвеев",
          "collection": "Советский спорт",
          "date_published": "12 декабря 2009",
          "ref": "А. Матвеев, «Поможет ли Спаллетти „Зениту“?» // «Советский спорт», 12 декабря 2009 г. [НКРЯ]",
          "text": "Принято считать, что в Италии все играют в «катеначчо», от обороны, с главной мыслью: «Только бы не пропустить».",
          "title": "Поможет ли Спаллетти «Зениту»?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в футболе: тактическая схема с акцентом на оборону и совершаемых тактических фолах"
      ],
      "raw_glosses": [
        "спорт. в футболе: тактическая схема с акцентом на оборону и совершаемых тактических фолах"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kətʲɪˈnat͡ɕɵ"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "катеначчо"
}

Download raw JSONL data for катеначчо meaning in All languages combined (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.