See каптал on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "плакат"
},
{
"word": "Тлапка"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова немецкого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от нем. Kaptal (Kapital) «каптал», далее от capitalis «головной, отменный», далее из caput «голова», из праиндоевр. *kauput-.",
"forms": [
{
"form": "капта́л",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "капта́лы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "капта́ла",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "капта́лов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "капта́лу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "капта́лам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "капта́л",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "капта́лы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "капта́лом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "капта́лами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "капта́ле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "капта́лах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"полоска материи с утолщённым краем, наклеиваемая на края корешка книжного блока для увеличения прочности скрепления листов и улучшения внешнего вида"
],
"id": "ru-каптал-ru-noun-RZ~px-Pf",
"raw_glosses": [
"полигр. полоска материи с утолщённым краем, наклеиваемая на края корешка книжного блока для увеличения прочности скрепления листов и улучшения внешнего вида"
],
"topics": [
"printing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɐˈptaɫ"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "bead"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "headband"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cabezada"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "capitello"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "cerniera"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Kapital"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Kapitalband"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "comète"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tranchefile"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "kapitálek"
}
],
"word": "каптал"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "капта́л",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "капта́лы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "капта́ла",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "капта́лов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "капта́лу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "капта́лам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "капта́л",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "капта́лы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "капта́лом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "капта́лами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "капта́ле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "капта́лах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Летней верхней одеждой у мужчин служил каптал (қaptal)."
}
],
"glosses": [
"традиционная летняя верхняя одежда у ногайцев"
],
"id": "ru-каптал-ru-noun-MEcNTbhw",
"raw_glosses": [
"устар. традиционная летняя верхняя одежда у ногайцев"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɐˈptaɫ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "бешмет"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Ногайский",
"lang_code": "nog",
"word": "къаптал"
}
],
"word": "каптал"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Киргизские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Киргизский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Край/ky",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ky",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"край, ребро"
],
"id": "ru-каптал-ky-noun-CWmGiHMV",
"raw_glosses": [
"анат. край, ребро"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"word": "каптал"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова немецкого происхождения/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от нем. Kaptal (Kapital) «каптал», далее от capitalis «головной, отменный», далее из caput «голова», из праиндоевр. *kauput-.",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"каптал (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-каптал-uk-noun-Itvgja-E",
"raw_glosses": [
"полигр. каптал (аналогично русскому слову)"
],
"topics": [
"printing"
]
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "каптал"
}
{
"categories": [
"Киргизские существительные",
"Киргизский язык",
"Край/ky",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 6 букв/ky"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"край, ребро"
],
"raw_glosses": [
"анат. край, ребро"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"word": "каптал"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "плакат"
},
{
"word": "Тлапка"
}
],
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова немецкого происхождения/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от нем. Kaptal (Kapital) «каптал», далее от capitalis «головной, отменный», далее из caput «голова», из праиндоевр. *kauput-.",
"forms": [
{
"form": "капта́л",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "капта́лы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "капта́ла",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "капта́лов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "капта́лу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "капта́лам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "капта́л",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "капта́лы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "капта́лом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "капта́лами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "капта́ле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "капта́лах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"полоска материи с утолщённым краем, наклеиваемая на края корешка книжного блока для увеличения прочности скрепления листов и улучшения внешнего вида"
],
"raw_glosses": [
"полигр. полоска материи с утолщённым краем, наклеиваемая на края корешка книжного блока для увеличения прочности скрепления листов и улучшения внешнего вида"
],
"topics": [
"printing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɐˈptaɫ"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "bead"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "headband"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cabezada"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "capitello"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "cerniera"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Kapital"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Kapitalband"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "comète"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tranchefile"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "kapitálek"
}
],
"word": "каптал"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "капта́л",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "капта́лы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "капта́ла",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "капта́лов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "капта́лу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "капта́лам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "капта́л",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "капта́лы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "капта́лом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "капта́лами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "капта́ле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "капта́лах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Летней верхней одеждой у мужчин служил каптал (қaptal)."
}
],
"glosses": [
"традиционная летняя верхняя одежда у ногайцев"
],
"raw_glosses": [
"устар. традиционная летняя верхняя одежда у ногайцев"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɐˈptaɫ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "бешмет"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Ногайский",
"lang_code": "nog",
"word": "къаптал"
}
],
"word": "каптал"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"Мужской род/uk",
"Неодушевлённые/uk",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 6 букв/uk",
"Слова немецкого происхождения/uk",
"Требуется категоризация/uk",
"Украинские существительные",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от нем. Kaptal (Kapital) «каптал», далее от capitalis «головной, отменный», далее из caput «голова», из праиндоевр. *kauput-.",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"каптал (аналогично русскому слову)"
],
"raw_glosses": [
"полигр. каптал (аналогично русскому слову)"
],
"topics": [
"printing"
]
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "каптал"
}
Download raw JSONL data for каптал meaning in All languages combined (6.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.