See искренность on Wiktionary
Download JSONL data for искренность meaning in All languages combined (10.5kB)
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "лицемерие" }, { "sense_index": 1, "word": "ложь" } ], "derived": [ { "word": "новая искренность" } ], "etymology_text": "Происходит от прил. искренний, далее из др.-русск. искрь «близко», искрьнь; ср.: ст.-слав. искрь (др.-греч. πλησίον), искрьн^ь «ближний», болг. и́скрен, сербохорв. и̏скрњӣ, словенск. ískǝr «рядом», iskrè — то же, ískrnji «близкий». Ср. образование ст.-слав. испрь (см. выспрь). Вероятно, от из- и основы, родственной слову ко́рень. Другие допускают связь -крь с край. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "и́скренность", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "и́скренности", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "и́скренности", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "и́скренностей", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "и́скренности", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "и́скренностям", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "и́скренность", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "и́скренности", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "и́скренностью", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "и́скренностями", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "и́скренности", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "и́скренностях", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "правдивость" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "искренний" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "А. И. Герцен", "date": "1853–1860", "source": "source", "text": "Без этого может быть искренность, но не может быть истины!", "title": "Былое и думы" }, { "author": "Л. Н. Толстой", "date": "1867–1869", "source": "source", "text": "Пелагеюшка остановилась недоверчиво, но в лице Пьера была такая искренность раскаяния, и князь Андрей так кротко смотрел то на Пелагеюшку, то на Пьера, что она понемногу успокоилась.", "title": "Война и мир" } ], "glosses": [ "свойство по значению прилагательного искренний" ], "id": "ru-искренность-ru-noun-o1fjbVRn" } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-искренность.ogg", "ipa": "ˈiskrʲɪn(ː)əsʲtʲ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/Ru-искренность.ogg/Ru-искренность.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-искренность.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "откровенность" } ], "tags": [ "declension-3", "feminine", "inanimate" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "sincerity" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "sincere" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "earnestness" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "genuineness" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "honesty" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "candour" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "candor" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "frankness" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "singleness" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "heartiness" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "word": "эскерһеҙлек" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "word": "ихлас күңеллелек" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "word": "ихласлыҡ" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "word": "шчырасць" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "word": "чыстасардэчнасць" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "tags": [ "neuter" ], "word": "ἄδολον" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "tags": [ "feminine" ], "word": "ἀπλαστία" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "tags": [ "feminine" ], "word": "ἀψεύδεια" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "tags": [ "feminine" ], "word": "אױפֿריכטיקײט" }, { "lang": "Ингушский", "lang_code": "inh", "word": "догцIана хилар" }, { "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "candor" }, { "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "word": "sinceritate" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "sinceridad" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "franqueza" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "sincerità" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "franchezza" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "адалдық" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "ақжүректік" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "word": "ак ниеттик" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "word": "ак ниеттүүлүк" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "tags": [ "simplified" ], "word": "诚意" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "word": "诚挚" }, { "lang": "Крымскотатарский", "lang_code": "crh", "word": "samimiyet" }, { "lang": "Крымскотатарский", "lang_code": "crh", "word": "hülüs" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "word": "таза юреклилик" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "word": "гьакъ юреклилик" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "word": "гертилик" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "word": "тюзлюк" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "tags": [ "masculine" ], "word": "candor" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "tags": [ "feminine" ], "word": "sinceritas" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "tags": [ "feminine" ], "word": "ingenuitas" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "tags": [ "feminine" ], "word": "sirsnība" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "word": "nuoširdumas" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Aufrichtigkeit" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Offenheit" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Offenherzigkeit" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "oprechtheid" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "word": "ӕргомдзинад" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "word": "ӕргомзӕрдӕдзинад" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "word": "ӕнӕхиндзинад" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "word": "ӕнӕсайддзинад" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "tags": [ "feminine" ], "word": "sinceridade" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "tags": [ "feminine" ], "word": "franqueza" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "word": "ихлос" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "word": "садокат" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "word": "самимият" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "word": "ростгӯӣ" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "word": "ихлас" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "word": "ихласлык" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "word": "самимилек" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "word": "самимият" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "içtenlik" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "samimiyet" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "word": "akýüreklilik" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "word": "açyk göwünlilik" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "word": "çyn ýürekdenlik" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "word": "tüýs ýürekdenlik" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "roman": "самимият", "word": "samimiyat" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "tags": [ "feminine" ], "word": "щирість" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "tags": [ "feminine" ], "word": "щиросердість" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "щиросердя" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "tags": [ "feminine" ], "word": "щиросердечність" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "tags": [ "feminine" ], "word": "sincérité" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "upřímnost" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "opravdovost" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "общ." ], "word": "uppriktighet" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "общ." ], "word": "innerlighet" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "sincereco" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "word": "avameel" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "word": "otsekohesus" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "word": "истиҥэ" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "word": "эйэҕэһэ" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "word": "көнөтө" } ], "word": "искренность" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "лицемерие" }, { "sense_index": 1, "word": "ложь" } ], "derived": [ { "word": "новая искренность" } ], "etymology_text": "Происходит от прил. искренний, далее из др.-русск. искрь «близко», искрьнь; ср.: ст.-слав. искрь (др.-греч. πλησίον), искрьн^ь «ближний», болг. и́скрен, сербохорв. и̏скрњӣ, словенск. ískǝr «рядом», iskrè — то же, ískrnji «близкий». Ср. образование ст.-слав. испрь (см. выспрь). Вероятно, от из- и основы, родственной слову ко́рень. Другие допускают связь -крь с край. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "и́скренность", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "и́скренности", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "и́скренности", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "и́скренностей", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "и́скренности", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "и́скренностям", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "и́скренность", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "и́скренности", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "и́скренностью", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "и́скренностями", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "и́скренности", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "и́скренностях", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "правдивость" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "искренний" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "А. И. Герцен", "date": "1853–1860", "source": "source", "text": "Без этого может быть искренность, но не может быть истины!", "title": "Былое и думы" }, { "author": "Л. Н. Толстой", "date": "1867–1869", "source": "source", "text": "Пелагеюшка остановилась недоверчиво, но в лице Пьера была такая искренность раскаяния, и князь Андрей так кротко смотрел то на Пелагеюшку, то на Пьера, что она понемногу успокоилась.", "title": "Война и мир" } ], "glosses": [ "свойство по значению прилагательного искренний" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-искренность.ogg", "ipa": "ˈiskrʲɪn(ː)əsʲtʲ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/Ru-искренность.ogg/Ru-искренность.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-искренность.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "откровенность" } ], "tags": [ "declension-3", "feminine", "inanimate" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "sincerity" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "sincere" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "earnestness" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "genuineness" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "honesty" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "candour" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "candor" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "frankness" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "singleness" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "heartiness" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "word": "эскерһеҙлек" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "word": "ихлас күңеллелек" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "word": "ихласлыҡ" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "word": "шчырасць" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "word": "чыстасардэчнасць" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "tags": [ "neuter" ], "word": "ἄδολον" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "tags": [ "feminine" ], "word": "ἀπλαστία" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "tags": [ "feminine" ], "word": "ἀψεύδεια" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "tags": [ "feminine" ], "word": "אױפֿריכטיקײט" }, { "lang": "Ингушский", "lang_code": "inh", "word": "догцIана хилар" }, { "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "candor" }, { "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "word": "sinceritate" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "sinceridad" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "franqueza" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "sincerità" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "franchezza" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "адалдық" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "ақжүректік" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "word": "ак ниеттик" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "word": "ак ниеттүүлүк" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "tags": [ "simplified" ], "word": "诚意" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "word": "诚挚" }, { "lang": "Крымскотатарский", "lang_code": "crh", "word": "samimiyet" }, { "lang": "Крымскотатарский", "lang_code": "crh", "word": "hülüs" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "word": "таза юреклилик" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "word": "гьакъ юреклилик" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "word": "гертилик" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "word": "тюзлюк" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "tags": [ "masculine" ], "word": "candor" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "tags": [ "feminine" ], "word": "sinceritas" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "tags": [ "feminine" ], "word": "ingenuitas" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "tags": [ "feminine" ], "word": "sirsnība" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "word": "nuoširdumas" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Aufrichtigkeit" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Offenheit" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Offenherzigkeit" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "oprechtheid" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "word": "ӕргомдзинад" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "word": "ӕргомзӕрдӕдзинад" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "word": "ӕнӕхиндзинад" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "word": "ӕнӕсайддзинад" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "tags": [ "feminine" ], "word": "sinceridade" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "tags": [ "feminine" ], "word": "franqueza" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "word": "ихлос" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "word": "садокат" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "word": "самимият" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "word": "ростгӯӣ" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "word": "ихлас" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "word": "ихласлык" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "word": "самимилек" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "word": "самимият" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "içtenlik" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "samimiyet" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "word": "akýüreklilik" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "word": "açyk göwünlilik" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "word": "çyn ýürekdenlik" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "word": "tüýs ýürekdenlik" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "roman": "самимият", "word": "samimiyat" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "tags": [ "feminine" ], "word": "щирість" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "tags": [ "feminine" ], "word": "щиросердість" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "щиросердя" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "tags": [ "feminine" ], "word": "щиросердечність" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "tags": [ "feminine" ], "word": "sincérité" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "upřímnost" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "opravdovost" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "общ." ], "word": "uppriktighet" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "общ." ], "word": "innerlighet" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "sincereco" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "word": "avameel" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "word": "otsekohesus" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "word": "истиҥэ" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "word": "эйэҕэһэ" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "word": "көнөтө" } ], "word": "искренность" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.