"калофония" meaning in All languages combined

See калофония on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: kəɫəfɐˈnʲiɪ̯ə [singular], kəɫəfɐˈnʲiɪ [plural]
Etymology: Происходит от др.-греч. καλοφωία букв. «прекраснозвучие» от καλός «красивый, прекрасный» и φωνή «звук, голос», далее от ?? Forms: калофони́я [nominative, singular], калофони́и [nominative, plural], калофони́и [genitive, singular], калофони́й [genitive, plural], калофони́и [dative, singular], калофони́ям [dative, plural], калофони́ю [accusative, singular], калофони́и [accusative, plural], калофони́ей [instrumental, singular], калофони́ею [instrumental, singular], калофони́ями [instrumental, plural], калофони́и [prepositional, singular], калофони́ях [prepositional, plural]
  1. истор., муз., церк. — стиль богослужебного пения использующий мелизматическая технику, включающую различные виды юбиляций (продолжительных мелодических формул, распеваемых на один слог) Tags: historical
    Sense id: ru-калофония-ru-noun-91am8gF6 Topics: music, religion
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: сладкогласие, ангелогласие, прекраснозвучие Related terms: калофонический
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -иj",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. καλοφωία букв. «прекраснозвучие» от καλός «красивый, прекрасный» и φωνή «звук, голос», далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "калофони́я",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "калофони́и",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "калофони́и",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "калофони́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "калофони́и",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "калофони́ям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "калофони́ю",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "калофони́и",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "калофони́ей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "калофони́ею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "калофони́ями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "калофони́и",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "калофони́ях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "калофонический"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "date": "1996",
          "ref": "«Гимнология: Материалы международной научной конференции \"Памяти Протоиерея Дмитрия Разумовского\" (к 130-летию Московской Консерватории)», 1996 г.",
          "text": "С момента введения калофония повлияла на все типы композиции, иногда в ущерб трезвому и простому литургическому характеру песнопений.",
          "title": "Гимнология: Материалы международной научной конференции \"Памяти Протоиерея Дмитрия Разумовского\" (к 130-летию Московской Консерватории)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "— стиль богослужебного пения использующий мелизматическая технику, включающую различные виды юбиляций (продолжительных мелодических формул, распеваемых на один слог)"
      ],
      "id": "ru-калофония-ru-noun-91am8gF6",
      "raw_glosses": [
        "истор., муз., церк. — стиль богослужебного пения использующий мелизматическая технику, включающую различные виды юбиляций (продолжительных мелодических формул, распеваемых на один слог)"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "topics": [
        "music",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kəɫəfɐˈnʲiɪ̯ə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kəɫəfɐˈnʲiɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сладкогласие"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ангелогласие"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прекраснозвучие"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "калофония"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -иj",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. καλοφωία букв. «прекраснозвучие» от καλός «красивый, прекрасный» и φωνή «звук, голос», далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "калофони́я",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "калофони́и",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "калофони́и",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "калофони́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "калофони́и",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "калофони́ям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "калофони́ю",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "калофони́и",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "калофони́ей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "калофони́ею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "калофони́ями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "калофони́и",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "калофони́ях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "калофонический"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "date": "1996",
          "ref": "«Гимнология: Материалы международной научной конференции \"Памяти Протоиерея Дмитрия Разумовского\" (к 130-летию Московской Консерватории)», 1996 г.",
          "text": "С момента введения калофония повлияла на все типы композиции, иногда в ущерб трезвому и простому литургическому характеру песнопений.",
          "title": "Гимнология: Материалы международной научной конференции \"Памяти Протоиерея Дмитрия Разумовского\" (к 130-летию Московской Консерватории)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "— стиль богослужебного пения использующий мелизматическая технику, включающую различные виды юбиляций (продолжительных мелодических формул, распеваемых на один слог)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор., муз., церк. — стиль богослужебного пения использующий мелизматическая технику, включающую различные виды юбиляций (продолжительных мелодических формул, распеваемых на один слог)"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "topics": [
        "music",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kəɫəfɐˈnʲiɪ̯ə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kəɫəfɐˈnʲiɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сладкогласие"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ангелогласие"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прекраснозвучие"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "калофония"
}

Download raw JSONL data for калофония meaning in All languages combined (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.