"зыбаться" meaning in All languages combined

See зыбаться on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: ˈzɨbət͡sə
Etymology: Образовано добавлением -ся к гл. зыбать, далее от др.-русск. зыбь «зыбкое место, трясина», др.-русск. зыбежь «смятение, восстание», от которого в том числе произошли русск. зы́ба́ть, зы́блю «качать», русск. зыбка «колыбель», укр. зиба́ти, белор. зыба́ць. Сравнение с алб. djep м. «колыбель», алб. djере ж. «колыбель» (Г. Майер, Alb. Wb. 69) совершенно ненадёжно в фонетическом отношении. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: зы́баюсь [first-person, singular, present], зы́бался [first-person, singular, past], зы́балась [first-person, singular, past], зы́баешься [second-person, singular, present], зы́бался [second-person, singular, past], зы́балась [second-person, singular, past], зы́байся [second-person, singular, imperative], зы́бается [third-person, singular, present], зы́бался [third-person, singular, past], зы́балась [third-person, singular, past], зы́балось [third-person, singular, past], зы́баемся [first-person, plural, present], зы́бались [first-person, plural, past], зы́баетесь [second-person, plural, present], зы́бались [second-person, plural, past], зы́байтесь [second-person, plural, imperative], зы́баются [third-person, plural, present], зы́бались [third-person, plural, past], зы́бающийся [active, present], зы́бавшийся [active, past], зы́баясь [adverbial, present], зы́бавшись [adverbial, past], буду/будешь… зы́баться [future]
  1. устар. колебаться, качаться Tags: obsolete
    Sense id: ru-зыбаться-ru-verb-nGyXsOtb
  2. устар. покрываться зыбью Tags: obsolete
    Sense id: ru-зыбаться-ru-verb-vV~-1DRS
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: зыбь, зыбкий, зыбать
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "забыться"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские возвратные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с постфиксом -ся",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -а",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f-pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Образовано добавлением -ся к гл. зыбать, далее от др.-русск. зыбь «зыбкое место, трясина», др.-русск. зыбежь «смятение, восстание», от которого в том числе произошли русск. зы́ба́ть, зы́блю «качать», русск. зыбка «колыбель», укр. зиба́ти, белор. зыба́ць. Сравнение с алб. djep м. «колыбель», алб. djере ж. «колыбель» (Г. Майер, Alb. Wb. 69) совершенно ненадёжно в фонетическом отношении. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "зы́баюсь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "зы́бался",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зы́балась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зы́баешься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "зы́бался",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зы́балась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зы́байся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "зы́бается",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "зы́бался",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зы́балась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зы́балось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зы́баемся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "зы́бались",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зы́баетесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "зы́бались",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зы́байтесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "зы́баются",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "зы́бались",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зы́бающийся",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "зы́бавшийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зы́баясь",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "зы́бавшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… зы́баться",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "зыбь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "зыбкий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "зыбать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. А. Бестужев-Марлинский",
          "date": "1835-1836",
          "ref": "А. А. Бестужев-Марлинский, «Он был убит», 1835-1836 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Несбыточной мечтою была моя дума, будто я могу быть счастлив твоею безмятежною любовью, Лилия; будто моему усталому, разбитому бурями сердцу-горюну отрадно и сладостно будет забыться дремотою на груди подруги, зыблясь на ней, будто в колыбели младенец.",
          "title": "Он был убит"
        }
      ],
      "glosses": [
        "колебаться, качаться"
      ],
      "id": "ru-зыбаться-ru-verb-nGyXsOtb",
      "raw_glosses": [
        "устар. колебаться, качаться"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. М. Пришвин",
          "date": "1906",
          "ref": "М. М. Пришвин, «Колобок», 1906 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Стукнул веслом Иванушка, разбудил в воде огнистые зыбульки. ― Зыбульки зыбаются…",
          "title": "Колобок"
        }
      ],
      "glosses": [
        "покрываться зыбью"
      ],
      "id": "ru-зыбаться-ru-verb-vV~-1DRS",
      "raw_glosses": [
        "устар. покрываться зыбью"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzɨbət͡sə"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive",
    "reflexive"
  ],
  "word": "зыбаться"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "забыться"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Русские возвратные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с постфиксом -ся",
    "Русские слова с суффиксом -а",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f-pt",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Образовано добавлением -ся к гл. зыбать, далее от др.-русск. зыбь «зыбкое место, трясина», др.-русск. зыбежь «смятение, восстание», от которого в том числе произошли русск. зы́ба́ть, зы́блю «качать», русск. зыбка «колыбель», укр. зиба́ти, белор. зыба́ць. Сравнение с алб. djep м. «колыбель», алб. djере ж. «колыбель» (Г. Майер, Alb. Wb. 69) совершенно ненадёжно в фонетическом отношении. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "зы́баюсь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "зы́бался",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зы́балась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зы́баешься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "зы́бался",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зы́балась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зы́байся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "зы́бается",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "зы́бался",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зы́балась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зы́балось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зы́баемся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "зы́бались",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зы́баетесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "зы́бались",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зы́байтесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "зы́баются",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "зы́бались",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зы́бающийся",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "зы́бавшийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зы́баясь",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "зы́бавшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… зы́баться",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "зыбь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "зыбкий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "зыбать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. А. Бестужев-Марлинский",
          "date": "1835-1836",
          "ref": "А. А. Бестужев-Марлинский, «Он был убит», 1835-1836 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Несбыточной мечтою была моя дума, будто я могу быть счастлив твоею безмятежною любовью, Лилия; будто моему усталому, разбитому бурями сердцу-горюну отрадно и сладостно будет забыться дремотою на груди подруги, зыблясь на ней, будто в колыбели младенец.",
          "title": "Он был убит"
        }
      ],
      "glosses": [
        "колебаться, качаться"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. колебаться, качаться"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. М. Пришвин",
          "date": "1906",
          "ref": "М. М. Пришвин, «Колобок», 1906 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Стукнул веслом Иванушка, разбудил в воде огнистые зыбульки. ― Зыбульки зыбаются…",
          "title": "Колобок"
        }
      ],
      "glosses": [
        "покрываться зыбью"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. покрываться зыбью"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzɨbət͡sə"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive",
    "reflexive"
  ],
  "word": "зыбаться"
}

Download raw JSONL data for зыбаться meaning in All languages combined (5.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-29 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.