зашпіліць in All languages combined

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Происходит от ?? Forms: зашпілю́ [first-person, singular, future], зашпілі́ў, [first-person, singular, past], зашпілі́ла [first-person, singular, past], зашпі́ліш [second-person, singular, future], зашпілі́ў, [second-person, singular, past], зашпілі́ла [second-person, singular, past], зашпілі́ [second-person, singular, imperative], зашпі́ліць [future], зашпілі́ў [past], зашпілі́ла [past], зашпілі́ла [past], зашпі́лім [first-person, plural, future], зашпілі́лі [first-person, plural, past], зашпі́ліце [second-person, plural, future], зашпілі́лі [second-person, plural, past], зашпілі́це [second-person, plural, imperative], зашпі́ляць [future], зашпілі́лі [past], зашпілі́ўшы [active, past], зашпі́лены [passive, past]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Белорусские глаголы, спряжение 4b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Белорусские слова с приставкой за-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Белорусские слова с суффиксом -і",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Белорусские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Белорусский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы/be",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/be",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Совершенный вид/be",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/be",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "зашпілю́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "зашпілі́ў,",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зашпілі́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зашпі́ліш",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "зашпілі́ў,",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зашпілі́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зашпілі́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "зашпі́ліць",
      "raw_tags": [
        "Ён\nЯна\nЯно"
      ],
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "зашпілі́ў",
      "raw_tags": [
        "Ён\nЯна\nЯно"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зашпілі́ла",
      "raw_tags": [
        "Ён\nЯна\nЯно"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зашпілі́ла",
      "raw_tags": [
        "Ён\nЯна\nЯно"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зашпі́лім",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "зашпілі́лі",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зашпі́ліце",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "зашпілі́лі",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зашпілі́це",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "зашпі́ляць",
      "raw_tags": [
        "Яны"
      ],
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "зашпілі́лі",
      "raw_tags": [
        "Яны"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зашпілі́ўшы",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зашпі́лены",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "злучыць"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "зашпілі́ць"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Белорусский",
  "lang_code": "be",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пазашпільваць"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пазашпіляць"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/be",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              37,
              46
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              45,
              55
            ]
          ],
          "text": "Зараз мы паказывае, як рямні безпекі зашпіліць, зацягнуць і расшпіліць.",
          "translation": "Сейчас мы показываем, как ремни безопасности застегнуть, затянуть и расстегнуть."
        }
      ],
      "glosses": [
        "застегнуть"
      ],
      "id": "ru-зашпіліць-be-verb-P08udUKe",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "зашпилить"
      ],
      "id": "ru-зашпіліць-be-verb-MWiHgVCX"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "зашпіліць"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Белорусские глаголы, спряжение 4b",
    "Белорусские слова с приставкой за-",
    "Белорусские слова с суффиксом -і",
    "Белорусские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Белорусский язык",
    "Нужна этимология",
    "Переходные глаголы/be",
    "Слова из 9 букв/be",
    "Совершенный вид/be",
    "Требуется категоризация/be"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "зашпілю́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "зашпілі́ў,",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зашпілі́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зашпі́ліш",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "зашпілі́ў,",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зашпілі́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зашпілі́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "зашпі́ліць",
      "raw_tags": [
        "Ён\nЯна\nЯно"
      ],
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "зашпілі́ў",
      "raw_tags": [
        "Ён\nЯна\nЯно"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зашпілі́ла",
      "raw_tags": [
        "Ён\nЯна\nЯно"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зашпілі́ла",
      "raw_tags": [
        "Ён\nЯна\nЯно"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зашпі́лім",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "зашпілі́лі",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зашпі́ліце",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "зашпілі́лі",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зашпілі́це",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "зашпі́ляць",
      "raw_tags": [
        "Яны"
      ],
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "зашпілі́лі",
      "raw_tags": [
        "Яны"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зашпілі́ўшы",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зашпі́лены",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "злучыць"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "зашпілі́ць"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Белорусский",
  "lang_code": "be",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пазашпільваць"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пазашпіляць"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/be"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              37,
              46
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              45,
              55
            ]
          ],
          "text": "Зараз мы паказывае, як рямні безпекі зашпіліць, зацягнуць і расшпіліць.",
          "translation": "Сейчас мы показываем, как ремни безопасности застегнуть, затянуть и расстегнуть."
        }
      ],
      "glosses": [
        "застегнуть"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "зашпилить"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "зашпіліць"
}

Download raw JSONL data for зашпіліць meaning in All languages combined (3.2kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"зашпіліць" meaning in All languages combined

Verb [Белорусский]