"заточуватися" meaning in All languages combined

See заточуватися on Wiktionary

Verb [Украинский]

Etymology: Происходит от ?? Forms: зато́чуюся [first-person, singular, present], зато́чуюсь [first-person, singular, present], зато́чувався [first-person, singular, past], зато́чуватимуся [first-person, singular, future], зато́чуватимусь [first-person, singular, future], зато́чуєшся [second-person, singular, present], зато́чувався [second-person, singular, past], зато́чувалась [second-person, singular, past], зато́чуватимешся [second-person, singular, future], зато́чуйся [second-person, singular, imperative], зато́чуйсь [second-person, singular, imperative], зато́чується [third-person, singular, present], зато́чувався [third-person, singular, past], зато́чувалась [third-person, singular, past], зато́чувалось [third-person, singular, past], зато́чуватиметься [third-person, singular, future], зато́чуємося [first-person, plural, present], зато́чуємось [first-person, plural, present], зато́чуємся [first-person, plural, present], зато́чувалися [first-person, plural, past], зато́чуватимемося [first-person, plural, future], зато́чуватимемось [first-person, plural, future], зато́чуватимемся [first-person, plural, future], зато́чуймося [first-person, plural, imperative], зато́чуймось [first-person, plural, imperative], зато́чуєтеся [second-person, plural, present], зато́чуєтесь [second-person, plural, present], зато́чувалися [second-person, plural, past], зато́чуватиметеся [second-person, plural, future], зато́чуватиметесь [second-person, plural, future], зато́чуйтеся [second-person, plural, imperative], зато́чуйтесь [second-person, plural, imperative], зато́чуються [third-person, plural, present], зато́чувалися [third-person, plural, past], зато́чувались [third-person, plural, past], зато́чуватимуться [third-person, plural, future], зато́чуючись [adverbial, present], зато́чувавшись [adverbial, past], заточитися [perfective]
  1. пошатываться, качаться; терять равновесие
    Sense id: ru-заточуватися-uk-verb-~DB~NbnP
  2. о санях скользить в сторону
    Sense id: ru-заточуватися-uk-verb-wQ7mdQHN
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: заточитися
Categories (other): Непереходные глаголы/uk, Несовершенный вид/uk, Нужна этимология, Слова из 12 букв/uk, Требуется категоризация/uk, Украинские возвратные глаголы, Украинские глаголы, спряжение 2a, Украинские слова с постфиксом -ся, Украинские слова с приставкой за-, Украинские слова с суффиксом -ува, Украинские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt, Украинский язык
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Непереходные глаголы/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Несовершенный вид/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские возвратные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские глаголы, спряжение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские слова с постфиксом -ся",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские слова с приставкой за-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские слова с суффиксом -ува",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "зато́чуюся",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "зато́чуюсь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "зато́чувався",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зато́чуватимуся",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "зато́чуватимусь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "зато́чуєшся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "зато́чувався",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зато́чувалась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зато́чуватимешся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "зато́чуйся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "зато́чуйсь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "зато́чується",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "зато́чувався",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зато́чувалась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зато́чувалось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зато́чуватиметься",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "зато́чуємося",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "зато́чуємось",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "зато́чуємся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "зато́чувалися",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зато́чуватимемося",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "зато́чуватимемось",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "зато́чуватимемся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "зато́чуймося",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "зато́чуймось",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "зато́чуєтеся",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "зато́чуєтесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "зато́чувалися",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зато́чуватиметеся",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "зато́чуватиметесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "зато́чуйтеся",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "зато́чуйтесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "зато́чуються",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "зато́чувалися",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зато́чувались",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зато́чуватимуться",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "зато́чуючись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "зато́чувавшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заточитися",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "заточитися"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ой оре міщанин та й заточується."
        }
      ],
      "glosses": [
        "пошатываться, качаться; терять равновесие"
      ],
      "id": "ru-заточуватися-uk-verb-~DB~NbnP"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Заточуються сани."
        }
      ],
      "glosses": [
        "скользить в сторону"
      ],
      "id": "ru-заточуватися-uk-verb-wQ7mdQHN",
      "raw_glosses": [
        "о санях скользить в сторону"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive",
    "reflexive"
  ],
  "word": "заточуватися"
}

{
  "categories": [
    "Непереходные глаголы/uk",
    "Несовершенный вид/uk",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 12 букв/uk",
    "Требуется категоризация/uk",
    "Украинские возвратные глаголы",
    "Украинские глаголы, спряжение 2a",
    "Украинские слова с постфиксом -ся",
    "Украинские слова с приставкой за-",
    "Украинские слова с суффиксом -ува",
    "Украинские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "зато́чуюся",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "зато́чуюсь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "зато́чувався",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зато́чуватимуся",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "зато́чуватимусь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "зато́чуєшся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "зато́чувався",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зато́чувалась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зато́чуватимешся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "зато́чуйся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "зато́чуйсь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "зато́чується",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "зато́чувався",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зато́чувалась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зато́чувалось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зато́чуватиметься",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "зато́чуємося",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "зато́чуємось",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "зато́чуємся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "зато́чувалися",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зато́чуватимемося",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "зато́чуватимемось",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "зато́чуватимемся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "зато́чуймося",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "зато́чуймось",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "зато́чуєтеся",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "зато́чуєтесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "зато́чувалися",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зато́чуватиметеся",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "зато́чуватиметесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "зато́чуйтеся",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "зато́чуйтесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "зато́чуються",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "зато́чувалися",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зато́чувались",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зато́чуватимуться",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "зато́чуючись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "зато́чувавшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заточитися",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "заточитися"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ой оре міщанин та й заточується."
        }
      ],
      "glosses": [
        "пошатываться, качаться; терять равновесие"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Заточуються сани."
        }
      ],
      "glosses": [
        "скользить в сторону"
      ],
      "raw_glosses": [
        "о санях скользить в сторону"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive",
    "reflexive"
  ],
  "word": "заточуватися"
}

Download raw JSONL data for заточуватися meaning in All languages combined (4.6kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the ruwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.