"зубря" meaning in All languages combined

See зубря on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: zʊˈbrʲa
Etymology: Происходит от ??
  1. дееприч. от зубритьᴵ
    Sense id: ru-зубря-ru-verb-FwAab9fv
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: зубритьᴵ

Verb [Русский]

IPA: zʊˈbrʲa
Etymology: Происходит от ??
  1. дееприч. от зубритьᴵᴵ
    Sense id: ru-зубря-ru-verb-sbAltZNG
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: зубритьᴵᴵ
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Невозвратные русские деепричастия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Р и Ь/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские деепричастия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские деепричастия несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -я",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "зубритьᴵ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "дееприч. от зубритьᴵ"
      ],
      "id": "ru-зубря-ru-verb-FwAab9fv"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zʊˈbrʲa"
    }
  ],
  "tags": [
    "gerund",
    "participle"
  ],
  "word": "зубря"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Невозвратные русские деепричастия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Р и Ь/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские деепричастия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские деепричастия несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -я",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "зубритьᴵᴵ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Мещерский",
          "date": "1897",
          "ref": "В. П. Мещерский, «Мои воспоминания», 1897 г. [НКРЯ]",
          "text": "Кроме способностей он имел много ценных нравственных качеств. Видя, как его соперник Х. разрушает своё физическое здоровье, зубря целый день и почти всю ночь, чтобы получить те 12 баллов, .. говорит ему: брось так зубрить, я тебе конкурировать не буду и обещаю тебе никогда не иметь полных 12 баллов; ..",
          "title": "Мои воспоминания"
        },
        {
          "author": "Симонов",
          "date": "1955–1959",
          "ref": "К. М. Симонов, «Живые и мёртвые», 1955–1959 гг. [НКРЯ]",
          "text": "Сколько помнил себя Серпилин, после гражданской войны́ он почти всегда учился: пройдя курсы переподготовки, опять командовал полком, потом готовился в академию, .. два го́да прокомандовав дивизией, получил кафедру тактики в той са́мой Академии Фрунзе, которую пять лет назад кончил сам. Но и здесь он продолжал учиться, всё свободное время зубря немецкий — язык наиболее вероятного противника.",
          "title": "Живые и мёртвые"
        },
        {
          "author": "Чуковская",
          "date": "1971",
          "ref": "Л. К. Чуковская, «Памяти детства: Мой отец — Корней Чуковский», 1971 г. [НКРЯ]",
          "text": "«Нужно свирепо ненавидеть и Пушкина, и наших детей, — писал Чуковский, — чтобы предлагать двенадцатилетнему школьнику… архаический текст, полный славянизмов и непостижимых метафор». ❬…❭ Конечно, — говорит он далее, — упорно зубря, они могут одолеть этот текст, «но не требуйте, чтобы с именем Пушкина была у них связана радость».",
          "title": "Памяти детства: Мой отец — Корней Чуковский"
        }
      ],
      "glosses": [
        "дееприч. от зубритьᴵᴵ"
      ],
      "id": "ru-зубря-ru-verb-sbAltZNG"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zʊˈbrʲa"
    }
  ],
  "tags": [
    "gerund",
    "participle"
  ],
  "word": "зубря"
}
{
  "categories": [
    "Невозвратные русские деепричастия",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/ru",
    "Р и Ь/ru",
    "Русские деепричастия",
    "Русские деепричастия несовершенного вида",
    "Русские слова с суффиксом -я",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русский язык",
    "Статьи с 2 омонимами/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "зубритьᴵ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "дееприч. от зубритьᴵ"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zʊˈbrʲa"
    }
  ],
  "tags": [
    "gerund",
    "participle"
  ],
  "word": "зубря"
}

{
  "categories": [
    "Невозвратные русские деепричастия",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/ru",
    "Р и Ь/ru",
    "Русские деепричастия",
    "Русские деепричастия несовершенного вида",
    "Русские слова с суффиксом -я",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "зубритьᴵᴵ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Мещерский",
          "date": "1897",
          "ref": "В. П. Мещерский, «Мои воспоминания», 1897 г. [НКРЯ]",
          "text": "Кроме способностей он имел много ценных нравственных качеств. Видя, как его соперник Х. разрушает своё физическое здоровье, зубря целый день и почти всю ночь, чтобы получить те 12 баллов, .. говорит ему: брось так зубрить, я тебе конкурировать не буду и обещаю тебе никогда не иметь полных 12 баллов; ..",
          "title": "Мои воспоминания"
        },
        {
          "author": "Симонов",
          "date": "1955–1959",
          "ref": "К. М. Симонов, «Живые и мёртвые», 1955–1959 гг. [НКРЯ]",
          "text": "Сколько помнил себя Серпилин, после гражданской войны́ он почти всегда учился: пройдя курсы переподготовки, опять командовал полком, потом готовился в академию, .. два го́да прокомандовав дивизией, получил кафедру тактики в той са́мой Академии Фрунзе, которую пять лет назад кончил сам. Но и здесь он продолжал учиться, всё свободное время зубря немецкий — язык наиболее вероятного противника.",
          "title": "Живые и мёртвые"
        },
        {
          "author": "Чуковская",
          "date": "1971",
          "ref": "Л. К. Чуковская, «Памяти детства: Мой отец — Корней Чуковский», 1971 г. [НКРЯ]",
          "text": "«Нужно свирепо ненавидеть и Пушкина, и наших детей, — писал Чуковский, — чтобы предлагать двенадцатилетнему школьнику… архаический текст, полный славянизмов и непостижимых метафор». ❬…❭ Конечно, — говорит он далее, — упорно зубря, они могут одолеть этот текст, «но не требуйте, чтобы с именем Пушкина была у них связана радость».",
          "title": "Памяти детства: Мой отец — Корней Чуковский"
        }
      ],
      "glosses": [
        "дееприч. от зубритьᴵᴵ"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zʊˈbrʲa"
    }
  ],
  "tags": [
    "gerund",
    "participle"
  ],
  "word": "зубря"
}

Download raw JSONL data for зубря meaning in All languages combined (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.