"инфлюэнца" meaning in All languages combined

See инфлюэнца on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ɪnflʲʊˈɛnt͡sə
Etymology: Происходит от итал. influenza «воздействие» Forms: инфлюэ́нца [nominative, singular], инфлюэ́нцы [nominative, plural], инфлюэ́нцы [genitive, singular], инфлюэ́нц [genitive, plural], инфлюэ́нце [dative, singular], инфлюэ́нцам [dative, plural], инфлюэ́нцу [accusative, singular], инфлюэ́нцы [accusative, plural], инфлюэ́нцей [instrumental, singular], инфлюэ́нцею [instrumental, singular], инфлюэ́нцами [instrumental, plural], инфлюэ́нце [prepositional, singular], инфлюэ́нцах [prepositional, plural]
  1. устар., мед. острое инфекционное вирусное заболевание, характеризующееся воспалением дыхательных путей и лихорадочным состоянием; грипп Tags: obsolete
    Sense id: ru-инфлюэнца-ru-noun-K6fo9NIQ Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: инфлуэнца, грипп Hypernyms: инфекция, заболевание Hyponyms: испанка Translations: influenza (Английский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Инфекционные заболевания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 5a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от итал. influenza «воздействие»",
  "forms": [
    {
      "form": "инфлюэ́нца",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инфлюэ́нцы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инфлюэ́нцы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инфлюэ́нц",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инфлюэ́нце",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инфлюэ́нцам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инфлюэ́нцу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инфлюэ́нцы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инфлюэ́нцей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инфлюэ́нцею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инфлюэ́нцами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инфлюэ́нце",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инфлюэ́нцах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "инфекция"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "заболевание"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "испанка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ал. П. Чехов",
          "date": "1891",
          "ref": "Ал. П. Чехов, Письма Антону Павловичу Чехову, 1891 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Сначала я предполагал инфлюэнцу, но потом решил, что тут дело пахнет расплатою за грехи блудно прожитой молодости.",
          "title": "Письма Антону Павловичу Чехову"
        },
        {
          "author": "В. П. Аничков",
          "date": "1917–1922",
          "date_published": "1934 г.",
          "ref": "В. П. Аничков, «Екатеринбург — Владивосток» (1917–1922), 1934 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я ответил согласием, но сам уехал в Омск, где слёг в злой инфлюэнце, продержавшей меня около двух недель в постели.",
          "title": "Екатеринбург — Владивосток"
        }
      ],
      "glosses": [
        "острое инфекционное вирусное заболевание, характеризующееся воспалением дыхательных путей и лихорадочным состоянием; грипп"
      ],
      "id": "ru-инфлюэнца-ru-noun-K6fo9NIQ",
      "raw_glosses": [
        "устар., мед. острое инфекционное вирусное заболевание, характеризующееся воспалением дыхательных путей и лихорадочным состоянием; грипп"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪnflʲʊˈɛnt͡sə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "инфлуэнца"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "грипп"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "influenza"
    }
  ],
  "word": "инфлюэнца"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Инфекционные заболевания/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 5a",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от итал. influenza «воздействие»",
  "forms": [
    {
      "form": "инфлюэ́нца",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инфлюэ́нцы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инфлюэ́нцы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инфлюэ́нц",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инфлюэ́нце",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инфлюэ́нцам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инфлюэ́нцу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инфлюэ́нцы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инфлюэ́нцей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инфлюэ́нцею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инфлюэ́нцами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инфлюэ́нце",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инфлюэ́нцах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "инфекция"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "заболевание"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "испанка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ал. П. Чехов",
          "date": "1891",
          "ref": "Ал. П. Чехов, Письма Антону Павловичу Чехову, 1891 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Сначала я предполагал инфлюэнцу, но потом решил, что тут дело пахнет расплатою за грехи блудно прожитой молодости.",
          "title": "Письма Антону Павловичу Чехову"
        },
        {
          "author": "В. П. Аничков",
          "date": "1917–1922",
          "date_published": "1934 г.",
          "ref": "В. П. Аничков, «Екатеринбург — Владивосток» (1917–1922), 1934 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я ответил согласием, но сам уехал в Омск, где слёг в злой инфлюэнце, продержавшей меня около двух недель в постели.",
          "title": "Екатеринбург — Владивосток"
        }
      ],
      "glosses": [
        "острое инфекционное вирусное заболевание, характеризующееся воспалением дыхательных путей и лихорадочным состоянием; грипп"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар., мед. острое инфекционное вирусное заболевание, характеризующееся воспалением дыхательных путей и лихорадочным состоянием; грипп"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪnflʲʊˈɛnt͡sə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "инфлуэнца"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "грипп"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "influenza"
    }
  ],
  "word": "инфлюэнца"
}

Download raw JSONL data for инфлюэнца meaning in All languages combined (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.