"карамболировать" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Двувидовые глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 15 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От карамболь, далее от франц. carambole",
  "forms": [
    {
      "form": "карамболи́рую",
      "raw_tags": [
        "Настоящее/будущее время"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "карамболи́руем",
      "raw_tags": [
        "Настоящее/будущее время"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "карамболи́руешь",
      "raw_tags": [
        "Настоящее/будущее время"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "карамболи́руете",
      "raw_tags": [
        "Настоящее/будущее время"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "карамболи́рует",
      "raw_tags": [
        "Настоящее/будущее время"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "карамболи́руют",
      "raw_tags": [
        "Настоящее/будущее время"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "карамболи́ровал",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "карамболи́ровали",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "карамболи́ровала",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "карамболи́ровало",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "карамболи́руй",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "карамболи́руйте",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "карамболи́рующий",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "карамболи́ровавший",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "карамболи́руемый",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "карамболи́рованный",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "карамболи́руя",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "карамболи́ровав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "карамболи́ровавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… карамболи́ровать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ка",
        "рам",
        "бо",
        "ли́",
        "ро",
        "вать"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "карамболь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "карамбольный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "карамболить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Игровые термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Справочник бильярдиста: Секреты техники игры /Г.Я. Мисуна. — М.: ООО «Издательство ACT»; Донецк: «Сталкер», 2004",
          "bold_text_offsets": [
            [
              242,
              255
            ]
          ],
          "ref": "Справочник бильярдиста: Секреты техники игры /Г.Я. Мисуна. — М.: ООО «Издательство ACT»; Донецк: «Сталкер», 2004",
          "text": "Очки начисляются играющему только за карамболи, когда биток касается нескольких шаров после правильно забитого заказанного шара. Счёт очков как и в игре «Пять шаров», но в зависимости от того, как выполнен карамболь, он увеличивается. Причём карамболирует не биток, а прицельный шар, посылаемый в лузу."
        }
      ],
      "glosses": [
        "игр. делать карамболь, попасть игральным шаром в несколько шаров"
      ],
      "id": "ru-карамболировать-ru-verb-09bE5eZZ"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Устаревшие выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "устар. безобразничать, шутить (у московских купцов)"
      ],
      "id": "ru-карамболировать-ru-verb-nZEauLWL"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kərəmbɐˈlʲirəvətʲ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "карамболить"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "карамболить"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "безобразничать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "шутить"
    }
  ],
  "tags": [
    "biaspectual",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "carambolize"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "karambolieren"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "caramboler"
    }
  ],
  "word": "карамболировать"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 2a",
    "Двувидовые глаголы",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ова",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 15 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "От карамболь, далее от франц. carambole",
  "forms": [
    {
      "form": "карамболи́рую",
      "raw_tags": [
        "Настоящее/будущее время"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "карамболи́руем",
      "raw_tags": [
        "Настоящее/будущее время"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "карамболи́руешь",
      "raw_tags": [
        "Настоящее/будущее время"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "карамболи́руете",
      "raw_tags": [
        "Настоящее/будущее время"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "карамболи́рует",
      "raw_tags": [
        "Настоящее/будущее время"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "карамболи́руют",
      "raw_tags": [
        "Настоящее/будущее время"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "карамболи́ровал",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "карамболи́ровали",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "карамболи́ровала",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "карамболи́ровало",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "карамболи́руй",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "карамболи́руйте",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "карамболи́рующий",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "карамболи́ровавший",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "карамболи́руемый",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "карамболи́рованный",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "карамболи́руя",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "карамболи́ровав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "карамболи́ровавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… карамболи́ровать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ка",
        "рам",
        "бо",
        "ли́",
        "ро",
        "вать"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "карамболь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "карамбольный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "карамболить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Игровые термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Справочник бильярдиста: Секреты техники игры /Г.Я. Мисуна. — М.: ООО «Издательство ACT»; Донецк: «Сталкер», 2004",
          "bold_text_offsets": [
            [
              242,
              255
            ]
          ],
          "ref": "Справочник бильярдиста: Секреты техники игры /Г.Я. Мисуна. — М.: ООО «Издательство ACT»; Донецк: «Сталкер», 2004",
          "text": "Очки начисляются играющему только за карамболи, когда биток касается нескольких шаров после правильно забитого заказанного шара. Счёт очков как и в игре «Пять шаров», но в зависимости от того, как выполнен карамболь, он увеличивается. Причём карамболирует не биток, а прицельный шар, посылаемый в лузу."
        }
      ],
      "glosses": [
        "игр. делать карамболь, попасть игральным шаром в несколько шаров"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Устаревшие выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        "устар. безобразничать, шутить (у московских купцов)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kərəmbɐˈlʲirəvətʲ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "карамболить"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "карамболить"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "безобразничать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "шутить"
    }
  ],
  "tags": [
    "biaspectual",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "carambolize"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "karambolieren"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "caramboler"
    }
  ],
  "word": "карамболировать"
}