"индиец" meaning in All languages combined

See индиец on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ɪnʲˈdʲi(ɪ̯)ɪt͡s
Etymology: Происходит от названия страны Индия. Forms: инди́ец [nominative, singular], инди́йцы [nominative, plural], инди́йца [genitive, singular], инди́йцев [genitive, plural], инди́йцу [dative, singular], инди́йцам [dative, plural], инди́йца [accusative, singular], инди́йцев [accusative, plural], инди́йцем [instrumental, singular], инди́йцами [instrumental, plural], инди́йце [prepositional, singular], инди́йцах [prepositional, plural]
  1. житель Индии или выходец из этой страны (независимо от национальной, религиозной, расовой или кастовой принадлежности)
    Sense id: ru-индиец-ru-noun-BI5tLrBy
  2. неол. мед. разг. дельта-штамм коронавируса SARS-CoV-2, впервые обнаруженный в Индии Tags: colloquial, neologism
    Sense id: ru-индиец-ru-noun-4e1aC1Jc Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: индус, дельта-штамм, дельта [colloquial] Hypernyms: азиат Hyponyms: делиец, аллахабадец, бомбеец, мумбаец Related terms: Индия, индианка, индус, индуизм, индийский, по-индийски Translations: Indian (Английский), Hindu (Английский), һинд (Башкирский), індыйцы (Белорусский), indio (Испанский), hindú (Испанский), ءۇندى [Arabic] (Казахский), үнді [Cyrillic] (Казахский), indai (Литовский), Ind [masculine] (Словацкий), Indien (Французский)

Noun [Чеченский]

Etymology: Из русск. индиец??
  1. индиец
    Sense id: ru-индиец-ce-noun-9UrfeSdd
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Национальная принадлежность/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ец",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 5*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от названия страны Индия.",
  "forms": [
    {
      "form": "инди́ец",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инди́йцы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инди́йца",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инди́йцев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инди́йцу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инди́йцам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инди́йца",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инди́йцев",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инди́йцем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инди́йцами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инди́йце",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инди́йцах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "азиат"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "делиец"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "аллахабадец"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бомбеец"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мумбаец"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Индия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "индианка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "индус"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "индуизм"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "индийский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "по-индийски"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. А. Гончаров",
          "date": "1855",
          "ref": "И. А. Гончаров, «Фрегат „Паллада“», 1855 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Индиец, полуголый, с маленьким передником, бритый, в чалме, или с большими волосами, смотря по тому, какой он веры, бежит ровно, грациозно, далеко и медленно откидывая ноги назад, улыбаясь и показывая ряд отличных зубов.",
          "title": "Фрегат «Паллада»"
        },
        {
          "author": "А. Н. Колмогоров",
          "date": "1954",
          "ref": "А. Н. Колмогоров, «Математика», 1954 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Заимствовав от индийцев десятичную систему счисления с употреблением нуля, математики Средней Азии и Ближнего Востока применяли в больших научных вычислениях по преимуществу шестидесятеричную систему (по-видимому, в связи с шестидесятеричным делением углов в астрономии).",
          "title": "Математика"
        }
      ],
      "glosses": [
        "житель Индии или выходец из этой страны (независимо от национальной, религиозной, расовой или кастовой принадлежности)"
      ],
      "id": "ru-индиец-ru-noun-BI5tLrBy"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Нина Петлинова",
          "collection": "360",
          "date_published": "2021",
          "ref": "Нина Петлинова, «Врачи оценили эффективность „Арбидола“ против „дельты“ — коронавирусного мутанта из Индии» // «360», 2021 г.",
          "text": "В ВОЗ подсчитали, что «индиец» проник уже более чем в 80 стран мира.",
          "title": "Врачи оценили эффективность «Арбидола» против «дельты» — коронавирусного мутанта из Индии"
        }
      ],
      "glosses": [
        "дельта-штамм коронавируса SARS-CoV-2, впервые обнаруженный в Индии"
      ],
      "id": "ru-индиец-ru-noun-4e1aC1Jc",
      "raw_glosses": [
        "неол. мед. разг. дельта-штамм коронавируса SARS-CoV-2, впервые обнаруженный в Индии"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "neologism"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪnʲˈdʲi(ɪ̯)ɪt͡s"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "индус"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "дельта-штамм"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "дельта"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Indian"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Hindu"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "һинд"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "індыйцы"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "indio"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "hindú"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "tags": [
        "Arabic"
      ],
      "word": "ءۇندى"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "үнді"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "indai"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ind"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Indien"
    }
  ],
  "word": "индиец"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ce",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова русского происхождения/ce",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ce",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чеченские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чеченский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из русск. индиец??",
  "lang": "Чеченский",
  "lang_code": "ce",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "индиец"
      ],
      "id": "ru-индиец-ce-noun-9UrfeSdd"
    }
  ],
  "word": "индиец"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Национальная принадлежность/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ец",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 5*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от названия страны Индия.",
  "forms": [
    {
      "form": "инди́ец",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инди́йцы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инди́йца",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инди́йцев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инди́йцу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инди́йцам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инди́йца",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инди́йцев",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инди́йцем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инди́йцами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инди́йце",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инди́йцах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "азиат"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "делиец"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "аллахабадец"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бомбеец"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мумбаец"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Индия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "индианка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "индус"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "индуизм"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "индийский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "по-индийски"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. А. Гончаров",
          "date": "1855",
          "ref": "И. А. Гончаров, «Фрегат „Паллада“», 1855 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Индиец, полуголый, с маленьким передником, бритый, в чалме, или с большими волосами, смотря по тому, какой он веры, бежит ровно, грациозно, далеко и медленно откидывая ноги назад, улыбаясь и показывая ряд отличных зубов.",
          "title": "Фрегат «Паллада»"
        },
        {
          "author": "А. Н. Колмогоров",
          "date": "1954",
          "ref": "А. Н. Колмогоров, «Математика», 1954 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Заимствовав от индийцев десятичную систему счисления с употреблением нуля, математики Средней Азии и Ближнего Востока применяли в больших научных вычислениях по преимуществу шестидесятеричную систему (по-видимому, в связи с шестидесятеричным делением углов в астрономии).",
          "title": "Математика"
        }
      ],
      "glosses": [
        "житель Индии или выходец из этой страны (независимо от национальной, религиозной, расовой или кастовой принадлежности)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Нина Петлинова",
          "collection": "360",
          "date_published": "2021",
          "ref": "Нина Петлинова, «Врачи оценили эффективность „Арбидола“ против „дельты“ — коронавирусного мутанта из Индии» // «360», 2021 г.",
          "text": "В ВОЗ подсчитали, что «индиец» проник уже более чем в 80 стран мира.",
          "title": "Врачи оценили эффективность «Арбидола» против «дельты» — коронавирусного мутанта из Индии"
        }
      ],
      "glosses": [
        "дельта-штамм коронавируса SARS-CoV-2, впервые обнаруженный в Индии"
      ],
      "raw_glosses": [
        "неол. мед. разг. дельта-штамм коронавируса SARS-CoV-2, впервые обнаруженный в Индии"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "neologism"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪnʲˈdʲi(ɪ̯)ɪt͡s"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "индус"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "дельта-штамм"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "дельта"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Indian"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Hindu"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "һинд"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "індыйцы"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "indio"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "hindú"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "tags": [
        "Arabic"
      ],
      "word": "ءۇندى"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "үнді"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "indai"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ind"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Indien"
    }
  ],
  "word": "индиец"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 6 букв/ce",
    "Слова русского происхождения/ce",
    "Требуется категоризация/ce",
    "Чеченские существительные",
    "Чеченский язык"
  ],
  "etymology_text": "Из русск. индиец??",
  "lang": "Чеченский",
  "lang_code": "ce",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "индиец"
      ]
    }
  ],
  "word": "индиец"
}

Download raw JSONL data for индиец meaning in All languages combined (6.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.