See звездануть on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы битья/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы травмирования/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 3b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -а",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ну",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от существительного звезда, далее от праслав. *gvězda, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. звѣзда, ст.-слав. ѕвѣзда (др.-греч. ἀστήρ, φωστήρ), русск. звезда, укр. звізда (диал.), бел. звязда, болг. звезда, сербохорв. звиjѐзда, словен. zvẹ́zda, макед. ѕвезда, чеш. hvězda, словац. hviezda, польск. gwiazda, кашуб. gwiôzda, в.-луж. hwězda, н.-луж. gwězda, силез. gwiŏzda, полаб. gjozdă. Праслав. *gvězdа родственно лит. žvaigždė, žvaigždė̃, диал. žvaizdė̃, латышск. zvaigzne «звезда», др.-прусск. svāigstan вин. ед. «сияние, свет, блеск», далее — латышск. zvaigal̨a «корова с белым звездообразным пятном на лбу», лит. žvygulỹs «блеск, сверкание», латышск. zaiguo^tie^s «блестеть» наряду с zvīgul̨uo^t «сиять», греч. φοῖβος «блестящий, сияющий»; последний слог балт.-слав. слов содержит, вероятно, и.-е. *dhē- «ставить, класть». Отношение праслав. g- : балт. ž не обязательно объяснять с помощью закона диссимиляции спирантов Мейе, поскольку есть и др. возможности (праслав. *gvaigzdā — через дистантную ассимиляцию — из балт.-слав. *žvaigzdā); *gvězda могло возникнуть в результате контаминации корней; лит. gaidrùs «светлый, ясный, чистый», gaĩsas «сияние света» и *žvaigzdė̃. Против связи с законом Мейе выступил Агрель. Прочие менее надежные сравнения — у Петерссона и у Лёвенталя, против этих гипотез — Махек.\nСлав. zvězdа сравнивает с ирл. gеаd «белое пятно на лбу у лошади» О᾽ Брайен (Zeuss memorial volume, «Сеltiса», vol. 3, Дублин, 1956, стр. 170). Слав. zvězdа родственно осет. ævzīst / ævzestæ «серебро» < др.-осет. *zvestæ. Неясным считает последнее слово Бенвенист. Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "звездану́",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "звездану́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "звездану́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "звезданёшь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "звездану́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "звездану́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "звездани́",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "звезданёт",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "звездану́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "звездану́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "звездану́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "звезданём",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "звездану́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "звезданём",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "звезданёмте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "звезданёте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "звездану́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "звездани́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "звездану́т",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "звездану́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "звездану́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "звездану́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "звездану́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ударить"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "звёздочка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "звезда"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "звездонос"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "звездопад"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "звездорыл"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "звёздно-полосатый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "звёздный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "пятизвёздочный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "трёхзвездочный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "четырёхзвёздочный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "звездануться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "звёздно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "М. М. Зощенко",
"date": "1926",
"ref": "М. М. Зощенко, «Дрова», 1926 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Серегин жилец — инвалид Гусев — помер с испугу. Его кирпичом по балде звездануло.",
"title": "Дрова"
},
{
"author": "Л. П. Якубинский, А. М. Иванов.",
"date": "1932",
"ref": "Л. П. Якубинский, А. М. Иванов., «О теоретической учёбе писателя», 1932 [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Эта связь «звезды» и «лба» в позднейшие эпохи могла осознаваться на новой основе; так, например, в эпоху уже сравнительно развитого скотоводства белая отметина на лбу животного получает название «звезды» (отсюда и такие клички как «звездун», «звездуха»); при убое скота старались ударить именно по «звезде» (т. е. по лбу); «звездануть» стало обозначать «нанести сильный удар по лбу», а потом и вообще «нанести сильный удар».",
"title": "О теоретической учёбе писателя"
}
],
"glosses": [
"резко, сильно ударить"
],
"id": "ru-звездануть-ru-verb-B~qMMUDE",
"raw_glosses": [
"кого-что, прост., вульг. резко, сильно ударить"
],
"tags": [
"colloquial",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zvʲɪzdɐˈnutʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "заехать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "треснуть"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "грохнуть"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"word": "звездануть"
}
{
"categories": [
"Глаголы битья/ru",
"Глаголы травмирования/ru",
"Глаголы, спряжение 3b",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -а",
"Русские слова с суффиксом -ну",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от существительного звезда, далее от праслав. *gvězda, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. звѣзда, ст.-слав. ѕвѣзда (др.-греч. ἀστήρ, φωστήρ), русск. звезда, укр. звізда (диал.), бел. звязда, болг. звезда, сербохорв. звиjѐзда, словен. zvẹ́zda, макед. ѕвезда, чеш. hvězda, словац. hviezda, польск. gwiazda, кашуб. gwiôzda, в.-луж. hwězda, н.-луж. gwězda, силез. gwiŏzda, полаб. gjozdă. Праслав. *gvězdа родственно лит. žvaigždė, žvaigždė̃, диал. žvaizdė̃, латышск. zvaigzne «звезда», др.-прусск. svāigstan вин. ед. «сияние, свет, блеск», далее — латышск. zvaigal̨a «корова с белым звездообразным пятном на лбу», лит. žvygulỹs «блеск, сверкание», латышск. zaiguo^tie^s «блестеть» наряду с zvīgul̨uo^t «сиять», греч. φοῖβος «блестящий, сияющий»; последний слог балт.-слав. слов содержит, вероятно, и.-е. *dhē- «ставить, класть». Отношение праслав. g- : балт. ž не обязательно объяснять с помощью закона диссимиляции спирантов Мейе, поскольку есть и др. возможности (праслав. *gvaigzdā — через дистантную ассимиляцию — из балт.-слав. *žvaigzdā); *gvězda могло возникнуть в результате контаминации корней; лит. gaidrùs «светлый, ясный, чистый», gaĩsas «сияние света» и *žvaigzdė̃. Против связи с законом Мейе выступил Агрель. Прочие менее надежные сравнения — у Петерссона и у Лёвенталя, против этих гипотез — Махек.\nСлав. zvězdа сравнивает с ирл. gеаd «белое пятно на лбу у лошади» О᾽ Брайен (Zeuss memorial volume, «Сеltiса», vol. 3, Дублин, 1956, стр. 170). Слав. zvězdа родственно осет. ævzīst / ævzestæ «серебро» < др.-осет. *zvestæ. Неясным считает последнее слово Бенвенист. Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "звездану́",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "звездану́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "звездану́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "звезданёшь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "звездану́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "звездану́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "звездани́",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "звезданёт",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "звездану́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "звездану́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "звездану́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "звезданём",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "звездану́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "звезданём",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "звезданёмте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "звезданёте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "звездану́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "звездани́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "звездану́т",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "звездану́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "звездану́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "звездану́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "звездану́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ударить"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "звёздочка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "звезда"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "звездонос"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "звездопад"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "звездорыл"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "звёздно-полосатый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "звёздный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "пятизвёздочный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "трёхзвездочный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "четырёхзвёздочный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "звездануться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "звёздно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "М. М. Зощенко",
"date": "1926",
"ref": "М. М. Зощенко, «Дрова», 1926 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Серегин жилец — инвалид Гусев — помер с испугу. Его кирпичом по балде звездануло.",
"title": "Дрова"
},
{
"author": "Л. П. Якубинский, А. М. Иванов.",
"date": "1932",
"ref": "Л. П. Якубинский, А. М. Иванов., «О теоретической учёбе писателя», 1932 [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Эта связь «звезды» и «лба» в позднейшие эпохи могла осознаваться на новой основе; так, например, в эпоху уже сравнительно развитого скотоводства белая отметина на лбу животного получает название «звезды» (отсюда и такие клички как «звездун», «звездуха»); при убое скота старались ударить именно по «звезде» (т. е. по лбу); «звездануть» стало обозначать «нанести сильный удар по лбу», а потом и вообще «нанести сильный удар».",
"title": "О теоретической учёбе писателя"
}
],
"glosses": [
"резко, сильно ударить"
],
"raw_glosses": [
"кого-что, прост., вульг. резко, сильно ударить"
],
"tags": [
"colloquial",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zvʲɪzdɐˈnutʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "заехать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "треснуть"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "грохнуть"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"word": "звездануть"
}
Download raw JSONL data for звездануть meaning in All languages combined (8.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.