See калякать on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы речи/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы рисования/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские непереходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -а",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется проверка достоверности",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Возможно родственно латышск. čalot или kuļāt «болтать», др.-в.-нем. halôn «кричать, приносить», лат. саlō «вызывать, сзывать», греч. καλέω «зову», др.-инд. uṣākalas \"петух\" (букв. \"рано кричащий\"). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "каля́каю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "каля́кал",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "каля́кала",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "каля́каешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "каля́кал",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "каля́кала",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "каля́кай",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "каля́кает",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "каля́кал",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "каля́кала",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "каля́кало",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "каля́каем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "каля́кали",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "каля́каете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "каля́кали",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "каля́кайте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "каля́кают",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "каля́кали",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "каля́кающий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "каля́кавший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "каля́кая",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "каля́кав",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "каля́кавши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… каля́кать",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "говорить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "рисовать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "чертить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "писать"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "каляканье"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "каляка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "каляка-маляка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "каляканный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "накаляканный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "калякивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "накалякать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "А помнишь, ночи напролёт калякали мы с тобою!"
},
{
"text": "Будет вам калякать, займитесь делом"
},
{
"author": "С. В. Аникин",
"date": "1903",
"ref": "С. В. Аникин, «По общественным делам», 1903 г. [Викитека]",
"source": "source",
"text": "— Недосуг мне калякать с тобой… по общественным делам!.. — долетел голос старосты.",
"title": "По общественным делам"
}
],
"glosses": [
"беседовать, разговаривать приятельски, не шумно или о неважном; болтать"
],
"id": "ru-калякать-ru-verb-9IslS~sB",
"raw_glosses": [
"прост. беседовать, разговаривать приятельски, не шумно или о неважном; болтать"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "http://www.estiva.ru/ru/articles/parenthood/3682/",
"ref": "http://www.estiva.ru/ru/articles/parenthood/3682/",
"text": "Детишки обожают рисовать: кто-то калякает на обоях, кто-то разрисовывает любимого папу, а кому-то мамы вовремя подсовывают раскраски."
}
],
"glosses": [
"неуклюже рисовать, чертить или писать"
],
"id": "ru-калякать-ru-verb-oaAvlm4i",
"raw_glosses": [
"перен. прост. пренебр. неуклюже рисовать, чертить или писать"
],
"tags": [
"colloquial",
"derogatory",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɐˈlʲakətʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "балакать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "малевать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "мазать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "кропать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "корябать"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive"
],
"word": "калякать"
}
{
"categories": [
"Глаголы речи/ru",
"Глаголы рисования/ru",
"Глаголы, спряжение 1a",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские непереходные глаголы",
"Русские слова с суффиксом -а",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Требуется проверка достоверности"
],
"etymology_text": "Возможно родственно латышск. čalot или kuļāt «болтать», др.-в.-нем. halôn «кричать, приносить», лат. саlō «вызывать, сзывать», греч. καλέω «зову», др.-инд. uṣākalas \"петух\" (букв. \"рано кричащий\"). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "каля́каю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "каля́кал",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "каля́кала",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "каля́каешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "каля́кал",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "каля́кала",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "каля́кай",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "каля́кает",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "каля́кал",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "каля́кала",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "каля́кало",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "каля́каем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "каля́кали",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "каля́каете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "каля́кали",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "каля́кайте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "каля́кают",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "каля́кали",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "каля́кающий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "каля́кавший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "каля́кая",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "каля́кав",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "каля́кавши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… каля́кать",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "говорить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "рисовать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "чертить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "писать"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "каляканье"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "каляка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "каляка-маляка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "каляканный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "накаляканный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "калякивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "накалякать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "А помнишь, ночи напролёт калякали мы с тобою!"
},
{
"text": "Будет вам калякать, займитесь делом"
},
{
"author": "С. В. Аникин",
"date": "1903",
"ref": "С. В. Аникин, «По общественным делам», 1903 г. [Викитека]",
"source": "source",
"text": "— Недосуг мне калякать с тобой… по общественным делам!.. — долетел голос старосты.",
"title": "По общественным делам"
}
],
"glosses": [
"беседовать, разговаривать приятельски, не шумно или о неважном; болтать"
],
"raw_glosses": [
"прост. беседовать, разговаривать приятельски, не шумно или о неважном; болтать"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "http://www.estiva.ru/ru/articles/parenthood/3682/",
"ref": "http://www.estiva.ru/ru/articles/parenthood/3682/",
"text": "Детишки обожают рисовать: кто-то калякает на обоях, кто-то разрисовывает любимого папу, а кому-то мамы вовремя подсовывают раскраски."
}
],
"glosses": [
"неуклюже рисовать, чертить или писать"
],
"raw_glosses": [
"перен. прост. пренебр. неуклюже рисовать, чертить или писать"
],
"tags": [
"colloquial",
"derogatory",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɐˈlʲakətʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "балакать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "малевать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "мазать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "кропать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "корябать"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive"
],
"word": "калякать"
}
Download raw JSONL data for калякать meaning in All languages combined (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.