"злорадствовать" meaning in All languages combined

See злорадствовать on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: zɫɐˈrat͡stvəvətʲ
Etymology: Происходит от сущ. злорадство и прил. злорадный, из зло- + -радный; * первая часть — из праслав. *zъlъ «злой», от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. зълъ, ст.-слав. зълъ, зъла, зъло (др.-греч. πονηρός, κακός), русск. зло, злой, укр. злий, болг. зъл, нареч. зле, сербохорв. за̏о, зла̏, зло̏, словенск. zǝ̀l, zlà, чешск., словацк. zlý, польск. zły, в.-луж., н.-луж. zły «злой»; восходит к праиндоевр. *g'hwelǝ-; * вторая часть — из праслав. *radъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. радъ (др.-греч. περιχαρής), укр. ра́дий, рад, белор. рад, болг. рад, сербохорв. ра̏д, ра̏да, ра̏до «охотный», словенск. ràd, rádа «рад, охотный», чешск. rád — то же, словацк. rád, польск., в.-луж., н.-луж. rad. Forms: злора́дствую [first-person, singular, present], злора́дствовал [first-person, singular, past], злора́дствовала [first-person, singular, past], злора́дствуешь [second-person, singular, present], злора́дствовал [second-person, singular, past], злора́дствовала [second-person, singular, past], злора́дствуй [second-person, singular, imperative], злора́дствует [third-person, singular, present], злора́дствовал [third-person, singular, past], злора́дствовала [third-person, singular, past], злора́дствовало [third-person, singular, past], злора́дствуем [first-person, plural, present], злора́дствовали [first-person, plural, past], злора́дствуете [second-person, plural, present], злора́дствовали [second-person, plural, past], злора́дствуйте [second-person, plural, imperative], злора́дствуют [third-person, plural, present], злора́дствовали [third-person, plural, past], злора́дствующий [active, present], злора́дствовавший [active, past], злора́дствуя [adverbial, present], злора́дствовав [adverbial, past], злора́дствовавши [adverbial, past], буду/будешь… злора́дствовать [future]
  1. испытывать, проявлять злорадство; злобно радоваться, испытывать или выражать злобную радость при несчастье, неудаче другого
    Sense id: ru-злорадствовать-ru-verb-pPZEuNo1
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: gloat (Английский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сочувствовать"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ств",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 14 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. злорадство и прил. злорадный, из зло- + -радный;\n* первая часть — из праслав. *zъlъ «злой», от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. зълъ, ст.-слав. зълъ, зъла, зъло (др.-греч. πονηρός, κακός), русск. зло, злой, укр. злий, болг. зъл, нареч. зле, сербохорв. за̏о, зла̏, зло̏, словенск. zǝ̀l, zlà, чешск., словацк. zlý, польск. zły, в.-луж., н.-луж. zły «злой»; восходит к праиндоевр. *g'hwelǝ-;\n* вторая часть — из праслав. *radъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. радъ (др.-греч. περιχαρής), укр. ра́дий, рад, белор. рад, болг. рад, сербохорв. ра̏д, ра̏да, ра̏до «охотный», словенск. ràd, rádа «рад, охотный», чешск. rád — то же, словацк. rád, польск., в.-луж., н.-луж. rad.",
  "forms": [
    {
      "form": "злора́дствую",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "злора́дствовал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "злора́дствовала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "злора́дствуешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "злора́дствовал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "злора́дствовала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "злора́дствуй",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "злора́дствует",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "злора́дствовал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "злора́дствовала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "злора́дствовало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "злора́дствуем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "злора́дствовали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "злора́дствуете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "злора́дствовали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "злора́дствуйте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "злора́дствуют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "злора́дствовали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "злора́дствующий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "злора́дствовавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "злора́дствуя",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "злора́дствовав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "злора́дствовавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… злора́дствовать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "испытывать, проявлять злорадство; злобно радоваться, испытывать или выражать злобную радость при несчастье, неудаче другого"
      ],
      "id": "ru-злорадствовать-ru-verb-pPZEuNo1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zɫɐˈrat͡stvəvətʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "gloat"
    }
  ],
  "word": "злорадствовать"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сочувствовать"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 2a",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с суффиксом -ова",
    "Русские слова с суффиксом -ств",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 14 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. злорадство и прил. злорадный, из зло- + -радный;\n* первая часть — из праслав. *zъlъ «злой», от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. зълъ, ст.-слав. зълъ, зъла, зъло (др.-греч. πονηρός, κακός), русск. зло, злой, укр. злий, болг. зъл, нареч. зле, сербохорв. за̏о, зла̏, зло̏, словенск. zǝ̀l, zlà, чешск., словацк. zlý, польск. zły, в.-луж., н.-луж. zły «злой»; восходит к праиндоевр. *g'hwelǝ-;\n* вторая часть — из праслав. *radъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. радъ (др.-греч. περιχαρής), укр. ра́дий, рад, белор. рад, болг. рад, сербохорв. ра̏д, ра̏да, ра̏до «охотный», словенск. ràd, rádа «рад, охотный», чешск. rád — то же, словацк. rád, польск., в.-луж., н.-луж. rad.",
  "forms": [
    {
      "form": "злора́дствую",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "злора́дствовал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "злора́дствовала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "злора́дствуешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "злора́дствовал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "злора́дствовала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "злора́дствуй",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "злора́дствует",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "злора́дствовал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "злора́дствовала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "злора́дствовало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "злора́дствуем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "злора́дствовали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "злора́дствуете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "злора́дствовали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "злора́дствуйте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "злора́дствуют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "злора́дствовали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "злора́дствующий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "злора́дствовавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "злора́дствуя",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "злора́дствовав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "злора́дствовавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… злора́дствовать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "испытывать, проявлять злорадство; злобно радоваться, испытывать или выражать злобную радость при несчастье, неудаче другого"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zɫɐˈrat͡stvəvətʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "gloat"
    }
  ],
  "word": "злорадствовать"
}

Download raw JSONL data for злорадствовать meaning in All languages combined (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.