"касб" meaning in All languages combined

See касб on Wiktionary

Noun [Русский]

Etymology: От ??
  1. исламский термин, обозначающий религиозно-этическую концепцию, согласно которой в осуществлении человеческих действий участвуют два «действователя» (фа’илан) — Бог, который их творит, и человек, который их «присваивает»
    Sense id: ru-касб-ru-noun-O-f90XKB
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Таджикский]

Etymology: * От арабского корня كسب — зарабатывать.
  1. профессия, специальность
    Sense id: ru-касб-tg-noun-mAf9GHtx
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ҳунар, пеша, ихтисос, шуғл Hyponyms: заргар, коргар, оҳангар, подабон

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна классификация по Зализняку/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Р.И. Беккин",
          "collection": "PAX ISLAMICA",
          "date_published": "2008",
          "ref": "Р.И. Беккин, «Теоретические истоки исламской экономической доктрины в Средние века» // «PAX ISLAMICA», № 1, 2008 г.",
          "text": "Ибн Халдун разделил потребительные стоимости на ризк и касб. Все, что человек приобрел благодаря своим способностям и вложенному труду, называется касб, – термин, который можно перевести как «достояние». Если все, что человек приобретает (касб), может быть использовано на удовлетворение его нужд, это называется ризк, что можно перевести как «предметы потребления».",
          "title": "Теоретические истоки исламской экономической доктрины в Средние века"
        }
      ],
      "glosses": [
        "исламский термин, обозначающий религиозно-этическую концепцию, согласно которой в осуществлении человеческих действий участвуют два «действователя» (фа’илан) — Бог, который их творит, и человек, который их «присваивает»"
      ],
      "id": "ru-касб-ru-noun-O-f90XKB"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate"
  ],
  "word": "касб"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова арабского происхождения/tg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/tg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Таджикские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Таджикский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "* От арабского корня كسب — зарабатывать.",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "заргар"
    },
    {
      "word": "коргар"
    },
    {
      "word": "оҳангар"
    },
    {
      "word": "подабон"
    }
  ],
  "lang": "Таджикский",
  "lang_code": "tg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "касби духтурӣ",
          "translation": "профессия врача"
        }
      ],
      "glosses": [
        "профессия, специальность"
      ],
      "id": "ru-касб-tg-noun-mAf9GHtx"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ҳунар"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пеша"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ихтисос"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шуғл"
    }
  ],
  "word": "касб"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Нужна классификация по Зализняку/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские существительные",
    "Русский язык",
    "Слова из 4 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Р.И. Беккин",
          "collection": "PAX ISLAMICA",
          "date_published": "2008",
          "ref": "Р.И. Беккин, «Теоретические истоки исламской экономической доктрины в Средние века» // «PAX ISLAMICA», № 1, 2008 г.",
          "text": "Ибн Халдун разделил потребительные стоимости на ризк и касб. Все, что человек приобрел благодаря своим способностям и вложенному труду, называется касб, – термин, который можно перевести как «достояние». Если все, что человек приобретает (касб), может быть использовано на удовлетворение его нужд, это называется ризк, что можно перевести как «предметы потребления».",
          "title": "Теоретические истоки исламской экономической доктрины в Средние века"
        }
      ],
      "glosses": [
        "исламский термин, обозначающий религиозно-этическую концепцию, согласно которой в осуществлении человеческих действий участвуют два «действователя» (фа’илан) — Бог, который их творит, и человек, который их «присваивает»"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate"
  ],
  "word": "касб"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Слова арабского происхождения/tg",
    "Слова из 4 букв/tg",
    "Таджикские существительные",
    "Таджикский язык"
  ],
  "etymology_text": "* От арабского корня كسب — зарабатывать.",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "заргар"
    },
    {
      "word": "коргар"
    },
    {
      "word": "оҳангар"
    },
    {
      "word": "подабон"
    }
  ],
  "lang": "Таджикский",
  "lang_code": "tg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "касби духтурӣ",
          "translation": "профессия врача"
        }
      ],
      "glosses": [
        "профессия, специальность"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ҳунар"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пеша"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ихтисос"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шуғл"
    }
  ],
  "word": "касб"
}

Download raw JSONL data for касб meaning in All languages combined (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.