"засохший" meaning in All languages combined

See засохший on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: zɐˈsoxʂɨɪ̯ Forms: засыхавший [perfective]
Etymology: Происходит от гл. засохнуть, из за- + сохнуть, далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. съхнѫти (др.-греч. ξηραίνεσθαι), русск. сохнуть, укр. сохнути, болг. съ́хна, сербохорв. са̀хнути, са̏хне̑м, словенск. sǝhníti, sáhnem "сохнуть", чешск. schnout, словацк. sсhnúť, польск. schnąć, в.-луж. skhnuć, н.-луж. schnuś. Др. ступень чередования гласных: *suхъ (см. сухой), лит. saũsas "сухой". Ср. латышск. susêt, -u, -ẽju "высыхать", лит. sùsti, susù "покрываться паршой", латышск. sust, susu "становиться сухим", др.-инд. c̨úṣkas "сухой", авест. huška- -- то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
  1. действ. прич. прош. вр. от засохнуть; ставший сухим, твёрдым, терявший влагу
    Sense id: ru-засохший-ru-verb-XS02ffp6
  2. о растениях увянувший, погибший от недостатка влаги
    Sense id: ru-засохший-ru-verb-S72WMgQB
  3. перен., разг. потерявший свежесть, красоту, здоровье; зачахнувший Tags: colloquial, figuratively
    Sense id: ru-засохший-ru-verb-XClFf0dQ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: засыхание, засохнуть, сохнуть, высохнуть, просохнуть Translations: vertrocknet (Немецкий), ausgedorrt (Немецкий)

Download JSONL data for засохший meaning in All languages combined (5.1kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Причастия, склонение 4a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские причастия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские причастия совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. засохнуть, из за- + сохнуть, далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. съхнѫти (др.-греч. ξηραίνεσθαι), русск. сохнуть, укр. сохнути, болг. съ́хна, сербохорв. са̀хнути, са̏хне̑м, словенск. sǝhníti, sáhnem \"сохнуть\", чешск. schnout, словацк. sсhnúť, польск. schnąć, в.-луж. skhnuć, н.-луж. schnuś. Др. ступень чередования гласных: *suхъ (см. сухой), лит. saũsas \"сухой\". Ср. латышск. susêt, -u, -ẽju \"высыхать\", лит. sùsti, susù \"покрываться паршой\", латышск. sust, susu \"становиться сухим\", др.-инд. c̨úṣkas \"сухой\", авест. huška- -- то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "засыхавший",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "засыхание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "засохнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сохнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "высохнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "просохнуть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Козлов",
          "date": "2002",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В ящике стола нахожу засохший лаваш, который, наверное, пролежал там уже неделю.",
          "title": "Офис"
        },
        {
          "author": "Мельников-Печерский",
          "date": "1875-1881",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Недели через полторы после Успенья, в обеденную пору, на двор Луповицких въехала обрызганная засохшею грязью дорожная карета.",
          "title": "На горах. Книга вторая"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действ. прич. прош. вр. от засохнуть; ставший сухим, твёрдым, терявший влагу"
      ],
      "id": "ru-засохший-ru-verb-XS02ffp6"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. М. Пржевальский",
          "date": "1870",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вся могучая растительность здешних лесов и лугов покрылась этим снегом, как саваном, и в тех местах, где летом не было возможности пробраться по травянистым зарослям, теперь только кое-где торчали засохшие стебли.",
          "title": "Путешествие в Уссурийском крае. 1867-1869 гг."
        },
        {
          "author": "Пришвин",
          "date": "1927",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Нас удивило сразу, что кочки огороженного болота были не зеленые, как на обыкновенном болоте, а черные с небольшими сухими тычками, остатками каких то засохших растений.",
          "title": "Дневники"
        }
      ],
      "glosses": [
        "увянувший, погибший от недостатка влаги"
      ],
      "id": "ru-засохший-ru-verb-S72WMgQB",
      "notes": [
        "о растениях"
      ],
      "raw_glosses": [
        "о растениях увянувший, погибший от недостатка влаги"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Булгаков",
          "date": "1926",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Светлые, чуть рыжеватые волосы свешивались со стола сбившимся засохшим колтуном.",
          "title": "Полотенце с петухом"
        }
      ],
      "glosses": [
        "потерявший свежесть, красоту, здоровье; зачахнувший"
      ],
      "id": "ru-засохший-ru-verb-XClFf0dQ",
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. потерявший свежесть, красоту, здоровье; зачахнувший"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zɐˈsoxʂɨɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "vertrocknet"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "почва и т. п."
      ],
      "word": "ausgedorrt"
    }
  ],
  "word": "засохший"
}
{
  "categories": [
    "Причастия, склонение 4a",
    "Русские причастия",
    "Русские причастия совершенного вида"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. засохнуть, из за- + сохнуть, далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. съхнѫти (др.-греч. ξηραίνεσθαι), русск. сохнуть, укр. сохнути, болг. съ́хна, сербохорв. са̀хнути, са̏хне̑м, словенск. sǝhníti, sáhnem \"сохнуть\", чешск. schnout, словацк. sсhnúť, польск. schnąć, в.-луж. skhnuć, н.-луж. schnuś. Др. ступень чередования гласных: *suхъ (см. сухой), лит. saũsas \"сухой\". Ср. латышск. susêt, -u, -ẽju \"высыхать\", лит. sùsti, susù \"покрываться паршой\", латышск. sust, susu \"становиться сухим\", др.-инд. c̨úṣkas \"сухой\", авест. huška- -- то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "засыхавший",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "засыхание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "засохнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сохнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "высохнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "просохнуть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Козлов",
          "date": "2002",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В ящике стола нахожу засохший лаваш, который, наверное, пролежал там уже неделю.",
          "title": "Офис"
        },
        {
          "author": "Мельников-Печерский",
          "date": "1875-1881",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Недели через полторы после Успенья, в обеденную пору, на двор Луповицких въехала обрызганная засохшею грязью дорожная карета.",
          "title": "На горах. Книга вторая"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действ. прич. прош. вр. от засохнуть; ставший сухим, твёрдым, терявший влагу"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. М. Пржевальский",
          "date": "1870",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вся могучая растительность здешних лесов и лугов покрылась этим снегом, как саваном, и в тех местах, где летом не было возможности пробраться по травянистым зарослям, теперь только кое-где торчали засохшие стебли.",
          "title": "Путешествие в Уссурийском крае. 1867-1869 гг."
        },
        {
          "author": "Пришвин",
          "date": "1927",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Нас удивило сразу, что кочки огороженного болота были не зеленые, как на обыкновенном болоте, а черные с небольшими сухими тычками, остатками каких то засохших растений.",
          "title": "Дневники"
        }
      ],
      "glosses": [
        "увянувший, погибший от недостатка влаги"
      ],
      "notes": [
        "о растениях"
      ],
      "raw_glosses": [
        "о растениях увянувший, погибший от недостатка влаги"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Булгаков",
          "date": "1926",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Светлые, чуть рыжеватые волосы свешивались со стола сбившимся засохшим колтуном.",
          "title": "Полотенце с петухом"
        }
      ],
      "glosses": [
        "потерявший свежесть, красоту, здоровье; зачахнувший"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. потерявший свежесть, красоту, здоровье; зачахнувший"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zɐˈsoxʂɨɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "vertrocknet"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "почва и т. п."
      ],
      "word": "ausgedorrt"
    }
  ],
  "word": "засохший"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-26 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-20 using wiktextract (749e5e0 and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.