See исполняться on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские возвратные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские непереходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с постфиксом -ся",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой из-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -я",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Образовано из ис- + полный, далее от праслав. *pьlnъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. пълнъ, испълнь, ст.-слав. плънъ, исплънь (др.-греч. γέμων, πλήρης), русск. полный, укр. по́вний, белор. по́вны, болг. пъ́лен, сербохорв. пу̏н, пу̏на, пу̏но, словенск. ро̑ln, чешск., словацк. plný, польск. реłnу, в.-луж. роłnу, н.-луж. рółnу, полабск. påunë; восходит к праиндоевр. *ple-, *pelǝ- «наполнять; полный». Родственно лит. pìlnas «nолный», др.-прусск. pilnan (вин. ед.), латышск. pil̃ns, др.-инд. pūrṇás, авест. рǝrǝnа-, готск. fulls «полный», др.-ирл. lán «полный», др. ступень вокализма: др.-инд. рrāṇаs — то же, лат. plēnus, греч. πλήρης «полный», πίμπλημι «наполняю», лат. plēre «наполнять», также лит. pilù, pýliau, pìlti «лить, сыпать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "исполня́юсь",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "исполня́лся",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "исполня́лась",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "исполня́ешься",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "исполня́лся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "исполня́лась",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "исполня́йся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "исполня́ется",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "исполня́лся",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "исполня́лась",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "исполня́лось",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "исполня́емся",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "исполня́лись",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "исполня́етесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "исполня́лись",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "исполня́йтесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "исполня́ются",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "исполня́лись",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "исполня́ющийся",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "исполня́вшийся",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "исполня́ясь",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "исполня́вшись",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… исполня́ться",
"tags": [
"future"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "исполнение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "исполнитель"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "исполнительница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "исполненный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "исполнить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "исполнять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "исполниться"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"то же, что выполняться; претворяться в жизнь; осуществлять действия согласно инструкциям, указаниям"
],
"id": "ru-исполняться-ru-verb-Xyh0yfpa"
},
{
"glosses": [
"представлять зрителям или слушателям вокальное, хореографическое или сценическое произведение, номер"
],
"id": "ru-исполняться-ru-verb-Oxc-pKb9"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-исполняться.ogg",
"ipa": "ɪspɐɫˈnʲat͡sːə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/Ru-исполняться.ogg/Ru-исполняться.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-исполняться.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "выполняться"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "осуществляться"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive",
"reflexive"
],
"word": "исполняться"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы выполнения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы наполнения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы творчества/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские возвратные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские непереходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с постфиксом -ся",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой из-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -я",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 11 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "исполниться благодати"
}
],
"etymology_text": "Аналогично исполняться I.",
"forms": [
{
"form": "исполня́юсь",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "исполня́лся",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "исполня́лась",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "исполня́ешься",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "исполня́лся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "исполня́лась",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "исполня́йся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "исполня́ется",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "исполня́лся",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "исполня́лась",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "исполня́лось",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "исполня́емся",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "исполня́лись",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "исполня́етесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "исполня́лись",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "исполня́йтесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "исполня́ются",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "исполня́лись",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "исполня́ющийся",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "исполня́вшийся",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "исполня́ясь",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "исполня́вшись",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… исполня́ться",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "исполнить",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "(Брянчанинов) Игнатий",
"ref": "Игнатий (Брянчанинов), «Правильное состояние духа»",
"text": "Не только сердце обновленного человека, не только душа, но и плоть исполняется духовного утешения и услаждения, радости о Бозе живе, о Боге, действующем ощутительно и могущественно благодатию Своею.",
"title": "Правильное состояние духа"
}
],
"glosses": [
"наполняться чем-либо, каким-либо ощущением, чувством"
],
"id": "ru-исполняться-ru-verb-Vhk~kCNk",
"raw_glosses": [
"перен., высок. наполняться чем-либо, каким-либо ощущением, чувством"
],
"tags": [
"figuratively",
"honorific"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-исполняться.ogg",
"ipa": "ɪspɐɫˈnʲat͡sːə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/Ru-исполняться.ogg/Ru-исполняться.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-исполняться.ogg"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive",
"reflexive"
],
"word": "исполняться"
}
{
"categories": [
"Глаголы, спряжение 1a",
"Омонимы/ru",
"Русские возвратные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские непереходные глаголы",
"Русские слова с постфиксом -ся",
"Русские слова с приставкой из-",
"Русские слова с суффиксом -я",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Образовано из ис- + полный, далее от праслав. *pьlnъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. пълнъ, испълнь, ст.-слав. плънъ, исплънь (др.-греч. γέμων, πλήρης), русск. полный, укр. по́вний, белор. по́вны, болг. пъ́лен, сербохорв. пу̏н, пу̏на, пу̏но, словенск. ро̑ln, чешск., словацк. plný, польск. реłnу, в.-луж. роłnу, н.-луж. рółnу, полабск. påunë; восходит к праиндоевр. *ple-, *pelǝ- «наполнять; полный». Родственно лит. pìlnas «nолный», др.-прусск. pilnan (вин. ед.), латышск. pil̃ns, др.-инд. pūrṇás, авест. рǝrǝnа-, готск. fulls «полный», др.-ирл. lán «полный», др. ступень вокализма: др.-инд. рrāṇаs — то же, лат. plēnus, греч. πλήρης «полный», πίμπλημι «наполняю», лат. plēre «наполнять», также лит. pilù, pýliau, pìlti «лить, сыпать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "исполня́юсь",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "исполня́лся",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "исполня́лась",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "исполня́ешься",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "исполня́лся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "исполня́лась",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "исполня́йся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "исполня́ется",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "исполня́лся",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "исполня́лась",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "исполня́лось",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "исполня́емся",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "исполня́лись",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "исполня́етесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "исполня́лись",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "исполня́йтесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "исполня́ются",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "исполня́лись",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "исполня́ющийся",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "исполня́вшийся",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "исполня́ясь",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "исполня́вшись",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… исполня́ться",
"tags": [
"future"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "исполнение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "исполнитель"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "исполнительница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "исполненный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "исполнить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "исполнять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "исполниться"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"то же, что выполняться; претворяться в жизнь; осуществлять действия согласно инструкциям, указаниям"
]
},
{
"glosses": [
"представлять зрителям или слушателям вокальное, хореографическое или сценическое произведение, номер"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-исполняться.ogg",
"ipa": "ɪspɐɫˈnʲat͡sːə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/Ru-исполняться.ogg/Ru-исполняться.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-исполняться.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "выполняться"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "осуществляться"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive",
"reflexive"
],
"word": "исполняться"
}
{
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы выполнения/ru",
"Глаголы наполнения/ru",
"Глаголы творчества/ru",
"Глаголы, спряжение 1a",
"Омонимы/ru",
"Русские возвратные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские непереходные глаголы",
"Русские слова с постфиксом -ся",
"Русские слова с приставкой из-",
"Русские слова с суффиксом -я",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
"Русский язык",
"Слова из 11 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru"
],
"derived": [
{
"word": "исполниться благодати"
}
],
"etymology_text": "Аналогично исполняться I.",
"forms": [
{
"form": "исполня́юсь",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "исполня́лся",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "исполня́лась",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "исполня́ешься",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "исполня́лся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "исполня́лась",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "исполня́йся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "исполня́ется",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "исполня́лся",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "исполня́лась",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "исполня́лось",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "исполня́емся",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "исполня́лись",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "исполня́етесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "исполня́лись",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "исполня́йтесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "исполня́ются",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "исполня́лись",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "исполня́ющийся",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "исполня́вшийся",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "исполня́ясь",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "исполня́вшись",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… исполня́ться",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "исполнить",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "(Брянчанинов) Игнатий",
"ref": "Игнатий (Брянчанинов), «Правильное состояние духа»",
"text": "Не только сердце обновленного человека, не только душа, но и плоть исполняется духовного утешения и услаждения, радости о Бозе живе, о Боге, действующем ощутительно и могущественно благодатию Своею.",
"title": "Правильное состояние духа"
}
],
"glosses": [
"наполняться чем-либо, каким-либо ощущением, чувством"
],
"raw_glosses": [
"перен., высок. наполняться чем-либо, каким-либо ощущением, чувством"
],
"tags": [
"figuratively",
"honorific"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-исполняться.ogg",
"ipa": "ɪspɐɫˈnʲat͡sːə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/Ru-исполняться.ogg/Ru-исполняться.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-исполняться.ogg"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive",
"reflexive"
],
"word": "исполняться"
}
Download raw JSONL data for исполняться meaning in All languages combined (9.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.