"иллюзион" meaning in All languages combined

See иллюзион on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: [ɪlʲʉzʲɪˈon]
Etymology: Происходит от франц. illusion «иллюзия», далее от ?? Forms: иллюзио́н [singular, nominative], иллюзио́ны [plural, nominative], иллюзио́на [singular, genitive], иллюзио́нов [plural, genitive], иллюзио́ну [singular, dative], иллюзио́нам [plural, dative], иллюзио́н [singular, accusative], иллюзио́ны [plural, accusative], иллюзио́ном [singular, instrumental], иллюзио́нами [plural, instrumental], иллюзио́не [singular, prepositional], иллюзио́нах [plural, prepositional]
  1. устар. то же, что кинематограф
    Sense id: ru-иллюзион-ru-noun-vY7xeUMY Categories (other): Устаревшие выражения/ru
  2. устар. кинотеатр
    Sense id: ru-иллюзион-ru-noun-t~X6KA4a Categories (other): Устаревшие выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: иллюзионизм, иллюзионист, иллюзионистка, иллюзионистский, иллюзионный
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -он",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. illusion «иллюзия», далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "иллюзио́н",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "иллюзио́ны",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "иллюзио́на",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "иллюзио́нов",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "иллюзио́ну",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "иллюзио́нам",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "иллюзио́н",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "иллюзио́ны",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "иллюзио́ном",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "иллюзио́нами",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "иллюзио́не",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "иллюзио́нах",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ил",
        "лю",
        "зи",
        "о́н"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "иллюзионизм"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "иллюзионист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "иллюзионистка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "иллюзионистский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "иллюзионный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Устаревшие выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              15
            ],
            [
              192,
              200
            ]
          ],
          "ref": "Леонид Утесов, «Спасибо, сердце!», 1982 г. [НКРЯ]",
          "text": "Слово «иллюзион», видимо, было не очень удобным и понятным, и в первое время, в годы становления этого необыкновенного зрелища, его переделывали и так и сяк — названия менялись из года в год: иллюзион, биоскоп, биограф, синематограф, кинематограф, пока наконец не додумались до самого простого и удобного — кино."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              87,
              95
            ]
          ],
          "ref": "Наталья Галкина, «Вилла Рено», 2003 г. // «Нева» [НКРЯ]",
          "text": "Но, позвольте, возражал режиссер, это вам не литература, а совсем, совсем другой жанр, иллюзион, фабрика грез, кино признано, знаете ли, самостоятельным видом искусства, даже если ворует сюжеты или мотивы у старушки литературы."
        }
      ],
      "glosses": [
        "устар. то же, что кинематограф"
      ],
      "id": "ru-иллюзион-ru-noun-vY7xeUMY"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Устаревшие выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              67,
              77
            ]
          ],
          "ref": "Илья Ильф, Евгений Петров, «Двенадцать стульев», 1927 г. [НКРЯ]",
          "text": "— Люди, конечно, люди, — согласилась матушка ядовито, — как же, по иллюзионам ходят, алименты платят…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "устар. кинотеатр"
      ],
      "id": "ru-иллюзион-ru-noun-t~X6KA4a"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɪlʲʉzʲɪˈon]"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "иллюзион"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -он",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. illusion «иллюзия», далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "иллюзио́н",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "иллюзио́ны",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "иллюзио́на",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "иллюзио́нов",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "иллюзио́ну",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "иллюзио́нам",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "иллюзио́н",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "иллюзио́ны",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "иллюзио́ном",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "иллюзио́нами",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "иллюзио́не",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "иллюзио́нах",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ил",
        "лю",
        "зи",
        "о́н"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "иллюзионизм"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "иллюзионист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "иллюзионистка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "иллюзионистский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "иллюзионный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Устаревшие выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              15
            ],
            [
              192,
              200
            ]
          ],
          "ref": "Леонид Утесов, «Спасибо, сердце!», 1982 г. [НКРЯ]",
          "text": "Слово «иллюзион», видимо, было не очень удобным и понятным, и в первое время, в годы становления этого необыкновенного зрелища, его переделывали и так и сяк — названия менялись из года в год: иллюзион, биоскоп, биограф, синематограф, кинематограф, пока наконец не додумались до самого простого и удобного — кино."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              87,
              95
            ]
          ],
          "ref": "Наталья Галкина, «Вилла Рено», 2003 г. // «Нева» [НКРЯ]",
          "text": "Но, позвольте, возражал режиссер, это вам не литература, а совсем, совсем другой жанр, иллюзион, фабрика грез, кино признано, знаете ли, самостоятельным видом искусства, даже если ворует сюжеты или мотивы у старушки литературы."
        }
      ],
      "glosses": [
        "устар. то же, что кинематограф"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Устаревшие выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              67,
              77
            ]
          ],
          "ref": "Илья Ильф, Евгений Петров, «Двенадцать стульев», 1927 г. [НКРЯ]",
          "text": "— Люди, конечно, люди, — согласилась матушка ядовито, — как же, по иллюзионам ходят, алименты платят…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "устар. кинотеатр"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɪlʲʉzʲɪˈon]"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "иллюзион"
}

Download raw JSONL data for иллюзион meaning in All languages combined (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-09 from the ruwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (606a11c and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.