йомшак in All languages combined

The following are not (yet) sense-disambiguated

Derived forms: йомшак аңау, йомшак кына, йомшак тартыклар, йомшак тәнлеләр, йомшак алтын, йомшак баш, йомшак күңелле, йомшак урын Related terms: йомшаклык, йомшакланырга, йомшарга, йомшарырга, йомшартырга [Show more ▼] [Hide more ▲]

Categories (other): Слова из 6 букв/tt, Татарские наречия, Татарские прилагательные, Татарский язык

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нык"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "каты"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Татарские наречия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Татарские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Татарский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "йомшак аңау"
    },
    {
      "word": "йомшак кына"
    },
    {
      "word": "йомшак тартыклар"
    },
    {
      "word": "йомшак тәнлеләр"
    },
    {
      "word": "йомшак алтын"
    },
    {
      "word": "йомшак баш"
    },
    {
      "word": "йомшак күңелле"
    },
    {
      "word": "йомшак урын"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "yomşaq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Татарский",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "йомшаклык"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "йомшакланырга"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "йомшарга"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "йомшарырга"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "йомшартырга"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "мягкий"
      ],
      "id": "ru-йомшак-tt-adv-v-ST3~cj"
    },
    {
      "glosses": [
        "мягкий, добрый, нежный, ласковый (о голосе, взгляде)"
      ],
      "id": "ru-йомшак-tt-adv-NYWs5L6Y",
      "raw_glosses": [
        "перен. мягкий, добрый, нежный, ласковый (о голосе, взгляде)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "слабый, плохой (зрение, свет, раствор, память)"
      ],
      "id": "ru-йомшак-tt-adv-69UR9B2J"
    },
    {
      "glosses": [
        "мягко, приветливо, ласково"
      ],
      "id": "ru-йомшак-tt-adv-B1Gh4Ab2"
    },
    {
      "glosses": [
        "слабо, плохо"
      ],
      "id": "ru-йомшак-tt-adv-WahWte3a"
    },
    {
      "glosses": [
        "сущ. мякиш; мякоть"
      ],
      "id": "ru-йомшак-tt-adv-wLPhmjxD"
    }
  ],
  "word": "йомшак"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нык"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "каты"
    }
  ],
  "categories": [
    "Слова из 6 букв/tt",
    "Татарские наречия",
    "Татарские прилагательные",
    "Татарский язык"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "йомшак аңау"
    },
    {
      "word": "йомшак кына"
    },
    {
      "word": "йомшак тартыклар"
    },
    {
      "word": "йомшак тәнлеләр"
    },
    {
      "word": "йомшак алтын"
    },
    {
      "word": "йомшак баш"
    },
    {
      "word": "йомшак күңелле"
    },
    {
      "word": "йомшак урын"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "yomşaq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Татарский",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "йомшаклык"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "йомшакланырга"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "йомшарга"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "йомшарырга"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "йомшартырга"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "мягкий"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "мягкий, добрый, нежный, ласковый (о голосе, взгляде)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. мягкий, добрый, нежный, ласковый (о голосе, взгляде)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "слабый, плохой (зрение, свет, раствор, память)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "мягко, приветливо, ласково"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "слабо, плохо"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "сущ. мякиш; мякоть"
      ]
    }
  ],
  "word": "йомшак"
}

Download raw JSONL data for йомшак meaning in All languages combined (1.8kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the ruwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"йомшак" meaning in All languages combined

Adverb [Татарский]