"инструкторша" meaning in All languages combined

See инструкторша on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ɪnˈstruktərʂə
Etymology: Происходит от существительного инструктор, далее от лат. īnstrūctor «организатор, устроитель», от īnstruere «вставлять, вводить; воздвигать; наставлять, обучать», далее из in- «в» + struere «класть друг на друга; накладывать», из праиндоевр. *stere- «распространять, простирать». Forms: инстру́кторша [nominative, singular], инстру́кторши [nominative, plural], инстру́кторши [genitive, singular], инстру́кторш [genitive, plural], инстру́кторше [dative, singular], инстру́кторшам [dative, plural], инстру́кторшу [accusative, singular], инстру́кторш [accusative, plural], инстру́кторшей [instrumental, singular], инстру́кторшею [instrumental, singular], инстру́кторшами [instrumental, plural], инстру́кторше [prepositional, singular], инстру́кторшах [prepositional, plural]
  1. разг. женск. к инструктор Tags: colloquial
    Sense id: ru-инструкторша-ru-noun-luLsRyrX
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: специалистка Related terms: инструктор Translations: інструкторка (Украинский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ор",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ш",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 4a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного инструктор, далее от лат. īnstrūctor «организатор, устроитель», от īnstruere «вставлять, вводить; воздвигать; наставлять, обучать», далее из in- «в» + struere «класть друг на друга; накладывать», из праиндоевр. *stere- «распространять, простирать».",
  "forms": [
    {
      "form": "инстру́кторша",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инстру́кторши",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инстру́кторши",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инстру́кторш",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инстру́кторше",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инстру́кторшам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инстру́кторшу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инстру́кторш",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инстру́кторшей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инстру́кторшею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инстру́кторшами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инстру́кторше",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инстру́кторшах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "специалистка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "инструктор"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Елена Ильина",
          "date": "1945",
          "ref": "Елена Ильина, «Четвертая высота», 1945 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Гуля снова поднялась на вышку и прыгнула так, как её учила Олеся. ― Отлично, видминно, ― сказала инструкторша. ― Теперь можно идти?",
          "title": "Четвертая высота"
        },
        {
          "author": "М. М. Зощенко",
          "date": "1936",
          "ref": "М. М. Зощенко, «Спи скорей», 1936 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Это оказалась славная девушка, инструкторша по плаваню.",
          "title": "Спи скорей"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женск. к инструктор"
      ],
      "id": "ru-инструкторша-ru-noun-luLsRyrX",
      "raw_glosses": [
        "разг. женск. к инструктор"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪnˈstruktərʂə"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "інструкторка"
    }
  ],
  "word": "инструкторша"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ор",
    "Русские слова с суффиксом -ш",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 4a",
    "Русский язык",
    "Слова из 12 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного инструктор, далее от лат. īnstrūctor «организатор, устроитель», от īnstruere «вставлять, вводить; воздвигать; наставлять, обучать», далее из in- «в» + struere «класть друг на друга; накладывать», из праиндоевр. *stere- «распространять, простирать».",
  "forms": [
    {
      "form": "инстру́кторша",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инстру́кторши",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инстру́кторши",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инстру́кторш",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инстру́кторше",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инстру́кторшам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инстру́кторшу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инстру́кторш",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инстру́кторшей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инстру́кторшею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инстру́кторшами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инстру́кторше",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инстру́кторшах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "специалистка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "инструктор"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Елена Ильина",
          "date": "1945",
          "ref": "Елена Ильина, «Четвертая высота», 1945 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Гуля снова поднялась на вышку и прыгнула так, как её учила Олеся. ― Отлично, видминно, ― сказала инструкторша. ― Теперь можно идти?",
          "title": "Четвертая высота"
        },
        {
          "author": "М. М. Зощенко",
          "date": "1936",
          "ref": "М. М. Зощенко, «Спи скорей», 1936 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Это оказалась славная девушка, инструкторша по плаваню.",
          "title": "Спи скорей"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женск. к инструктор"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. женск. к инструктор"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪnˈstruktərʂə"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "інструкторка"
    }
  ],
  "word": "инструкторша"
}

Download raw JSONL data for инструкторша meaning in All languages combined (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.