"имагинация" meaning in All languages combined

See имагинация on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ɪməɡʲɪˈnat͡sɨɪ̯ə
Etymology: Происходит от лат. imaginatio (-tionem) «воображение, представление», от гл. imaginari «воображать, представлять себе», далее от imago «изображение, образ», связано с imitari «подражать, воспроизводить» (восходит к праиндоевр. *im-eto-). Forms: имагина́ция [nominative, singular], имагина́ции [nominative, plural], имагина́ции [genitive, singular], имагина́ций [genitive, plural], имагина́ции [dative, singular], имагина́циям [dative, plural], имагина́цию [accusative, singular], имагина́ции [accusative, plural], имагина́цией [instrumental, singular], имагина́циею [instrumental, singular], имагина́циями [instrumental, plural], имагина́ции [prepositional, singular], имагина́циях [prepositional, plural]
  1. устар. воображение, представление Tags: obsolete
    Sense id: ru-имагинация-ru-noun-8P1KQzq~
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: воображение, представление
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ациj",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. imaginatio (-tionem) «воображение, представление», от гл. imaginari «воображать, представлять себе», далее от imago «изображение, образ», связано с imitari «подражать, воспроизводить» (восходит к праиндоевр. *im-eto-).",
  "forms": [
    {
      "form": "имагина́ция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "имагина́ции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "имагина́ции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "имагина́ций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "имагина́ции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "имагина́циям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "имагина́цию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "имагина́ции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "имагина́цией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "имагина́циею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "имагина́циями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "имагина́ции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "имагина́циях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Бернар Ле Бовье де Фонтенель",
          "date": "1730",
          "ref": "Бернар Ле Бовье де Фонтенель, «Разговор о множестве миров», 1730 г. [Викитека]",
          "source": "Викитека",
          "text": "— Голая имагинация, ответствовал я: которая от той же причины происходит. Планеты одно только течение своё совершают в кругах своих около солнца, не в равные времена, по своим неравным расстояниям, и которую из них мы сегодня видим против известной некоей точки зодиака, или выше помянутаго циркула неподвижных звёзд, завтра в том же, часе уже увидим ея против иной точки, что для того бывает, что она подвинулася в своём циркуле, а мы в нашем.",
          "title": "Разговор о множестве миров"
        },
        {
          "author": "Андрей Белый",
          "date": "1934",
          "ref": "Андрей Белый, «Между двух революций», 1934 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Переживания, напоминающие заболевание, долго жили во мне; начались же они в Москве, с осени 1908 года: имагинацией некоего мирового мерзавца, впоследствии пережитого, как образ мне неизвестного миллиардера, непременно масона; я его описывал так:",
          "title": "Между двух революций"
        }
      ],
      "glosses": [
        "воображение, представление"
      ],
      "id": "ru-имагинация-ru-noun-8P1KQzq~",
      "raw_glosses": [
        "устар. воображение, представление"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪməɡʲɪˈnat͡sɨɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "воображение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "представление"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "имагинация"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ациj",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/fr",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. imaginatio (-tionem) «воображение, представление», от гл. imaginari «воображать, представлять себе», далее от imago «изображение, образ», связано с imitari «подражать, воспроизводить» (восходит к праиндоевр. *im-eto-).",
  "forms": [
    {
      "form": "имагина́ция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "имагина́ции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "имагина́ции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "имагина́ций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "имагина́ции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "имагина́циям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "имагина́цию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "имагина́ции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "имагина́цией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "имагина́циею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "имагина́циями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "имагина́ции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "имагина́циях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Бернар Ле Бовье де Фонтенель",
          "date": "1730",
          "ref": "Бернар Ле Бовье де Фонтенель, «Разговор о множестве миров», 1730 г. [Викитека]",
          "source": "Викитека",
          "text": "— Голая имагинация, ответствовал я: которая от той же причины происходит. Планеты одно только течение своё совершают в кругах своих около солнца, не в равные времена, по своим неравным расстояниям, и которую из них мы сегодня видим против известной некоей точки зодиака, или выше помянутаго циркула неподвижных звёзд, завтра в том же, часе уже увидим ея против иной точки, что для того бывает, что она подвинулася в своём циркуле, а мы в нашем.",
          "title": "Разговор о множестве миров"
        },
        {
          "author": "Андрей Белый",
          "date": "1934",
          "ref": "Андрей Белый, «Между двух революций», 1934 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Переживания, напоминающие заболевание, долго жили во мне; начались же они в Москве, с осени 1908 года: имагинацией некоего мирового мерзавца, впоследствии пережитого, как образ мне неизвестного миллиардера, непременно масона; я его описывал так:",
          "title": "Между двух революций"
        }
      ],
      "glosses": [
        "воображение, представление"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. воображение, представление"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪməɡʲɪˈnat͡sɨɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "воображение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "представление"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "имагинация"
}

Download raw JSONL data for имагинация meaning in All languages combined (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.