See изотропный on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "анизотропный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "неизотропный"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Однородность/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские относительные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -н",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Физические свойства/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "изотропная антенна"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. isotrope, далее из iso- + -trope;\n* первая часть — из др.-греч. ἴσος «равный, одинаковый, подобный», далее, предположительно, из праиндоевр. *aikʷ- «ровный»;\n* вторая часть — из др.-греч. τρόπος «направление; оборот, поворот; характер», далее из τρέπω «поворачивать, обращать», далее из праиндоевр. *trep- «поворачивать, отворачивать».",
"forms": [
{
"form": "изотро́пный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "изотро́пное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "изотро́пная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "изотро́пные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "изотро́пного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "изотро́пного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "изотро́пной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "изотро́пных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "изотро́пному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "изотро́пному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "изотро́пной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "изотро́пным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "изотро́пного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "изотро́пное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "изотро́пную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "изотро́пных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "изотро́пный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "изотро́пные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "изотро́пным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "изотро́пным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "изотро́пной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "изотро́пною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "изотро́пными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "изотро́пном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "изотро́пном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "изотро́пной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "изотро́пных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "однородный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "изотропа"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "изотропия"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "изотропность"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Владимир Горбачев",
"date": "2003",
"ref": "Владимир Горбачев, «Концепции современного естествознания», 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но Вселенная в целом однородна и изотропна, т. е. ее свойства в больших масштабах одинаковы.",
"title": "Концепции современного естествознания"
}
],
"glosses": [
"имеющий одинаковые физические свойства по всем направлениям"
],
"id": "ru-изотропный-ru-adj-PS8JIsrn",
"raw_glosses": [
"физ. имеющий одинаковые физические свойства по всем направлениям"
],
"topics": [
"physics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪzɐˈtropnɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "однородный"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "isotropic"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "իզոտրոպական"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "ізатропны"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "izotróp"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "isotropisk"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "isotrop"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "izotropa"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"word": "iseatrópach"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "isótropo"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "isotrópico"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "isotropo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "isotropico"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "izotropinis"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "isotrop"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "isotroop"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "isotropisk"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "isotrop"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"word": "isotròp"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "izotropowy"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "isotrópico"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "isótropo"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "изотропан"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "izotropný"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "ізотропний"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "isotrope"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "isotropique"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "izotropan"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "isotropní"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "isotropisk"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "isotrop"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "izotropa"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "isotroopne"
}
],
"word": "изотропный"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "анизотропный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "неизотропный"
}
],
"categories": [
"Однородность/ru",
"Русские лексемы",
"Русские относительные прилагательные",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a",
"Русские слова с суффиксом -н",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова греческого происхождения/ru",
"Слова из 10 букв/ru",
"Физические свойства/ru"
],
"derived": [
{
"word": "изотропная антенна"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. isotrope, далее из iso- + -trope;\n* первая часть — из др.-греч. ἴσος «равный, одинаковый, подобный», далее, предположительно, из праиндоевр. *aikʷ- «ровный»;\n* вторая часть — из др.-греч. τρόπος «направление; оборот, поворот; характер», далее из τρέπω «поворачивать, обращать», далее из праиндоевр. *trep- «поворачивать, отворачивать».",
"forms": [
{
"form": "изотро́пный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "изотро́пное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "изотро́пная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "изотро́пные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "изотро́пного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "изотро́пного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "изотро́пной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "изотро́пных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "изотро́пному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "изотро́пному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "изотро́пной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "изотро́пным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "изотро́пного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "изотро́пное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "изотро́пную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "изотро́пных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "изотро́пный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "изотро́пные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "изотро́пным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "изотро́пным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "изотро́пной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "изотро́пною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "изотро́пными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "изотро́пном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "изотро́пном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "изотро́пной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "изотро́пных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "однородный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "изотропа"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "изотропия"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "изотропность"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Владимир Горбачев",
"date": "2003",
"ref": "Владимир Горбачев, «Концепции современного естествознания», 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но Вселенная в целом однородна и изотропна, т. е. ее свойства в больших масштабах одинаковы.",
"title": "Концепции современного естествознания"
}
],
"glosses": [
"имеющий одинаковые физические свойства по всем направлениям"
],
"raw_glosses": [
"физ. имеющий одинаковые физические свойства по всем направлениям"
],
"topics": [
"physics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪzɐˈtropnɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "однородный"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "isotropic"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "իզոտրոպական"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "ізатропны"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "izotróp"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "isotropisk"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "isotrop"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "izotropa"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"word": "iseatrópach"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "isótropo"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "isotrópico"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "isotropo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "isotropico"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "izotropinis"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "isotrop"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "isotroop"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "isotropisk"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "isotrop"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"word": "isotròp"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "izotropowy"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "isotrópico"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "isótropo"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "изотропан"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "izotropný"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "ізотропний"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "isotrope"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "isotropique"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "izotropan"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "isotropní"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "isotropisk"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "isotrop"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "izotropa"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "isotroopne"
}
],
"word": "изотропный"
}
Download raw JSONL data for изотропный meaning in All languages combined (7.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.