"извозюкаться" meaning in All languages combined

See извозюкаться on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: ɪzvɐˈzʲukət͡sə
Etymology: Образовано от глагола возюкать, далее от существительного воз, далее от праслав. *vozъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. возъ (греч. ἅμαξα), укр. вiз (род. п. во́зу), болг. воз, сербохорв. во̑з, словенск. vȏz, чешск. vůz, словацк. voz, польск. wóz (род. п. wozu), в.-луж. woz. Другая ступень чередования — везу́. Родственно лит. ùžvažas (см. взвоз), др.-исл. wagn «повозка», греч. ὄχος «повозка», ἔχος — то же, др.-инд. vahanam «езда, судно», vahas «едущий, ведущий», связано чередованием с готск. wigs «дорога». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: извозю́каюсь [first-person, singular, future], извозю́кался [first-person, singular, past], извозю́калась [first-person, singular, past], извозю́каешься [second-person, singular, future], извозю́кался [second-person, singular, past], извозю́калась [second-person, singular, past], извозю́кайся [second-person, singular, imperative], извозю́кается [third-person, singular, future], извозю́кался [third-person, singular, past], извозю́калась [third-person, singular, past], извозю́калось [third-person, singular, past], извозю́каемся [first-person, plural, future], извозю́кались [first-person, plural, past], извозю́каемся [first-person, plural, imperative], извозю́каемтесь [first-person, plural, imperative], извозю́каетесь [second-person, plural, future], извозю́кались [second-person, plural, past], извозю́кайтесь [second-person, plural, imperative], извозю́каются [third-person, plural, future], извозю́кались [third-person, plural, past], извозю́кавшийся [active, past], извозю́кавшись [adverbial, past]
  1. разг. испачкаться Tags: colloquial
    Sense id: ru-извозюкаться-ru-verb-bY0XxtnV
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: испачкаться Hypernyms: испачкаться Related terms: извозюкать, свозюкать, возюкаться
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отряхнуться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отмыться"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы загрязнения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские возвратные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с постфиксом -ся",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой из-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -а",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -юк",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f-pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Образовано от глагола возюкать, далее от существительного воз, далее от праслав. *vozъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. возъ (греч. ἅμαξα), укр. вiз (род. п. во́зу), болг. воз, сербохорв. во̑з, словенск. vȏz, чешск. vůz, словацк. voz, польск. wóz (род. п. wozu), в.-луж. woz. Другая ступень чередования — везу́. Родственно лит. ùžvažas (см. взвоз), др.-исл. wagn «повозка», греч. ὄχος «повозка», ἔχος — то же, др.-инд. vahanam «езда, судно», vahas «едущий, ведущий», связано чередованием с готск. wigs «дорога». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "извозю́каюсь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "извозю́кался",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "извозю́калась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "извозю́каешься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "извозю́кался",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "извозю́калась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "извозю́кайся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "извозю́кается",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "извозю́кался",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "извозю́калась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "извозю́калось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "извозю́каемся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "извозю́кались",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "извозю́каемся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "извозю́каемтесь",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "извозю́каетесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "извозю́кались",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "извозю́кайтесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "извозю́каются",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "извозю́кались",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "извозю́кавшийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "извозю́кавшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "испачкаться"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "извозюкать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "свозюкать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "возюкаться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Эльвира Савкина",
          "collection": "„Дело“ (Самара)",
          "date": "19 марта 2002",
          "ref": "Эльвира Савкина, «Мы с Боней очень похожи и внешне, и по характеру», 19 марта 2002 г. // «„Дело“ (Самара)» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Извозюкались в грязи по самую шею.",
          "title": "Мы с Боней очень похожи и внешне, и по характеру"
        },
        {
          "author": "Андрей Белозёров",
          "date": "2001",
          "ref": "Андрей Белозёров, «Чайка», 2001 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Прежде всего бросилось в глаза, что писатель был в галифе — грязных, с пятнами глины на коленях. «Где это он извозюкался? — подумала Карина Назаровна».",
          "title": "Чайка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "испачкаться"
      ],
      "id": "ru-извозюкаться-ru-verb-bY0XxtnV",
      "raw_glosses": [
        "разг. испачкаться"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪzvɐˈzʲukət͡sə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "испачкаться"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect",
    "reflexive"
  ],
  "word": "извозюкаться"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отряхнуться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отмыться"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы загрязнения/ru",
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Русские возвратные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с постфиксом -ся",
    "Русские слова с приставкой из-",
    "Русские слова с суффиксом -а",
    "Русские слова с суффиксом -юк",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f-pt",
    "Русский язык",
    "Слова из 12 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Образовано от глагола возюкать, далее от существительного воз, далее от праслав. *vozъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. возъ (греч. ἅμαξα), укр. вiз (род. п. во́зу), болг. воз, сербохорв. во̑з, словенск. vȏz, чешск. vůz, словацк. voz, польск. wóz (род. п. wozu), в.-луж. woz. Другая ступень чередования — везу́. Родственно лит. ùžvažas (см. взвоз), др.-исл. wagn «повозка», греч. ὄχος «повозка», ἔχος — то же, др.-инд. vahanam «езда, судно», vahas «едущий, ведущий», связано чередованием с готск. wigs «дорога». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "извозю́каюсь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "извозю́кался",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "извозю́калась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "извозю́каешься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "извозю́кался",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "извозю́калась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "извозю́кайся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "извозю́кается",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "извозю́кался",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "извозю́калась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "извозю́калось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "извозю́каемся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "извозю́кались",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "извозю́каемся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "извозю́каемтесь",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "извозю́каетесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "извозю́кались",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "извозю́кайтесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "извозю́каются",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "извозю́кались",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "извозю́кавшийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "извозю́кавшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "испачкаться"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "извозюкать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "свозюкать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "возюкаться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Эльвира Савкина",
          "collection": "„Дело“ (Самара)",
          "date": "19 марта 2002",
          "ref": "Эльвира Савкина, «Мы с Боней очень похожи и внешне, и по характеру», 19 марта 2002 г. // «„Дело“ (Самара)» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Извозюкались в грязи по самую шею.",
          "title": "Мы с Боней очень похожи и внешне, и по характеру"
        },
        {
          "author": "Андрей Белозёров",
          "date": "2001",
          "ref": "Андрей Белозёров, «Чайка», 2001 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Прежде всего бросилось в глаза, что писатель был в галифе — грязных, с пятнами глины на коленях. «Где это он извозюкался? — подумала Карина Назаровна».",
          "title": "Чайка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "испачкаться"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. испачкаться"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪzvɐˈzʲukət͡sə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "испачкаться"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect",
    "reflexive"
  ],
  "word": "извозюкаться"
}

Download raw JSONL data for извозюкаться meaning in All languages combined (5.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.