"ифика" meaning in All languages combined

See ифика on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˈifʲɪkə
Etymology: Происходит от др.-греч. ἠθικά, от ἠθικός «касающийся нравов, моральный», из ἦθος «местоположение, жилище, стойло; нрав, обычай», далее из ἔθος «привычка, обыкновение, обычай», далее из праиндоевр. *swedh- «обычай» (ср.: готск. sidus «обычай», др.-в.-нем. situ «обычай», нем. Sitte «обычай», др.-сканд. siδr «обычай», лат. sodalis «товарищ», др.-греч. ἔθος «обычай», авестийск. xʷaδāta «самостоятельный», санскр. स्वधा (svadhā) «обычай») . Русск. этика — начиная с Петра I. Вероятно, заимств. через польск. еtуkа из лат. ethica (Квинтилиан). Позднегреч. произношение на -и- отражает форма ифика у Радищева. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: и́фика [nominative, singular], и́фики [nominative, plural], и́фики [genitive, singular], и́фик [genitive, plural], и́фике [dative, singular], и́фикам [dative, plural], и́фику [accusative, singular], и́фики [accusative, plural], и́фикой [instrumental, singular], и́фикою [instrumental, singular], и́фиками [instrumental, plural], и́фике [prepositional, singular], и́фиках [prepositional, plural]
  1. устар. то же, что этика Tags: obsolete
    Sense id: ru-ифика-ru-noun-~Mc9~yKZ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: этика Hypernyms: наука Translations: ethics (Английский), etika (Баскский), етика (Болгарский), etika (Боснийский), etika (Венгерский), ηθική (Греческий), ética (Испанский), etica (Итальянский), 伦理学 (lúnlǐxué) (Китайский), ethica (Латинский), ētika (Латышский), etika (Литовский), Ethik [feminine] (Немецкий), ethiek (Нидерландский), moraalwetenschap (Нидерландский), etikk (Норвежский), sīla (Пали), etyka (Польский), etika (Словацкий), etika (Словенский), etik (Турецкий), етика (Украинский), etiikka (Финский), éthique (Французский), etika (Чешский), etik (Шведский), etiko (Эсперанто)

Download JSONL data for ифика meaning in All languages combined (5.9kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. ἠθικά, от ἠθικός «касающийся нравов, моральный», из ἦθος «местоположение, жилище, стойло; нрав, обычай», далее из ἔθος «привычка, обыкновение, обычай», далее из праиндоевр. *swedh- «обычай» (ср.: готск. sidus «обычай», др.-в.-нем. situ «обычай», нем. Sitte «обычай», др.-сканд. siδr «обычай», лат. sodalis «товарищ», др.-греч. ἔθος «обычай», авестийск. xʷaδāta «самостоятельный», санскр. स्वधा (svadhā) «обычай») . Русск. этика — начиная с Петра I. Вероятно, заимств. через польск. еtуkа из лат. ethica (Квинтилиан). Позднегреч. произношение на -и- отражает форма ифика у Радищева. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "и́фика",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "и́фики",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "и́фики",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "и́фик",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "и́фике",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "и́фикам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "и́фику",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "и́фики",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "и́фикой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "и́фикою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "и́фиками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "и́фике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "и́фиках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "наука"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Н. Радищев",
          "date": "1779–1790",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Нас учат философии, проходим мы логику, метафизику, ифику, богословию, но, по словам Кутейкина в «Недоросле», дойдем до конца философского учения и возвратимся вспять.",
          "title": "Путешествие из Петербурга в Москву"
        },
        {
          "author": "В. О. Ключевский",
          "date": "1904",
          "text": "Тут же была напечатана и программа школы с перечнем преподавателей, всё выписных из-за границы: учредитель вызывался обучать географии, ифике, политике, латинской риторике с ораторскими упражнениями, философии картезианской, языкам — французскому, немецкому, латинскому, греческому, еврейскому, сирскому и халдейскому, танцевальному искусству и поступи немецких и французских учтивств, рыцарской конной езде и берейторскому обучению лошадей.",
          "title": "Русская история. Полный курс лекций"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что этика"
      ],
      "id": "ru-ифика-ru-noun-~Mc9~yKZ",
      "raw_glosses": [
        "устар. то же, что этика"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈifʲɪkə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "этика"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "ethics"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "etika"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "етика"
    },
    {
      "lang": "Боснийский",
      "lang_code": "bs",
      "word": "etika"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "etika"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "ηθική"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "ética"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "etica"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "lúnlǐxué",
      "word": "伦理学"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "ethica"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "ētika"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "etika"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ethik"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "ethiek"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "moraalwetenschap"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "etikk"
    },
    {
      "lang": "Пали",
      "lang_code": "pi",
      "word": "sīla"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "etyka"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "etika"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "etika"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "etik"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "етика"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "etiikka"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "éthique"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "etika"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "etik"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "etiko"
    }
  ],
  "word": "ифика"
}
{
  "categories": [
    "Слова греческого происхождения"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. ἠθικά, от ἠθικός «касающийся нравов, моральный», из ἦθος «местоположение, жилище, стойло; нрав, обычай», далее из ἔθος «привычка, обыкновение, обычай», далее из праиндоевр. *swedh- «обычай» (ср.: готск. sidus «обычай», др.-в.-нем. situ «обычай», нем. Sitte «обычай», др.-сканд. siδr «обычай», лат. sodalis «товарищ», др.-греч. ἔθος «обычай», авестийск. xʷaδāta «самостоятельный», санскр. स्वधा (svadhā) «обычай») . Русск. этика — начиная с Петра I. Вероятно, заимств. через польск. еtуkа из лат. ethica (Квинтилиан). Позднегреч. произношение на -и- отражает форма ифика у Радищева. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "и́фика",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "и́фики",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "и́фики",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "и́фик",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "и́фике",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "и́фикам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "и́фику",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "и́фики",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "и́фикой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "и́фикою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "и́фиками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "и́фике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "и́фиках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "наука"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Н. Радищев",
          "date": "1779–1790",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Нас учат философии, проходим мы логику, метафизику, ифику, богословию, но, по словам Кутейкина в «Недоросле», дойдем до конца философского учения и возвратимся вспять.",
          "title": "Путешествие из Петербурга в Москву"
        },
        {
          "author": "В. О. Ключевский",
          "date": "1904",
          "text": "Тут же была напечатана и программа школы с перечнем преподавателей, всё выписных из-за границы: учредитель вызывался обучать географии, ифике, политике, латинской риторике с ораторскими упражнениями, философии картезианской, языкам — французскому, немецкому, латинскому, греческому, еврейскому, сирскому и халдейскому, танцевальному искусству и поступи немецких и французских учтивств, рыцарской конной езде и берейторскому обучению лошадей.",
          "title": "Русская история. Полный курс лекций"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что этика"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. то же, что этика"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈifʲɪkə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "этика"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "ethics"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "etika"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "етика"
    },
    {
      "lang": "Боснийский",
      "lang_code": "bs",
      "word": "etika"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "etika"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "ηθική"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "ética"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "etica"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "lúnlǐxué",
      "word": "伦理学"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "ethica"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "ētika"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "etika"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ethik"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "ethiek"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "moraalwetenschap"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "etikk"
    },
    {
      "lang": "Пали",
      "lang_code": "pi",
      "word": "sīla"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "etyka"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "etika"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "etika"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "etik"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "етика"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "etiikka"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "éthique"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "etika"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "etik"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "etiko"
    }
  ],
  "word": "ифика"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-24 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-20 using wiktextract (123b4ad and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.