See затравливать on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой за-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ива",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 12 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из за- + -травливать (травить), далее из праслав., от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. травити (др.-греч. σιτεῖσθαι), укр. трави́ти, травлю́ «переваривать, потреблять, травить», сербохорв. тра́вити, тра̑ви̑м «кормить травой», чешск. tráviti «переваривать, потреблять, отравлять», словацк. trávit᾽, польск. trawić, trawię «проводить (время)», «истреблять, переваривать»; др. ступень чередования представлена в сербск.-церк.-слав. трыти, трыıѫ (τρίβειν), болг. три́я «тру, вытираю», церк.-слав. растръва ἀπώλεια, тровѫ, троути «истреблять». Родственно греч. τρώω «раню», τιτρώσκω — то же, τρύ̄ω «истребляю, исчерпываю», др.-в.-нем. drawa, drôа «угроза», англос. đréа «угроза, кара». Далее связано с тере́ть, тру. См. трава́. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "затра́вливаю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "затра́вливал",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "затра́вливала",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "затра́вливаешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "затра́вливал",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "затра́вливала",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "затра́вливай",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "затра́вливает",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "затра́вливал",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "затра́вливала",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "затра́вливало",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "затра́вливаем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "затра́вливали",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "затра́вливаете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "затра́вливали",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "затра́вливайте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "затра́вливают",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "затра́вливали",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "затра́вливающий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "затра́вливавший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "затра́вливая",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "затра́вливав",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "затра́вливавши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "затра́вливаемый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "буду/будешь… затра́вливать",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "затравить",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "убивать"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "затравливание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "затравить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "травить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "С. Т. Аксаков",
"date": "1852",
"ref": "С. Т. Аксаков, «Записки ружейного охотника Оренбургской губернии», 1852 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "К этому прибавляют, что заяц отрывает иногда вкогтившуюся в него лапу (разумеется, в то время, когда сова другою лапою держится за куст), что охотникам случалось затравливать зайцев, на которых висела вкогтившаяся в тело, оторванная и уже высохшая лапка совы.",
"title": "Записки ружейного охотника Оренбургской губернии"
}
],
"glosses": [
"ловить и убивать (обычно — зверя) при помощи собак"
],
"id": "ru-затравливать-ru-verb-j1F7pgW-",
"raw_glosses": [
"охотн. ловить и убивать (обычно — зверя) при помощи собак"
],
"topics": [
"hunting"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Б. Б. Вахтин",
"date": "1978",
"ref": "Б. Б. Вахтин, «Этот спорный русский опыт», 1978 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Чистка заключалась в том, что неугодных убирали, затравливали, убивали, заменяли угодными ― членами партии или сочувствующими, в советах утверждалась воля одной партии ― и на первых порах заодно с ней выступали (на свою погибель) и некоторые другие левые партии.",
"title": "Этот спорный русский опыт"
}
],
"glosses": [
"изводить преследованием, нападками и т. п."
],
"id": "ru-затравливать-ru-verb-qOEOM9AY",
"raw_glosses": [
"перен. изводить преследованием, нападками и т. п."
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zɐˈtravlʲɪvətʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "травить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "травить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "изводить"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"word": "затравливать"
}
{
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 1a",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой за-",
"Русские слова с суффиксом -ива",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 12 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Из за- + -травливать (травить), далее из праслав., от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. травити (др.-греч. σιτεῖσθαι), укр. трави́ти, травлю́ «переваривать, потреблять, травить», сербохорв. тра́вити, тра̑ви̑м «кормить травой», чешск. tráviti «переваривать, потреблять, отравлять», словацк. trávit᾽, польск. trawić, trawię «проводить (время)», «истреблять, переваривать»; др. ступень чередования представлена в сербск.-церк.-слав. трыти, трыıѫ (τρίβειν), болг. три́я «тру, вытираю», церк.-слав. растръва ἀπώλεια, тровѫ, троути «истреблять». Родственно греч. τρώω «раню», τιτρώσκω — то же, τρύ̄ω «истребляю, исчерпываю», др.-в.-нем. drawa, drôа «угроза», англос. đréа «угроза, кара». Далее связано с тере́ть, тру. См. трава́. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "затра́вливаю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "затра́вливал",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "затра́вливала",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "затра́вливаешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "затра́вливал",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "затра́вливала",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "затра́вливай",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "затра́вливает",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "затра́вливал",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "затра́вливала",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "затра́вливало",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "затра́вливаем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "затра́вливали",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "затра́вливаете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "затра́вливали",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "затра́вливайте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "затра́вливают",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "затра́вливали",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "затра́вливающий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "затра́вливавший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "затра́вливая",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "затра́вливав",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "затра́вливавши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "затра́вливаемый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "буду/будешь… затра́вливать",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "затравить",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "убивать"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "затравливание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "затравить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "травить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "С. Т. Аксаков",
"date": "1852",
"ref": "С. Т. Аксаков, «Записки ружейного охотника Оренбургской губернии», 1852 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "К этому прибавляют, что заяц отрывает иногда вкогтившуюся в него лапу (разумеется, в то время, когда сова другою лапою держится за куст), что охотникам случалось затравливать зайцев, на которых висела вкогтившаяся в тело, оторванная и уже высохшая лапка совы.",
"title": "Записки ружейного охотника Оренбургской губернии"
}
],
"glosses": [
"ловить и убивать (обычно — зверя) при помощи собак"
],
"raw_glosses": [
"охотн. ловить и убивать (обычно — зверя) при помощи собак"
],
"topics": [
"hunting"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Б. Б. Вахтин",
"date": "1978",
"ref": "Б. Б. Вахтин, «Этот спорный русский опыт», 1978 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Чистка заключалась в том, что неугодных убирали, затравливали, убивали, заменяли угодными ― членами партии или сочувствующими, в советах утверждалась воля одной партии ― и на первых порах заодно с ней выступали (на свою погибель) и некоторые другие левые партии.",
"title": "Этот спорный русский опыт"
}
],
"glosses": [
"изводить преследованием, нападками и т. п."
],
"raw_glosses": [
"перен. изводить преследованием, нападками и т. п."
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zɐˈtravlʲɪvətʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "травить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "травить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "изводить"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"word": "затравливать"
}
Download raw JSONL data for затравливать meaning in All languages combined (6.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.