карел in All languages combined

IPA: kɐˈrʲeɫ [singular], kɐˈrʲeɫɨ [plural] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Происходит от ?? Forms: каре́л [nominative, singular], каре́лы [nominative, plural], каре́ла [genitive, singular], каре́л [genitive, plural], каре́лов [genitive, plural], каре́лу [dative, singular], каре́лам [dative, plural], каре́ла [accusative, singular], каре́л [accusative, plural], каре́лов [accusative, plural], каре́лом [instrumental, singular], каре́лами [instrumental, plural], каре́ле [prepositional, singular], каре́лах [prepositional, plural]

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "лерка"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "каре́л",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "каре́лы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "каре́ла",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "каре́л",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "каре́лов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "каре́лу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "каре́лам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "каре́ла",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "каре́л",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "каре́лов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "каре́лом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "каре́лами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "каре́ле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "каре́лах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "человек"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "карелка"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. И. Иванова",
          "collection": "Труды Карельского научного центра РАН",
          "date_published": "2014",
          "text": "Виено Петровна обратила внимание, что у тверских карелов устойчивых единиц в речи гораздо меньше, чем на севере Карелии.",
          "title": "В. П. Федотова — собиратель и исследователь карельской фразеологии"
        },
        {
          "author": "Глеб Яровой",
          "collection": "severreal.org",
          "date_published": "1 мая 2020",
          "text": "Жительница Ведлозера Наталья Антонова родилась и выросла в селе, но карельский язык выучила в зрелом возрасте: в советские годы говорить на карельском было не принято, а некоторые и вовсе не признавались, что они карелы и знают язык, поэтому своих детей языку не учили. Нынешнее поколение молодых карелов, по словам Натальи, хоть и общаются на языке свободно, но родным его назвать не могут.",
          "title": "„Корона, дитя блудницы, проваливай, к чёрту“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "представитель карельского народа"
      ],
      "id": "ru-карел-ru-noun-pBcO76Oz"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɐˈrʲeɫ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kɐˈrʲeɫɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "карел"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "лерка"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "каре́л",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "каре́лы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "каре́ла",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "каре́л",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "каре́лов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "каре́лу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "каре́лам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "каре́ла",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "каре́л",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "каре́лов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "каре́лом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "каре́лами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "каре́ле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "каре́лах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "человек"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "карелка"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. И. Иванова",
          "collection": "Труды Карельского научного центра РАН",
          "date_published": "2014",
          "text": "Виено Петровна обратила внимание, что у тверских карелов устойчивых единиц в речи гораздо меньше, чем на севере Карелии.",
          "title": "В. П. Федотова — собиратель и исследователь карельской фразеологии"
        },
        {
          "author": "Глеб Яровой",
          "collection": "severreal.org",
          "date_published": "1 мая 2020",
          "text": "Жительница Ведлозера Наталья Антонова родилась и выросла в селе, но карельский язык выучила в зрелом возрасте: в советские годы говорить на карельском было не принято, а некоторые и вовсе не признавались, что они карелы и знают язык, поэтому своих детей языку не учили. Нынешнее поколение молодых карелов, по словам Натальи, хоть и общаются на языке свободно, но родным его назвать не могут.",
          "title": "„Корона, дитя блудницы, проваливай, к чёрту“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "представитель карельского народа"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɐˈrʲeɫ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kɐˈrʲeɫɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "карел"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-24 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-20 using wiktextract (123b4ad and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"карел" meaning in All languages combined

Noun [Русский]