"здравомыслие" meaning in All languages combined

See здравомыслие on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: zdrəvɐˈmɨslʲɪɪ̯ə
Etymology: Из здравый + мысль. Forms: здравомы́слие [nominative, singular], здравомы́слия [nominative, plural], здравомы́слия [genitive, singular], здравомы́слий [genitive, plural], здравомы́слию [dative, singular], здравомы́слиям [dative, plural], здравомы́слие [accusative, singular], здравомы́слия [accusative, plural], здравомы́слием [instrumental, singular], здравомы́слиями [instrumental, plural], здравомы́слии [prepositional, singular], здравомы́слиях [prepositional, plural]
  1. способность правильно, разумно мыслить, рассуждать
    Sense id: ru-здравомыслие-ru-noun-WmVn1vCR
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: рассудительность, ум Related terms: здравомыслящий Translations: good sense (Английский), judiciousness (Английский), цвярозы розум (Белорусский), разважнасць (Белорусский), цвярозасць (Белорусский), raciocinio [masculine] (Испанский), sensatez [feminine] (Испанский), розсудливість [feminine] (Украинский)

Download JSONL data for здравомыслие meaning in All languages combined (3.4kB)

{
  "etymology_text": "Из здравый + мысль.",
  "forms": [
    {
      "form": "здравомы́слие",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "здравомы́слия",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "здравомы́слия",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "здравомы́слий",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "здравомы́слию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "здравомы́слиям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "здравомы́слие",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "здравомы́слия",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "здравомы́слием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "здравомы́слиями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "здравомы́слии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "здравомы́слиях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "здравомыслящий"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1875",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Стебельков, — продолжал он, — слишком вверяется иногда своему практическому здравомыслию, а потому и спешит сделать вывод сообразно с своей логикой, нередко весьма проницательной; между тем происшествие может иметь на деле гораздо более фантастический и неожиданный колорит, взяв во внимание действующих лиц.",
          "title": "Подросток"
        },
        {
          "author": "Елизавета Бычкова",
          "collection": "Европа",
          "date": "2001",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Если нижнюю границу суммы карманных денег устанавливают жизненные обстоятельства, то верхнюю — родительское здравомыслие.",
          "title": "Детям деньги — не игрушка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "способность правильно, разумно мыслить, рассуждать"
      ],
      "id": "ru-здравомыслие-ru-noun-WmVn1vCR"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zdrəvɐˈmɨslʲɪɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рассудительность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ум"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "good sense"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "judiciousness"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "цвярозы розум"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "разважнасць"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "цвярозасць"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "raciocinio"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sensatez"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "розсудливість"
    }
  ],
  "word": "здравомыслие"
}
{
  "etymology_text": "Из здравый + мысль.",
  "forms": [
    {
      "form": "здравомы́слие",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "здравомы́слия",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "здравомы́слия",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "здравомы́слий",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "здравомы́слию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "здравомы́слиям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "здравомы́слие",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "здравомы́слия",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "здравомы́слием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "здравомы́слиями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "здравомы́слии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "здравомы́слиях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "здравомыслящий"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1875",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Стебельков, — продолжал он, — слишком вверяется иногда своему практическому здравомыслию, а потому и спешит сделать вывод сообразно с своей логикой, нередко весьма проницательной; между тем происшествие может иметь на деле гораздо более фантастический и неожиданный колорит, взяв во внимание действующих лиц.",
          "title": "Подросток"
        },
        {
          "author": "Елизавета Бычкова",
          "collection": "Европа",
          "date": "2001",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Если нижнюю границу суммы карманных денег устанавливают жизненные обстоятельства, то верхнюю — родительское здравомыслие.",
          "title": "Детям деньги — не игрушка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "способность правильно, разумно мыслить, рассуждать"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zdrəvɐˈmɨslʲɪɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рассудительность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ум"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "good sense"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "judiciousness"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "цвярозы розум"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "разважнасць"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "цвярозасць"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "raciocinio"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sensatez"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "розсудливість"
    }
  ],
  "word": "здравомыслие"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.