"икание" meaning in All languages combined

See икание on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˈikənʲɪɪ̯ə [singular], ˈikənʲɪɪ̯ə [plural]
Forms: и́кание [nominative, singular], и́кания [nominative, plural], и́кания [genitive, singular], и́каний [genitive, plural], и́канию [dative, singular], и́каниям [dative, plural], и́кание [accusative, singular], и́кания [accusative, plural], и́канием [instrumental, singular], и́каниями [instrumental, plural], и́кании [prepositional, singular], и́каниях [prepositional, plural]
  1. действие по значению гл. и́кать
    Sense id: ru-икание-ru-noun-SjZYsY5-
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: и́канье

Noun [Русский]

IPA: ɪˈkanʲɪɪ̯ə [singular], ɪˈkanʲɪɪ̯ə [plural]
Etymology: Происходит от звукоподражательное; ср.: русск. икать, ика́ю, заи́ка, заика́ться, укр. ïка́ти, болг. и́кам «икаю», сербохорв. и̏цати се, а также jе̏цати «рыдать», словенск. íkati «рыдать», чешск. jíkati «икать; заикаться», польск. диал. ikać «икать», в.-луж. hikać, jukać, «икать», н.-луж. hykaś. Слав. формы, вероятно, возникли отчасти независимо друг от друга. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: ика́ние [nominative, singular], ика́ния [nominative, plural], ика́ния [genitive, singular], ика́ний [genitive, plural], ика́нию [dative, singular], ика́ниям [dative, plural], ика́ние [accusative, singular], ика́ния [accusative, plural], ика́нием [instrumental, singular], ика́ниями [instrumental, plural], ика́нии [prepositional, singular], ика́ниях [prepositional, plural]
  1. действие по значению гл. ика́ть
    Sense id: ru-икание-ru-noun-707Qn5fn
  2. физиол. результат такого действия; непроизвольные короткие вдохи, сопровождающиеся отрывистыми звуками, вызываемые судорожным сокращением диафрагмы; икота
    Sense id: ru-икание-ru-noun-VBcY4Y48 Topics: physiology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: иканье, икота Hypernyms: реакция, звук Translations: hiccup (Английский), hiccough (Английский), singulto (Интерлингва), hipido (Испанский), hipo (Испанский), singhiozzo (Итальянский), singulto (Итальянский), ықылық (Казахский), singultus (Латинский), Schlucken (Немецкий), Schluckauf (Немецкий), гикавка (Украинский), ікавка (Украинский), икавка (Украинский), hoquet (Французский)

Download JSONL data for икание meaning in All languages combined (5.3kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "и́кание",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "и́кания",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "и́кания",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "и́каний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "и́канию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "и́каниям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "и́кание",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "и́кания",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "и́канием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "и́каниями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "и́кании",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "и́каниях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Акание и икание составляют норму русского литературного произношения"
        },
        {
          "text": "Для языка Алишера Навои… «икание» является более характерным, нежели «экание»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. и́кать"
      ],
      "id": "ru-икание-ru-noun-SjZYsY5-"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈikənʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈikənʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "и́канье"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "икание"
}

{
  "etymology_text": "Происходит от звукоподражательное; ср.: русск. икать, ика́ю, заи́ка, заика́ться, укр. ïка́ти, болг. и́кам «икаю», сербохорв. и̏цати се, а также jе̏цати «рыдать», словенск. íkati «рыдать», чешск. jíkati «икать; заикаться», польск. диал. ikać «икать», в.-луж. hikać, jukać, «икать», н.-луж. hykaś. Слав. формы, вероятно, возникли отчасти независимо друг от друга. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ика́ние",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ика́ния",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ика́ния",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ика́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ика́нию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ика́ниям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ика́ние",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ика́ния",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ика́нием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ика́ниями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ика́нии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ика́ниях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "реакция"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "звук"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "действие по значению гл. ика́ть"
      ],
      "id": "ru-икание-ru-noun-707Qn5fn"
    },
    {
      "glosses": [
        "результат такого действия; непроизвольные короткие вдохи, сопровождающиеся отрывистыми звуками, вызываемые судорожным сокращением диафрагмы; икота"
      ],
      "id": "ru-икание-ru-noun-VBcY4Y48",
      "raw_glosses": [
        "физиол. результат такого действия; непроизвольные короткие вдохи, сопровождающиеся отрывистыми звуками, вызываемые судорожным сокращением диафрагмы; икота"
      ],
      "topics": [
        "physiology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪˈkanʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɪˈkanʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "иканье"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "икота"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "hiccup"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "hiccough"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "singulto"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "hipido"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "hipo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "singhiozzo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "singulto"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "ықылық"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "singultus"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Schlucken"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Schluckauf"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "гикавка"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "ікавка"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "икавка"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "hoquet"
    }
  ],
  "word": "икание"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "и́кание",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "и́кания",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "и́кания",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "и́каний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "и́канию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "и́каниям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "и́кание",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "и́кания",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "и́канием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "и́каниями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "и́кании",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "и́каниях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Акание и икание составляют норму русского литературного произношения"
        },
        {
          "text": "Для языка Алишера Навои… «икание» является более характерным, нежели «экание»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. и́кать"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈikənʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈikənʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "и́канье"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "икание"
}

{
  "etymology_text": "Происходит от звукоподражательное; ср.: русск. икать, ика́ю, заи́ка, заика́ться, укр. ïка́ти, болг. и́кам «икаю», сербохорв. и̏цати се, а также jе̏цати «рыдать», словенск. íkati «рыдать», чешск. jíkati «икать; заикаться», польск. диал. ikać «икать», в.-луж. hikać, jukać, «икать», н.-луж. hykaś. Слав. формы, вероятно, возникли отчасти независимо друг от друга. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ика́ние",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ика́ния",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ика́ния",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ика́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ика́нию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ика́ниям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ика́ние",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ика́ния",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ика́нием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ика́ниями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ика́нии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ика́ниях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "реакция"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "звук"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "действие по значению гл. ика́ть"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "результат такого действия; непроизвольные короткие вдохи, сопровождающиеся отрывистыми звуками, вызываемые судорожным сокращением диафрагмы; икота"
      ],
      "raw_glosses": [
        "физиол. результат такого действия; непроизвольные короткие вдохи, сопровождающиеся отрывистыми звуками, вызываемые судорожным сокращением диафрагмы; икота"
      ],
      "topics": [
        "physiology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪˈkanʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɪˈkanʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "иканье"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "икота"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "hiccup"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "hiccough"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "singulto"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "hipido"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "hipo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "singhiozzo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "singulto"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "ықылық"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "singultus"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Schlucken"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Schluckauf"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "гикавка"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "ікавка"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "икавка"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "hoquet"
    }
  ],
  "word": "икание"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.