"ивинка" meaning in All languages combined

See ивинка on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ɪˈvʲinkə
Etymology: От сущ. ивина и ива, далее из праслав. *jьva, от кот. в числе прочего произошли: русск. ива, укр. и́ва, укр. ги́ва, укр. і́ва, укр. ї́ва, укр. єва, болг. и́ва, сербохорв. и̏ва, словенск. íva, чешск. jíva «ива», словацк. iva, польск. iwa, в.-луж. jiwa. Родственно лит. ievà (вин. п. iẽvą) «черемуха», латышск. iẽvа — то же, кельтск. *ivos; ср. ирл. ео, валл. уwеn «тисс», др.-в.-нем. îwa, др.-сканд. ýr «тисс, лук», греч. ὄα, οἴη «Sorbus», армянск. aigi «виноградник»; восходит к праиндоевр. *ui «вить». . Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: иви́нка [nominative, singular], иви́нки [nominative, plural], иви́нки [genitive, singular], иви́нок [genitive, plural], иви́нке [dative, singular], иви́нкам [dative, plural], иви́нку [accusative, singular], иви́нки [accusative, plural], иви́нкой [instrumental, singular], иви́нкою [instrumental, singular], иви́нками [instrumental, plural], иви́нке [prepositional, singular], иви́нках [prepositional, plural]
  1. разг. уменьш.-ласк. к ивина Tags: colloquial
    Sense id: ru-ивинка-ru-noun--vYC0CNx
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: ивина, ива

Download JSONL data for ивинка meaning in All languages combined (2.9kB)

{
  "etymology_text": "От сущ. ивина и ива, далее из праслав. *jьva, от кот. в числе прочего произошли: русск. ива, укр. и́ва, укр. ги́ва, укр. і́ва, укр. ї́ва, укр. єва, болг. и́ва, сербохорв. и̏ва, словенск. íva, чешск. jíva «ива», словацк. iva, польск. iwa, в.-луж. jiwa. Родственно лит. ievà (вин. п. iẽvą) «черемуха», латышск. iẽvа — то же, кельтск. *ivos; ср. ирл. ео, валл. уwеn «тисс», др.-в.-нем. îwa, др.-сканд. ýr «тисс, лук», греч. ὄα, οἴη «Sorbus», армянск. aigi «виноградник»; восходит к праиндоевр. *ui «вить». . Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "иви́нка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "иви́нки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "иви́нки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "иви́нок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "иви́нке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "иви́нкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "иви́нку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "иви́нки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "иви́нкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "иви́нкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "иви́нками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "иви́нке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "иви́нках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ивина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ива"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "К. Яковлев",
          "collection": "Человек и закон",
          "date": "1977",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И все-то деревья лаской людской не обижены, а иве не больше ли всех досталось! Ива ― ивушка, ивица, ивинка, ивонька, ивочка, ивка; талинка, талиночка, талица, талка; вербица, вербинка, вербиночка, вербочка, вербонька…",
          "title": "Законом разума и сердца"
        }
      ],
      "glosses": [
        "уменьш.-ласк. к ивина"
      ],
      "id": "ru-ивинка-ru-noun--vYC0CNx",
      "raw_glosses": [
        "разг. уменьш.-ласк. к ивина"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪˈvʲinkə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "ивинка"
}
{
  "etymology_text": "От сущ. ивина и ива, далее из праслав. *jьva, от кот. в числе прочего произошли: русск. ива, укр. и́ва, укр. ги́ва, укр. і́ва, укр. ї́ва, укр. єва, болг. и́ва, сербохорв. и̏ва, словенск. íva, чешск. jíva «ива», словацк. iva, польск. iwa, в.-луж. jiwa. Родственно лит. ievà (вин. п. iẽvą) «черемуха», латышск. iẽvа — то же, кельтск. *ivos; ср. ирл. ео, валл. уwеn «тисс», др.-в.-нем. îwa, др.-сканд. ýr «тисс, лук», греч. ὄα, οἴη «Sorbus», армянск. aigi «виноградник»; восходит к праиндоевр. *ui «вить». . Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "иви́нка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "иви́нки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "иви́нки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "иви́нок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "иви́нке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "иви́нкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "иви́нку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "иви́нки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "иви́нкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "иви́нкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "иви́нками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "иви́нке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "иви́нках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ивина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ива"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "К. Яковлев",
          "collection": "Человек и закон",
          "date": "1977",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И все-то деревья лаской людской не обижены, а иве не больше ли всех досталось! Ива ― ивушка, ивица, ивинка, ивонька, ивочка, ивка; талинка, талиночка, талица, талка; вербица, вербинка, вербиночка, вербочка, вербонька…",
          "title": "Законом разума и сердца"
        }
      ],
      "glosses": [
        "уменьш.-ласк. к ивина"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. уменьш.-ласк. к ивина"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪˈvʲinkə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "ивинка"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-26 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-20 using wiktextract (749e5e0 and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.