See изобретать on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы созидания/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -а",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "изобретать велосипед"
}
],
"etymology_text": "Из из- + обретать, далее от праслав. *obrĕsti, *obrętjǫ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. обрѣсти, обрꙗтѹ, ст.-слав. обрѣсти, обрѧщѫ (εὑρίσκειν; Зогр., Мар., Клоц., Супр.), русск.-церк.-слав. ѡ҆брѣстѝ, ѡ҆брѧ́щꙋ. Родственно встре́тить, сре́тение (см.). Сближают с лит. surė̃sti, sùrėčiau «поймать, ухватить». Дальше стоит лит. ràsti, randù, radaũ «находить», латышск. rast — то же, готск. wratôn πορεύεσθαι, др.-исл. vrata «странствовать, находить», др.-инд. á-vradanta «колебались», греч. περιρρηδής «зашатавшийся, поникший». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "изобрета́ю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "изобрета́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "изобрета́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "изобрета́ешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "изобрета́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "изобрета́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "изобрета́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "изобрета́ет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "изобрета́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "изобрета́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "изобрета́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "изобрета́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "изобрета́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "изобрета́ете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "изобрета́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "изобрета́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "изобрета́ют",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "изобрета́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "изобрета́ющий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "изобрета́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "изобрета́я",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "изобрета́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "изобрета́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "изобрета́емый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "буду/будешь… изобрета́ть",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "изобрести",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "создавать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "придумывать"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "измышлять"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "изобретатель"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "изобретательница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "изобретательность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "изобретение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "изобретательный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "изобретательский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "изобретательство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "изобрести"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "изобретаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "обретать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "изобретательно"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"создавать, придумывать что-либо новое, прежде неизвестное"
],
"id": "ru-изобретать-ru-verb-pBRwLQIj"
},
{
"glosses": [
"выдумывать, придумывать"
],
"id": "ru-изобретать-ru-verb-vXQRdoTt",
"raw_glosses": [
"разг. выдумывать, придумывать"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪzəbrʲɪˈtatʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "выдумывать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "придумывать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "кулибничать"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "создавать, придумывать что-либо новое",
"word": "invent"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "создавать, придумывать что-либо новое",
"word": "հնարել"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "haytnagorcel",
"sense": "создавать, придумывать что-либо новое",
"word": "հայտնագործել"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "создавать, придумывать что-либо новое",
"word": "вынаходзіць"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "создавать, придумывать что-либо новое",
"word": "изнамирам"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "создавать, придумывать что-либо новое",
"word": "изобретявам"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "создавать, придумывать что-либо новое",
"word": "inventar"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "создавать, придумывать что-либо новое",
"word": "inventare"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "создавать, придумывать что-либо новое",
"word": "ideare"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "создавать, придумывать что-либо новое",
"word": "invenio"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "создавать, придумывать что-либо новое",
"word": "novo"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "создавать, придумывать что-либо новое",
"word": "promo"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "создавать, придумывать что-либо новое",
"word": "izgudrot"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "создавать, придумывать что-либо новое",
"word": "erfinden"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "создавать, придумывать что-либо новое",
"word": "wynajdywać"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "создавать, придумывать что-либо новое",
"word": "dokonywać wynalazku"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "создавать, придумывать что-либо новое",
"word": "inventar"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "создавать, придумывать что-либо новое",
"word": "engenhar"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "создавать, придумывать что-либо новое",
"word": "icat etmek"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "создавать, придумывать что-либо новое",
"word": "ihtira etmek"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "создавать, придумывать что-либо новое",
"word": "винаходити"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "создавать, придумывать что-либо новое",
"word": "inventer"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "создавать, придумывать что-либо новое",
"word": "vynalézat"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "создавать, придумывать что-либо новое",
"word": "objevovat"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "создавать, придумывать что-либо новое",
"word": "uppfinna"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "создавать, придумывать что-либо новое",
"word": "inventi"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "выдумывать, придумывать",
"word": "izgudrot"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "выдумывать, придумывать",
"word": "engenhar"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "выдумывать, придумывать",
"word": "imaginer"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "выдумывать, придумывать",
"word": "uttänka"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "выдумывать, придумывать",
"word": "utfundera"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "выдумывать, придумывать",
"word": "elpensi"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"sense": "выдумывать, придумывать",
"word": "fantazii"
}
],
"word": "изобретать"
}
{
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы созидания/ru",
"Глаголы, спряжение 1a",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -а",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru"
],
"derived": [
{
"word": "изобретать велосипед"
}
],
"etymology_text": "Из из- + обретать, далее от праслав. *obrĕsti, *obrętjǫ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. обрѣсти, обрꙗтѹ, ст.-слав. обрѣсти, обрѧщѫ (εὑρίσκειν; Зогр., Мар., Клоц., Супр.), русск.-церк.-слав. ѡ҆брѣстѝ, ѡ҆брѧ́щꙋ. Родственно встре́тить, сре́тение (см.). Сближают с лит. surė̃sti, sùrėčiau «поймать, ухватить». Дальше стоит лит. ràsti, randù, radaũ «находить», латышск. rast — то же, готск. wratôn πορεύεσθαι, др.-исл. vrata «странствовать, находить», др.-инд. á-vradanta «колебались», греч. περιρρηδής «зашатавшийся, поникший». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "изобрета́ю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "изобрета́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "изобрета́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "изобрета́ешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "изобрета́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "изобрета́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "изобрета́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "изобрета́ет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "изобрета́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "изобрета́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "изобрета́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "изобрета́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "изобрета́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "изобрета́ете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "изобрета́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "изобрета́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "изобрета́ют",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "изобрета́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "изобрета́ющий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "изобрета́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "изобрета́я",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "изобрета́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "изобрета́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "изобрета́емый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "буду/будешь… изобрета́ть",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "изобрести",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "создавать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "придумывать"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "измышлять"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "изобретатель"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "изобретательница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "изобретательность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "изобретение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "изобретательный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "изобретательский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "изобретательство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "изобрести"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "изобретаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "обретать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "изобретательно"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"создавать, придумывать что-либо новое, прежде неизвестное"
]
},
{
"glosses": [
"выдумывать, придумывать"
],
"raw_glosses": [
"разг. выдумывать, придумывать"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪzəbrʲɪˈtatʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "выдумывать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "придумывать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "кулибничать"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "создавать, придумывать что-либо новое",
"word": "invent"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "создавать, придумывать что-либо новое",
"word": "հնարել"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "haytnagorcel",
"sense": "создавать, придумывать что-либо новое",
"word": "հայտնագործել"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "создавать, придумывать что-либо новое",
"word": "вынаходзіць"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "создавать, придумывать что-либо новое",
"word": "изнамирам"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "создавать, придумывать что-либо новое",
"word": "изобретявам"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "создавать, придумывать что-либо новое",
"word": "inventar"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "создавать, придумывать что-либо новое",
"word": "inventare"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "создавать, придумывать что-либо новое",
"word": "ideare"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "создавать, придумывать что-либо новое",
"word": "invenio"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "создавать, придумывать что-либо новое",
"word": "novo"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "создавать, придумывать что-либо новое",
"word": "promo"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "создавать, придумывать что-либо новое",
"word": "izgudrot"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "создавать, придумывать что-либо новое",
"word": "erfinden"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "создавать, придумывать что-либо новое",
"word": "wynajdywać"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "создавать, придумывать что-либо новое",
"word": "dokonywać wynalazku"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "создавать, придумывать что-либо новое",
"word": "inventar"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "создавать, придумывать что-либо новое",
"word": "engenhar"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "создавать, придумывать что-либо новое",
"word": "icat etmek"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "создавать, придумывать что-либо новое",
"word": "ihtira etmek"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "создавать, придумывать что-либо новое",
"word": "винаходити"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "создавать, придумывать что-либо новое",
"word": "inventer"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "создавать, придумывать что-либо новое",
"word": "vynalézat"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "создавать, придумывать что-либо новое",
"word": "objevovat"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "создавать, придумывать что-либо новое",
"word": "uppfinna"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "создавать, придумывать что-либо новое",
"word": "inventi"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "выдумывать, придумывать",
"word": "izgudrot"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "выдумывать, придумывать",
"word": "engenhar"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "выдумывать, придумывать",
"word": "imaginer"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "выдумывать, придумывать",
"word": "uttänka"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "выдумывать, придумывать",
"word": "utfundera"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "выдумывать, придумывать",
"word": "elpensi"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"sense": "выдумывать, придумывать",
"word": "fantazii"
}
],
"word": "изобретать"
}
Download raw JSONL data for изобретать meaning in All languages combined (10.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.