"изобата" meaning in All languages combined

See изобата on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ɪzɐˈbatə
Etymology: Происходит от ἴσος «равный, одинаковый, подобный», далее, предположительно, из праиндоевр. *aikʷ- «ровный» + βαθύς «глубокий». Forms: изоба́та [nominative, singular], изоба́ты [nominative, plural], изоба́ты [genitive, singular], изоба́т [genitive, plural], изоба́те [dative, singular], изоба́там [dative, plural], изоба́ту [accusative, singular], изоба́ты [accusative, plural], изоба́той [instrumental, singular], изоба́тою [instrumental, singular], изоба́тами [instrumental, plural], изоба́те [prepositional, singular], изоба́тах [prepositional, plural]
  1. геогр., гидрол., морск. изолиния на географической карте, соединяющая точки с одинаковой глубиной водоёма (моря, озера и др.)
    Sense id: ru-изобата-ru-noun-9v7WA6An Topics: geography, nautical
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: изолиния Related terms: изобатический, изобатный Translations: bathymetric contour (Английский), bottom contour (Английский), depth contour (Английский), isobatic curve (Английский), isobath (Английский), isobathics (Английский), isobathic line (Английский), depth line (Английский), isobato [masculine] (Испанский), isobata [feminine] (Испанский), isobata [feminine] (Итальянский), linea isobatica (Итальянский), Isobathe [feminine] (Немецкий), izobat (Турецкий), eşgenlik eğrisi (Турецкий), izobata (Узбекский), ізобата [feminine] (Украинский), isobathe (Французский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глубина/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Изолинии/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ἴσος «равный, одинаковый, подобный», далее, предположительно, из праиндоевр. *aikʷ- «ровный» + βαθύς «глубокий».",
  "forms": [
    {
      "form": "изоба́та",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́ты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́ты",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́т",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́те",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́ту",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́ты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́той",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́тою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́те",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "изолиния"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "изобатический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "изобатный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(цитата из Википедии, см. Список литературы)",
          "source": "Википедия",
          "text": "На топографических картах советского Генштаба изобаты показываются сплошными тёмно-синими линиями толщиной 0,2 мм с разрывами для подписей."
        }
      ],
      "glosses": [
        "изолиния на географической карте, соединяющая точки с одинаковой глубиной водоёма (моря, озера и др.)"
      ],
      "id": "ru-изобата-ru-noun-9v7WA6An",
      "raw_glosses": [
        "геогр., гидрол., морск. изолиния на географической карте, соединяющая точки с одинаковой глубиной водоёма (моря, озера и др.)"
      ],
      "topics": [
        "geography",
        "nautical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪzɐˈbatə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "bathymetric contour"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "bottom contour"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "depth contour"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "isobatic curve"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "isobath"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "isobathics"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "isobathic line"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "depth line"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "isobato"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "isobata"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "isobata"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "linea isobatica"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Isobathe"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "izobat"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "eşgenlik eğrisi"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "izobata"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ізобата"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "isobathe"
    }
  ],
  "word": "изобата"
}
{
  "categories": [
    "Глубина/ru",
    "Женский род/ru",
    "Изолинии/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова греческого происхождения/ru",
    "Слова из 7 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ἴσος «равный, одинаковый, подобный», далее, предположительно, из праиндоевр. *aikʷ- «ровный» + βαθύς «глубокий».",
  "forms": [
    {
      "form": "изоба́та",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́ты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́ты",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́т",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́те",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́ту",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́ты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́той",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́тою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́те",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "изолиния"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "изобатический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "изобатный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(цитата из Википедии, см. Список литературы)",
          "source": "Википедия",
          "text": "На топографических картах советского Генштаба изобаты показываются сплошными тёмно-синими линиями толщиной 0,2 мм с разрывами для подписей."
        }
      ],
      "glosses": [
        "изолиния на географической карте, соединяющая точки с одинаковой глубиной водоёма (моря, озера и др.)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "геогр., гидрол., морск. изолиния на географической карте, соединяющая точки с одинаковой глубиной водоёма (моря, озера и др.)"
      ],
      "topics": [
        "geography",
        "nautical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪzɐˈbatə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "bathymetric contour"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "bottom contour"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "depth contour"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "isobatic curve"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "isobath"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "isobathics"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "isobathic line"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "depth line"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "isobato"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "isobata"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "isobata"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "linea isobatica"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Isobathe"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "izobat"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "eşgenlik eğrisi"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "izobata"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ізобата"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "isobathe"
    }
  ],
  "word": "изобата"
}

Download raw JSONL data for изобата meaning in All languages combined (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.