"карачун" meaning in All languages combined

See карачун on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: kərɐˈt͡ɕun
Etymology: По гипотезе Чабея и Десницкой, заимствование праславянской эпохи (до метатезы плавных и до II палатализации) из праалбанского *karcun 'пень, чурбан' с последующим появлением вторичного значения 'языческий праздник зимнего солнцеворота, во время которого сжигают пень, символизирующий злых духов'. В ЭССЯ также предлагается славянская этимология праслав. *korčunъ ← *korčiti + *-unъ, однако (несмотря на ложное утверждение Трубачёва об обратном) суффикс *-unъ фиксируется в южнославянских языках и становится продуктивным в восточнославянских слишком поздно, чтобы иметь праславянское происхождение. Также, стоит отметить, что слово 'карачун' удачно соотносится и с тюркскими языками: тат. кара төн, якут. хара түүн, каз. қара түн - 'чёрная ночь'. В культуре древних славян Карачун знаменовал день зимнего солнцестояния - самой длинной ночи в году. Forms: карачу́н [nominative, singular], карачу́ны [nominative, plural], карачу́на [genitive, singular], карачу́нов [genitive, plural], карачу́ну [dative, singular], карачу́нам [dative, plural], карачу́н [accusative, singular], карачу́ны [accusative, plural], карачу́ном [instrumental, singular], карачу́нами [instrumental, plural], карачу́не [prepositional, singular], карачу́нах [prepositional, plural]
  1. прост. смерть, гибель Tags: colloquial
    Sense id: ru-карачун-ru-noun-3JX1ZJ4b

Download JSONL data for карачун meaning in All languages combined (2.7kB)

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Чанкура"
    }
  ],
  "etymology_text": "По гипотезе Чабея и Десницкой, заимствование праславянской эпохи (до метатезы плавных и до II палатализации) из праалбанского *karcun 'пень, чурбан' с последующим появлением вторичного значения 'языческий праздник зимнего солнцеворота, во время которого сжигают пень, символизирующий злых духов'.\nВ ЭССЯ также предлагается славянская этимология праслав. *korčunъ ← *korčiti + *-unъ, однако (несмотря на ложное утверждение Трубачёва об обратном) суффикс *-unъ фиксируется в южнославянских языках и становится продуктивным в восточнославянских слишком поздно, чтобы иметь праславянское происхождение.\nТакже, стоит отметить, что слово 'карачун' удачно соотносится и с тюркскими языками: тат. кара төн, якут. хара түүн, каз. қара түн - 'чёрная ночь'. В культуре древних славян Карачун знаменовал день зимнего солнцестояния - самой длинной ночи в году.",
  "forms": [
    {
      "form": "карачу́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "карачу́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "карачу́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "карачу́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "карачу́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "карачу́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "карачу́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "карачу́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "карачу́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "карачу́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "карачу́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "карачу́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "смерть, гибель"
      ],
      "id": "ru-карачун-ru-noun-3JX1ZJ4b",
      "raw_glosses": [
        "прост. смерть, гибель"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kərɐˈt͡ɕun"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "карачун"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Чанкура"
    }
  ],
  "etymology_text": "По гипотезе Чабея и Десницкой, заимствование праславянской эпохи (до метатезы плавных и до II палатализации) из праалбанского *karcun 'пень, чурбан' с последующим появлением вторичного значения 'языческий праздник зимнего солнцеворота, во время которого сжигают пень, символизирующий злых духов'.\nВ ЭССЯ также предлагается славянская этимология праслав. *korčunъ ← *korčiti + *-unъ, однако (несмотря на ложное утверждение Трубачёва об обратном) суффикс *-unъ фиксируется в южнославянских языках и становится продуктивным в восточнославянских слишком поздно, чтобы иметь праславянское происхождение.\nТакже, стоит отметить, что слово 'карачун' удачно соотносится и с тюркскими языками: тат. кара төн, якут. хара түүн, каз. қара түн - 'чёрная ночь'. В культуре древних славян Карачун знаменовал день зимнего солнцестояния - самой длинной ночи в году.",
  "forms": [
    {
      "form": "карачу́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "карачу́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "карачу́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "карачу́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "карачу́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "карачу́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "карачу́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "карачу́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "карачу́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "карачу́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "карачу́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "карачу́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "смерть, гибель"
      ],
      "raw_glosses": [
        "прост. смерть, гибель"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kərɐˈt͡ɕun"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "карачун"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-26 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-20 using wiktextract (749e5e0 and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.